juli/OrcaSlicer
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git synced 2026-09-28 11:21:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Extend and Update localizations (#12610)

Browse Source
This commit is contained in:
Ian Bassi
2026-03-05 11:33:07 -03:00
committed by GitHub
parent 2ed249a81b
commit 28649f498d
29 changed files with 5506 additions and 1660 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
localization/i18n/OrcaSlicer.pot
+232 -56
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,26 +18,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1537,6 +1517,30 @@ msgstr ""
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Assemble"
msgstr ""
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1573,6 +1577,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr ""
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1684,6 +1736,9 @@ msgstr ""
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2077,9 +2132,6 @@ msgstr ""
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Assemble"
msgstr ""
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2568,6 +2620,10 @@ msgstr ""
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "" msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2685,7 +2741,7 @@ msgstr ""
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Load" msgid "Load"
@@ -3396,9 +3452,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Ext"
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format #, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3459,9 +3512,6 @@ msgstr ""
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Auto Refill"
msgstr ""
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3607,8 +3657,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3754,9 +3804,6 @@ msgstr ""
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr ""
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3906,7 +3953,7 @@ msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format #, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6304,6 +6351,9 @@ msgid ""
"to give a positive rating (4 or 5 stars)." "to give a positive rating (4 or 5 stars)."
msgstr "" msgstr ""
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "" msgstr ""
@@ -6314,6 +6364,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7200,7 +7258,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -8021,9 +8080,6 @@ msgstr ""
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8252,7 +8308,10 @@ msgstr ""
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr ""
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -8555,7 +8614,7 @@ msgstr ""
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
@@ -9137,9 +9196,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -13368,9 +13424,9 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Exclude objects" msgid "Exclude objects"
@@ -15405,6 +15461,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr ""
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -16525,10 +16587,6 @@ msgstr ""
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "" msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format #, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -17523,9 +17581,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr ""
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "" msgstr ""
@@ -18702,6 +18757,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "Precise wall\nDid you know that turning on precise wall can improve precision and layer consistency?" msgid "Precise wall\nDid you know that turning on precise wall can improve precision and layer consistency?"
msgstr "" msgstr ""
localization/i18n/ca/OrcaSlicer_ca.po
+234 -61
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 10:55+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-15 10:55+0100\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -19,26 +19,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n" "X-Generator: Poedit 3.5\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1587,6 +1567,30 @@ msgstr "Distància paral·lela:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Gira per la cara 2" msgstr "Gira per la cara 2"
msgid "Assemble"
msgstr "Ensamblar"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Avís" msgstr "Avís"
@@ -1629,6 +1633,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Textura"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1757,6 +1809,9 @@ msgstr "Trieu el fitxer ZIP"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Trieu un fitxer ( GCODE/3MF ):" msgstr "Trieu un fitxer ( GCODE/3MF ):"
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Alguns perfils s'han modificat." msgstr "Alguns perfils s'han modificat."
@@ -2168,9 +2223,6 @@ msgstr "Convertir des de metres"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Restaurar a metres" msgstr "Restaurar a metres"
msgid "Assemble"
msgstr "Ensamblar"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Ensamblar els objectes seleccionats a un objecte amb diverses peces" msgstr "Ensamblar els objectes seleccionats a un objecte amb diverses peces"
@@ -2680,6 +2732,10 @@ msgstr "Impressió multicolor"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Tipus de línia" msgstr "Tipus de línia"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Més" msgstr "Més"
@@ -2799,8 +2855,8 @@ msgstr "Comproveu la connexió de xarxa de la impressora i l'Orca."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Connectant..." msgstr "Connectant..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr "Recàrrega automàtica"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "Carregar" msgstr "Carregar"
@@ -3560,9 +3616,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Broquet( nozzle )" msgstr "Broquet( nozzle )"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3629,9 +3682,6 @@ msgstr "Imprimir amb filaments en ams"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Impressió amb filaments muntats a la part posterior del xassís" msgstr "Impressió amb filaments muntats a la part posterior del xassís"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Recàrrega automàtica"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Esquerra" msgstr "Esquerra"
@@ -3799,8 +3849,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "feu clic aquí per veure més informació" msgstr "feu clic aquí per veure més informació"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3973,9 +4023,6 @@ msgstr "Carregar forma des de l'STL..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Configuració" msgstr "Configuració"
msgid "Texture"
msgstr "Textura"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Eliminar" msgstr "Eliminar"
@@ -4185,7 +4232,7 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6672,6 +6719,9 @@ msgstr ""
"d'impressió \n" "d'impressió \n"
"per donar una valoració positiva( 4 o 5 estrelles )." "per donar una valoració positiva( 4 o 5 estrelles )."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Estat" msgstr "Estat"
@@ -6682,6 +6732,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "No tornis a mostrar" msgstr "No tornis a mostrar"
@@ -7627,7 +7685,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Resoleu els errors de laminat i torneu a publicar." msgstr "Resoleu els errors de laminat i torneu a publicar."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"No s'ha detectat el Plug-in de Xarxa. Les funcions relacionades amb la Xarxa " "No s'ha detectat el Plug-in de Xarxa. Les funcions relacionades amb la Xarxa "
"no estan disponibles." "no estan disponibles."
