juli/OrcaSlicer
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git synced 2026-08-02 15:52:14 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Lozalization Update after refactor (#14272)

Browse Source
This commit is contained in:
Ian Bassi
2026-06-18 09:22:31 -03:00
committed by GitHub
parent 514ab02525
commit 2de58e557b
23 changed files with 378 additions and 147 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-17 14:21-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-18 09:16-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Guislain Cyril, Thomas Lété\n"
@@ -8287,11 +8287,11 @@ msgstr "Filament et couleur"
msgid "Color only"
msgstr "Couleur uniquement"
msgid "Network plug-in"
msgstr "Plug-in réseau"
msgid "Bambu network plug-in"
msgstr ""
msgid "Enable network plug-in"
msgstr "Activer le plug-in réseau"
msgid "Enable Bambu network plug-in"
msgstr ""
msgid "Network plug-in version"
msgstr "Version du plug-in réseau"
@@ -8417,6 +8417,9 @@ msgstr "déboguer"
msgid "trace"
msgstr "tracé"
msgid "Network plug-in"
msgstr "Plug-in réseau"
msgid "Reload"
msgstr "Recharger"
@@ -12584,8 +12587,10 @@ msgstr ""
msgid "Enable adaptive pressure advance for overhangs (beta)"
msgstr "Activation de l’avance de pression adaptative pour les surplombs (beta)"
msgid "Enable adaptive PA for overhangs as well as when flow changes within the same feature. This is an experimental option, as if the PA profile is not set accurately, it will cause uniformity issues on the external surfaces before and after overhangs.\n"
msgstr "Activer le PA adaptatif pour les surplombs ainsi que pour les changements de débit au sein d’un même élément. Il s’agit d’une option expérimentale, car si le profil PA n’est pas défini avec précision, il entraînera des problèmes d’uniformité sur les surfaces externes avant et après les surplombs.\n"
msgid ""
"Enable adaptive PA for overhangs as well as when flow changes within the same feature. This is an experimental option, as if the PA profile is not set accurately, it will cause uniformity issues on the external surfaces before and after overhangs.\n"
"Not compatible with Prusa printers as they pause to process PA changes, which causes delays and defects."
msgstr ""
msgid "Pressure advance for bridges"
msgstr "Avance de pression pour les ponts"
@@ -19480,6 +19485,12 @@ msgstr ""
"Éviter la déformation\n"
"Saviez-vous que lors de l’impression de matériaux susceptibles de se déformer, tels que l’ABS, une augmentation appropriée de la température du plateau chauffant peut réduire la probabilité de déformation?"
#~ msgid "Enable network plug-in"
#~ msgstr "Activer le plug-in réseau"
#~ msgid "Enable adaptive PA for overhangs as well as when flow changes within the same feature. This is an experimental option, as if the PA profile is not set accurately, it will cause uniformity issues on the external surfaces before and after overhangs.\n"
#~ msgstr "Activer le PA adaptatif pour les surplombs ainsi que pour les changements de débit au sein d’un même élément. Il s’agit d’une option expérimentale, car si le profil PA n’est pas défini avec précision, il entraînera des problèmes d’uniformité sur les surfaces externes avant et après les surplombs.\n"
#~ msgid "Perform"
#~ msgstr "Exécuter"