@@ -8526,9 +8585,6 @@ msgstr "depurar"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "traça" msgstr "traça"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8758,7 +8814,10 @@ msgstr "La publicació ha estat cancel·lada"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Laminant Base 1" msgstr "Laminant Base 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Empaquetant dades a 3mf"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -9077,8 +9136,8 @@ msgstr "Placa Llisa d'Alta Temperatura"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Base PEI amb Textura" msgstr "Base PEI amb Textura"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr "Cool Plate (SuperTack)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "Feu clic aquí si no us podeu connectar a la impressora" msgstr "Feu clic aquí si no us podeu connectar a la impressora"
@@ -9747,9 +9806,6 @@ msgstr "Temperatura d'impressió"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Temperatura del broquet en imprimir" msgstr "Temperatura del broquet en imprimir"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Cool Plate (SuperTack)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -14947,9 +15003,9 @@ msgstr "Etiquetar objectes"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Habilita això per afegir els comentaris al Codi-G, etiquetant moviments " "Habilita això per afegir els comentaris al Codi-G, etiquetant moviments "
"d'impressió amb l'objecte al què pertanyen, cosa que és útil per al plugin " "d'impressió amb l'objecte al què pertanyen, cosa que és útil per al plugin "
@@ -17503,6 +17559,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rectangle"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -18810,10 +18872,6 @@ msgstr "El nom és el mateix que d'un altre perfil existent"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "s'ha produït un error en la creació d'un nou perfil." msgstr "s'ha produït un error en la creació d'un nou perfil."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -19938,9 +19996,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rectangle"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Espai Imprimible" msgstr "Espai Imprimible"
@@ -21301,6 +21356,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -21738,9 +21914,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Advance" #~ msgid "Advance"
#~ msgstr "Avançat" #~ msgstr "Avançat"
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Empaquetant dades a 3mf"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid " #~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid "
#~ "bridge. Default is 100%.\n" #~ "bridge. Default is 100%.\n"
localization/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po
+258 -69
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-11 20:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-11 20:30+0100\n"
"Last-Translator: Jakub Hencl <jakub.hencl@seznam.cz> René Mošner " "Last-Translator: Jakub Hencl <jakub.hencl@seznam.cz> René Mošner "
"<Renemosner@seznam.cz>\n" "<Renemosner@seznam.cz>\n"
@@ -19,34 +19,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Filament nemusí být kompatibilní s aktuálním nastavením stroje. Budou "
"použita obecná přednastavení filamentu."
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
"Model filamentu není znám. Stále se používá předchozí přednastavení "
"filamentu."
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Model filamentu není znám. Budou použita obecná přednastavení filamentu."
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
"Filament nemusí být kompatibilní s aktuálním nastavením stroje. Bude použito "
"náhodné přednastavení filamentu."
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
"Model filamentu není znám. Bude použito náhodné přednastavení filamentu."
msgid "right" msgid "right"
msgstr "pravý" msgstr "pravý"
@@ -1621,6 +1593,30 @@ msgstr "Rovnoběžná vzdálenost:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Překlopit podle plochy 2" msgstr "Překlopit podle plochy 2"
msgid "Assemble"
msgstr "Sestavit"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Oznámení" msgstr "Oznámení"
@@ -1662,6 +1658,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "Založeno na PrusaSlicer a Bambu Studio" msgstr "Založeno na PrusaSlicer a Bambu Studio"
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Textura"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1798,6 +1842,9 @@ msgstr "Vyberte ZIP soubor"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Vyberte jeden soubor (G-kód/3MF):" msgstr "Vyberte jeden soubor (G-kód/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr "Ext"
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Některé předvolby byly upraveny." msgstr "Některé předvolby byly upraveny."
@@ -2232,9 +2279,6 @@ msgstr "Převést z mm"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Obnovit na mm" msgstr "Obnovit na mm"
msgid "Assemble"
msgstr "Sestavit"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Sestavte vybrané objekty do objektu s více částmi" msgstr "Sestavte vybrané objekty do objektu s více částmi"
@@ -2756,6 +2800,10 @@ msgstr "Vícebarevný tisk"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Typ linky" msgstr "Typ linky"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Více" msgstr "Více"
@@ -2873,7 +2921,7 @@ msgstr "Zkontrolujte síťové připojení tiskárny a Studia."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Připojuji se..." msgstr "Připojuji se..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "Automatické doplnění" msgstr "Automatické doplnění"
msgid "Load" msgid "Load"
@@ -3698,9 +3746,6 @@ msgstr "Pravá tryska"
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Tryska" msgstr "Tryska"
msgid "Ext"
msgstr "Ext"
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3773,9 +3818,6 @@ msgstr "Tisk s filamenty v AMS"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Tisk s filamenty namontovanými na zadní straně šasi" msgstr "Tisk s filamenty namontovanými na zadní straně šasi"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Automatické doplnění"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Zleva" msgstr "Zleva"
@@ -3966,8 +4008,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "Kliknutím sem zobrazíte více informací" msgstr "Kliknutím sem zobrazíte více informací"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
"Síťový plugin byl nainstalován, ale nepodařilo se jej načíst. Restartujte " "Síťový plugin byl nainstalován, ale nepodařilo se jej načíst. Restartujte "
"prosím aplikaci." "prosím aplikaci."
@@ -4155,9 +4197,6 @@ msgstr "Načíst tvar ze souboru STL…"
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Nastavení" msgstr "Nastavení"
msgid "Texture"
msgstr "Textura"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Odebrat" msgstr "Odebrat"
@@ -4397,7 +4436,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format, boost-format #, fuzzy, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
"Hloubka zámku musí být menší než hloubka povrchu.\n" "Hloubka zámku musí být menší než hloubka povrchu.\n"
"Resetováno na 50 % hloubky povrchu." "Resetováno na 50 % hloubky povrchu."
@@ -6979,6 +7018,9 @@ msgstr ""
"úspěšný tiskový záznam tohoto tiskového profilu \n" "úspěšný tiskový záznam tohoto tiskového profilu \n"
"pro udělení pozitivního hodnocení (4 nebo 5 hvězdiček)." "pro udělení pozitivního hodnocení (4 nebo 5 hvězdiček)."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Stav" msgstr "Stav"
@@ -6989,6 +7031,14 @@ msgstr "Aktualizovat"
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "Asistent (HMS)" msgstr "Asistent (HMS)"
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Znovu nezobrazovat" msgstr "Znovu nezobrazovat"
@@ -7991,7 +8041,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Vyřešte prosím chyby slicování a publikujte znovu." msgstr "Vyřešte prosím chyby slicování a publikujte znovu."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Síťový plug-in nebyl detekován. Funkce související se sítí nejsou k " "Síťový plug-in nebyl detekován. Funkce související se sítí nejsou k "
"dispozici.Nebyl detekován síťový modul plug-in. Funkce související se sítí " "dispozici.Nebyl detekován síťový modul plug-in. Funkce související se sítí "
@@ -8951,9 +9002,6 @@ msgstr "Ladit"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "Stopa" msgstr "Stopa"
msgid "Network Plug-in"
msgstr "Síťový plugin"
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "Obnovit" msgstr "Obnovit"
@@ -9182,8 +9230,11 @@ msgstr "Publikování bylo zrušeno"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Slicovat Podložku 1" msgstr "Slicovat Podložku 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Zabaluji data do 3mf" msgstr "Zabalení dat do 3mf"
msgid "Uploading data"
msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
msgstr "Přejít na webovou stránku" msgstr "Přejít na webovou stránku"
@@ -9550,8 +9601,8 @@ msgstr "Hladká vysokoteplotní podložka"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Texturovaná PEI podložka" msgstr "Texturovaná PEI podložka"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Cool podložka (Supertack)" msgstr "Chladicí podložka (SuperTack)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "Klikněte sem, pokud se nemůžete připojit k tiskárně" msgstr "Klikněte sem, pokud se nemůžete připojit k tiskárně"
@@ -10269,9 +10320,6 @@ msgstr "Teplota tisku"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Teplota trysky při tisku" msgstr "Teplota trysky při tisku"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Chladicí podložka (SuperTack)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -15809,9 +15857,9 @@ msgstr "Označování objektů"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Povolte tuto možnost pro přidání komentářů do G-kódu, které označí tiskové " "Povolte tuto možnost pro přidání komentářů do G-kódu, které označí tiskové "
"pohyby podle příslušnosti k objektu. To je užitečné pro plugin Octoprint " "pohyby podle příslušnosti k objektu. To je užitečné pro plugin Octoprint "
@@ -18572,6 +18620,12 @@ msgstr ""
"čištění.\n" "čištění.\n"
"3. Žebro: Přidá čtyři žebra ke stěně věže pro lepší stabilitu." "3. Žebro: Přidá čtyři žebra ke stěně věže pro lepší stabilitu."
msgid "Rectangle"
msgstr "Obdélník"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "Dodatečná délka žebra" msgstr "Dodatečná délka žebra"
@@ -19961,10 +20015,6 @@ msgstr "Název je shodný s názvem jiné existující předvolby"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "Vytvoření nové předvolby selhalo." msgstr "Vytvoření nové předvolby selhalo."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr "Vybraná předvolba: %s nebyla nalezena."
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "Nepodařilo se najít parametr: %s." msgstr "Nepodařilo se najít parametr: %s."
@@ -21163,9 +21213,6 @@ msgstr "Zadat vlastní průměr trysky"
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "Nemohu najít svůj průměr trysky" msgstr "Nemohu najít svůj průměr trysky"
msgid "Rectangle"
msgstr "Obdélník"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Tisknutelná plocha" msgstr "Tisknutelná plocha"
@@ -22596,6 +22643,135 @@ msgstr "Oficiální filament"
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "Další barvy" msgstr "Další barvy"
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Filament nemusí být kompatibilní s aktuálním nastavením stroje. Budou "
"použita obecná přednastavení filamentu."
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
"Model filamentu není znám. Stále se používá předchozí přednastavení "
"filamentu."
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Model filamentu není znám. Budou použita obecná přednastavení filamentu."
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
"Filament nemusí být kompatibilní s aktuálním nastavením stroje. Bude použito "
"náhodné přednastavení filamentu."
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
"Model filamentu není znám. Bude použito náhodné přednastavení filamentu."
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -23045,6 +23221,22 @@ msgstr ""
"může zvýšení teploty vyhřívané podložky snížit pravděpodobnost vzniku " "může zvýšení teploty vyhřívané podložky snížit pravděpodobnost vzniku "
"deformace?" "deformace?"
#~ msgid "Auto-refill"
#~ msgstr "Automatické doplnění"
#~ msgid "Network Plug-in"
#~ msgstr "Síťový plugin"
#~ msgid "Packing data to 3mf"
#~ msgstr "Zabaluji data do 3mf"
#~ msgid "Cool Plate (Supertack)"
#~ msgstr "Cool podložka (Supertack)"
#, c-format, boost-format
#~ msgid "The selected preset: %s is not found."
#~ msgstr "Vybraná předvolba: %s nebyla nalezena."
#~ msgid "Line pattern of support." #~ msgid "Line pattern of support."
#~ msgstr "Čárový vzor podpěry" #~ msgstr "Čárový vzor podpěry"
@@ -23096,9 +23288,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Advance" #~ msgid "Advance"
#~ msgstr "Pokročilé" #~ msgstr "Pokročilé"
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Zabalení dat do 3mf"
#~ msgid "Acceleration of outer walls." #~ msgid "Acceleration of outer walls."
#~ msgstr "Zrychlení vnějších stěny" #~ msgstr "Zrychlení vnějších stěny"
localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po
+366 -173
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Heiko Liebscher <hliebschergmail.com>\n" "Last-Translator: Heiko Liebscher <hliebschergmail.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -14,32 +14,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" "X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Das Filament ist möglicherweise nicht mit den aktuellen "
"Maschineneinstellungen kompatibel. Es werden generische Filament-"
"Profile verwendet."
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr "Das Filamentprofil ist unbekannt. Es wird weiterhin das vorherige Filamentprofil verwendet."
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Das Filamentprofil ist unbekannt. Es werden generische Filamentprofile verwendet."
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
"Das Filament ist möglicherweise nicht mit den aktuellen Geräteeinstellungen kompatibel. Es wird ein zufälliges Filamentprofil verwendet."
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
"Das Filamentprofil ist unbekannt. Es wird ein zufälliges Filamentprofil verwendet."
msgid "right" msgid "right"
msgstr "rechts" msgstr "rechts"
@@ -65,19 +39,20 @@ msgid ""
"Please cold pull before printing TPU to avoid clogging. You may use cold " "Please cold pull before printing TPU to avoid clogging. You may use cold "
"pull maintenance on the printer." "pull maintenance on the printer."
msgstr "" msgstr ""
"Bitte vor dem Drucken von TPU einen Cold Pull durchführen, um " "Bitte vor dem Drucken von TPU einen Cold Pull durchführen, um Verstopfungen "
"Verstopfungen zu vermeiden. Sie können die Cold Pull Funktion des Druckers verwenden." "zu vermeiden. Sie können die Cold Pull Funktion des Druckers verwenden."
msgid "" msgid ""
"Damp PVA will become flexible and get stuck inside AMS, please take care to " "Damp PVA will become flexible and get stuck inside AMS, please take care to "
"dry it before use." "dry it before use."
msgstr "" msgstr ""
"Feuchtes PVA ist flexibel und kann im AMS stecken bleiben." "Feuchtes PVA ist flexibel und kann im AMS stecken bleiben. Trocknen Sie es "
" Trocknen Sie es vor Gebrauch." "vor Gebrauch."
msgid "Damp PVA is flexible and may get stuck in extruder. Dry it before use." msgid "Damp PVA is flexible and may get stuck in extruder. Dry it before use."
msgstr "" msgstr ""
"Feuchtes PVA ist flexibel und kann im Extruder stecken bleiben. Trocknen Sie es vor Gebrauch." "Feuchtes PVA ist flexibel und kann im Extruder stecken bleiben. Trocknen Sie "
"es vor Gebrauch."
msgid "" msgid ""
"The rough surface of PLA Glow can accelerate wear on the AMS system, " "The rough surface of PLA Glow can accelerate wear on the AMS system, "
@@ -1610,6 +1585,30 @@ msgstr "Parallele Entfernung:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Umdrehen durch Fläche 2" msgstr "Umdrehen durch Fläche 2"
msgid "Assemble"
msgstr "Zusammenbauen"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Hinweis" msgstr "Hinweis"
@@ -1651,6 +1650,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "Basierend auf PrusaSlicer und BambuStudio" msgstr "Basierend auf PrusaSlicer und BambuStudio"
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Textur"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1779,6 +1826,9 @@ msgstr "ZIP Datei wählen"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Wählen sie eine Datei (GCODE/3MF):" msgstr "Wählen sie eine Datei (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr "Ext"
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Einige Profileinstellungen wurden geändert." msgstr "Einige Profileinstellungen wurden geändert."
@@ -2209,9 +2259,6 @@ msgstr "Von Metern umrechnen"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Auf Meter zurücksetzen" msgstr "Auf Meter zurücksetzen"
msgid "Assemble"
msgstr "Zusammenbauen"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "" msgstr ""
"Die ausgewählten Objekte zu einem Objekt mit mehreren Teilen zusammenfügen" "Die ausgewählten Objekte zu einem Objekt mit mehreren Teilen zusammenfügen"
@@ -2734,6 +2781,10 @@ msgstr "Mehrfarbiger Druck"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Linientyp" msgstr "Linientyp"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Mehr" msgstr "Mehr"
@@ -2857,8 +2908,8 @@ msgstr "Bitte überprüfen Sie die Netzwerkverbindung von Drucker und Studio."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Verbinden..." msgstr "Verbinden..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "Automatisches Nachfüllen" msgstr "Automatisch nachfüllen"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "Laden" msgstr "Laden"
@@ -3345,9 +3396,8 @@ msgid ""
"The SLA archive doesn't contain any presets. Please activate some SLA " "The SLA archive doesn't contain any presets. Please activate some SLA "
"printer preset first before importing that SLA archive." "printer preset first before importing that SLA archive."
msgstr "" msgstr ""
"Die SLA-Archivdatei enthält keine Profile. Bitte aktivieren Sie " "Die SLA-Archivdatei enthält keine Profile. Bitte aktivieren Sie zuerst "
"zuerst einige SLA-DruckerProfile, bevor Sie das SLA-Archiv " "einige SLA-DruckerProfile, bevor Sie das SLA-Archiv importieren."
"importieren."
msgid "Importing canceled." msgid "Importing canceled."
msgstr "Import abgebrochen." msgstr "Import abgebrochen."
@@ -3359,8 +3409,8 @@ msgid ""
"The imported SLA archive did not contain any presets. The current SLA " "The imported SLA archive did not contain any presets. The current SLA "
"presets were used as fallback." "presets were used as fallback."
msgstr "" msgstr ""
"Das importierte SLA-Archiv enthält keine Profile. Die aktuellen SLA-" "Das importierte SLA-Archiv enthält keine Profile. Die aktuellen SLA-Profile "
"Profile wurden als Ersatz verwendet." "wurden als Ersatz verwendet."
msgid "You cannot load SLA project with a multi-part object on the bed" msgid "You cannot load SLA project with a multi-part object on the bed"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3368,8 +3418,7 @@ msgstr ""
"laden." "laden."
msgid "Please check your object list before preset changing." msgid "Please check your object list before preset changing."
msgstr "" msgstr "Bitte überprüfen Sie Ihre Objektliste vor der Änderung der Profile."
"Bitte überprüfen Sie Ihre Objektliste vor der Änderung der Profile."
msgid "Attention!" msgid "Attention!"
msgstr "Achtung!" msgstr "Achtung!"
@@ -3669,9 +3718,6 @@ msgstr "Rechte Düse"
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Düse" msgstr "Düse"
msgid "Ext"
msgstr "Ext"
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3746,9 +3792,6 @@ msgstr "Drucken mit Materialien im AMS"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Drucken mit Filamenten, die an der Rückseite des Chassis montiert sind" msgstr "Drucken mit Filamenten, die an der Rückseite des Chassis montiert sind"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Automatisch nachfüllen"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Links" msgstr "Links"
@@ -3925,15 +3968,16 @@ msgid ""
"deleted by anti-virus software." "deleted by anti-virus software."
msgstr "" msgstr ""
"Die Installation des Plugins ist fehlgeschlagen. Die Plugin-Datei könnte in " "Die Installation des Plugins ist fehlgeschlagen. Die Plugin-Datei könnte in "
"Verwendung sein. Bitte starten Sie OrcaSlicer neu und versuchen Sie es erneut. " "Verwendung sein. Bitte starten Sie OrcaSlicer neu und versuchen Sie es "
"Überprüfen Sie auch, ob sie von Antivirensoftware blockiert oder gelöscht wird." "erneut. Überprüfen Sie auch, ob sie von Antivirensoftware blockiert oder "
"gelöscht wird."
msgid "Click here to see more info" msgid "Click here to see more info"
msgstr "Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu erhalten" msgstr "Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu erhalten"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
"Das Netzwerk Plugin wurde installiert, konnte aber nicht geladen werden. " "Das Netzwerk Plugin wurde installiert, konnte aber nicht geladen werden. "
"Bitte starten Sie die Anwendung neu." "Bitte starten Sie die Anwendung neu."
@@ -4111,9 +4155,6 @@ msgstr "Lade Form von STL..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen" msgstr "Einstellungen"
msgid "Texture"
msgstr "Textur"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Entfernen" msgstr "Entfernen"
@@ -4327,7 +4368,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format, boost-format #, fuzzy, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
"Die Verriegelungstiefe sollte kleiner als die Hauttiefe sein.\n" "Die Verriegelungstiefe sollte kleiner als die Hauttiefe sein.\n"
"Auf 50 % der Hauttiefe zurücksetzen." "Auf 50 % der Hauttiefe zurücksetzen."
@@ -6935,6 +6976,9 @@ msgstr ""
"Um eine positive Bewertung (4 oder 5 Sterne) abzugeben, ist mindestens ein " "Um eine positive Bewertung (4 oder 5 Sterne) abzugeben, ist mindestens ein "
"erfolgreicher Druck dieses Druckprofils erforderlich." "erfolgreicher Druck dieses Druckprofils erforderlich."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Status" msgstr "Status"
@@ -6945,6 +6989,14 @@ msgstr "Aktualisieren"
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "Assistent(HMS)" msgstr "Assistent(HMS)"
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Nicht erneut anzeigen" msgstr "Nicht erneut anzeigen"
@@ -7946,7 +7998,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Bitte beheben Sie die Slicing-Fehler und veröffentlichen Sie erneut." msgstr "Bitte beheben Sie die Slicing-Fehler und veröffentlichen Sie erneut."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Das Netzwerk-Plugin wurde nicht erkannt. Netzwerkbezogene Funktionen sind " "Das Netzwerk-Plugin wurde nicht erkannt. Netzwerkbezogene Funktionen sind "
"nicht verfügbar." "nicht verfügbar."
@@ -8540,9 +8593,7 @@ msgid "Group user filament presets"
msgstr "Gruppiere benutzerdefinierte Filamentprofile" msgstr "Gruppiere benutzerdefinierte Filamentprofile"
msgid "Group user filament presets based on selection" msgid "Group user filament presets based on selection"
msgstr "" msgstr "Gruppiere benutzerdefinierte Filamentprofile basierend auf der Auswahl"
"Gruppiere benutzerdefinierte Filamentprofile basierend auf der "
"Auswahl"
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Alle" msgstr "Alle"
@@ -8562,8 +8613,8 @@ msgstr "(Erfordert Neustart)"
msgid "filaments" msgid "filaments"
msgstr "Filamente" msgstr "Filamente"
msgid "Optimizes filament area maximum height by chosen filament count" msgid "Optimizes filament area maximum height by chosen filament count."
msgstr "Optimiert die maximale Höhe des Filamentbereichs basierend auf der gewählten Filamentanzahl" msgstr ""
msgid "Features" msgid "Features"
msgstr "Funktionen" msgstr "Funktionen"
@@ -8772,8 +8823,8 @@ msgstr "Filament-Synchronisierungsmodus"
msgid "" msgid ""
"Choose whether sync updates both filament preset and color, or only color." "Choose whether sync updates both filament preset and color, or only color."
msgstr "" msgstr ""
"Wählen Sie, ob die Synchronisierung sowohl das Filamentprofil als " "Wählen Sie, ob die Synchronisierung sowohl das Filamentprofil als auch die "
"auch die Farbe oder nur die Farbe aktualisiert." "Farbe oder nur die Farbe aktualisiert."
msgid "Filament & Color" msgid "Filament & Color"
msgstr "Filament und Farbe" msgstr "Filament und Farbe"
@@ -8902,9 +8953,6 @@ msgstr "Fehlersuche"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "Spurensuche" msgstr "Spurensuche"
msgid "Network Plug-in"
msgstr "Netzwerk-Plugin"
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "Neu laden" msgstr "Neu laden"
@@ -9137,8 +9185,11 @@ msgstr "Veröffentlichung wurde abgebrochen"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Slicen der Druckplatte 1" msgstr "Slicen der Druckplatte 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Packe Daten in ein 3mf" msgstr "Daten in 3MF packen"
msgid "Uploading data"
msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
msgstr "Zu einer Website springen" msgstr "Zu einer Website springen"
@@ -9513,8 +9564,8 @@ msgstr "Glatte Hochtemperatur-Druckplatte"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Texturierte PEI-Platte" msgstr "Texturierte PEI-Platte"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Kalte Druckplatte (Supertack)" msgstr "Kalte Druckplatte (SuperTack)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10015,9 +10066,9 @@ msgid ""
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." "\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
msgstr "" msgstr ""
"Wenn Sie einen Zeitraffer ohne Werkzeugkopf aufnehmen, wird empfohlen, einen " "Wenn Sie einen Zeitraffer ohne Werkzeugkopf aufnehmen, wird empfohlen, einen "
"\"Timelapse Reinigungsturm\" hinzuzufügen, indem Sie mit der rechten Maustaste " "\"Timelapse Reinigungsturm\" hinzuzufügen, indem Sie mit der rechten "
"auf die leere Position der Bauplatte klicken und \"Primitiv hinzufügen\"-" "Maustaste auf die leere Position der Bauplatte klicken und \"Primitiv "
">\"Timelapse Reinigungsturm\" wählen." "hinzufügen\"->\"Timelapse Reinigungsturm\" wählen."
msgid "" msgid ""
"A copy of the current system preset will be created, which will be detached " "A copy of the current system preset will be created, which will be detached "
@@ -10063,8 +10114,8 @@ msgstr "Es kann nicht gelöscht oder geändert werden."
msgid "" msgid ""
"Any modifications should be saved as a new preset inherited from this one." "Any modifications should be saved as a new preset inherited from this one."
msgstr "" msgstr ""
"Alle Änderungen sollten als neues Profil gespeichert werden, das von " "Alle Änderungen sollten als neues Profil gespeichert werden, das von diesem "
"diesem abgeleitet ist." "abgeleitet ist."
msgid "To do that please specify a new name for the preset." msgid "To do that please specify a new name for the preset."
msgstr "Bitte geben Sie einen neuen Namen für das Profil an." msgstr "Bitte geben Sie einen neuen Namen für das Profil an."
@@ -10234,9 +10285,6 @@ msgstr "Drucktemperatur"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Düsentemperatur beim Drucken" msgstr "Düsentemperatur beim Drucken"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Kalte Druckplatte (SuperTack)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -10534,8 +10582,7 @@ msgstr ""
msgid "Presets inherited by other presets cannot be deleted!" msgid "Presets inherited by other presets cannot be deleted!"
msgstr "" msgstr ""
"Profile, die von anderen Profile geerbt wurden, können " "Profile, die von anderen Profile geerbt wurden, können nicht gelöscht werden!"
"nicht gelöscht werden!"
msgid "The following presets inherit this preset." msgid "The following presets inherit this preset."
msgid_plural "The following preset inherits this preset." msgid_plural "The following preset inherits this preset."
@@ -10986,9 +11033,9 @@ msgid ""
"replaced with the mapped filament types and colors. This action cannot be " "replaced with the mapped filament types and colors. This action cannot be "
"undone." "undone."
msgstr "" msgstr ""
"Nach der Synchronisierung werden die Filamentprofile und Farben des " "Nach der Synchronisierung werden die Filamentprofile und Farben des Projekts "
"Projekts durch die zugeordneten Filamenttypen und -farben ersetzt. Diese " "durch die zugeordneten Filamenttypen und -farben ersetzt. Diese Aktion kann "
"Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." "nicht rückgängig gemacht werden."
msgid "Are you sure to synchronize the filaments?" msgid "Are you sure to synchronize the filaments?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Filamente synchronisieren möchten?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Filamente synchronisieren möchten?"
@@ -14531,8 +14578,8 @@ msgid ""
"Speed used for unloading the filament on the wipe tower (does not affect " "Speed used for unloading the filament on the wipe tower (does not affect "
"initial part of unloading just after ramming)." "initial part of unloading just after ramming)."
msgstr "" msgstr ""
"Geschwindigkeit, die zum Entladen des Filaments im Reinigungsturm verwendet wird " "Geschwindigkeit, die zum Entladen des Filaments im Reinigungsturm verwendet "
"(beeinflusst nicht den Anfang des Entladens direkt nach dem Rammen)." "wird (beeinflusst nicht den Anfang des Entladens direkt nach dem Rammen)."
msgid "Unloading speed at the start" msgid "Unloading speed at the start"
msgstr "Entlade-Geschwindigkeit am Anfang" msgstr "Entlade-Geschwindigkeit am Anfang"
@@ -14615,7 +14662,8 @@ msgid ""
"Pre-extrusion distance for prime tower interface layer (where different " "Pre-extrusion distance for prime tower interface layer (where different "
"materials meet)." "materials meet)."
msgstr "" msgstr ""
"Vorextrusionsabstand für die Schnittstellenschicht des Reinigungsturms (wo verschiedene Materialien aufeinandertreffen)." "Vorextrusionsabstand für die Schnittstellenschicht des Reinigungsturms (wo "
"verschiedene Materialien aufeinandertreffen)."
msgid "Interface layer pre-extrusion length" msgid "Interface layer pre-extrusion length"
msgstr "Vorextrusionslänge der Schnittstellenschicht" msgstr "Vorextrusionslänge der Schnittstellenschicht"
@@ -14624,7 +14672,8 @@ msgid ""
"Pre-extrusion length for prime tower interface layer (where different " "Pre-extrusion length for prime tower interface layer (where different "
"materials meet)." "materials meet)."
msgstr "" msgstr ""
"Vorextrusionslänge für die Schnittstellenschicht des Reinigungsturms (wo verschiedene Materialien aufeinandertreffen)." "Vorextrusionslänge für die Schnittstellenschicht des Reinigungsturms (wo "
"verschiedene Materialien aufeinandertreffen)."
msgid "Tower ironing area" msgid "Tower ironing area"
msgstr "Glättungsbereich des Turms" msgstr "Glättungsbereich des Turms"
@@ -14633,7 +14682,8 @@ msgid ""
"Ironing area for prime tower interface layer (where different materials " "Ironing area for prime tower interface layer (where different materials "
"meet)." "meet)."
msgstr "" msgstr ""
"Glättungsbereich für die Schnittstellenschicht des Reinigungsturms (wo verschiedene Materialien aufeinandertreffen)." "Glättungsbereich für die Schnittstellenschicht des Reinigungsturms (wo "
"verschiedene Materialien aufeinandertreffen)."
msgid "mm²" msgid "mm²"
msgstr "mm²" msgstr "mm²"
@@ -14645,7 +14695,8 @@ msgid ""
"Purge length for prime tower interface layer (where different materials " "Purge length for prime tower interface layer (where different materials "
"meet)." "meet)."
msgstr "" msgstr ""
"Spüllänge für die Schnittstellenschicht des Reinigungsturms (wo verschiedene Materialien aufeinandertreffen)." "Spüllänge für die Schnittstellenschicht des Reinigungsturms (wo verschiedene "
"Materialien aufeinandertreffen)."
msgid "Interface layer print temperature" msgid "Interface layer print temperature"
msgstr "Drucktemperatur der Schnittstellenschicht" msgstr "Drucktemperatur der Schnittstellenschicht"
@@ -14654,8 +14705,10 @@ msgid ""
"Print temperature for prime tower interface layer (where different materials " "Print temperature for prime tower interface layer (where different materials "
"meet). If set to -1, use max recommended nozzle temperature." "meet). If set to -1, use max recommended nozzle temperature."
msgstr "" msgstr ""
"Drucktemperatur für die Schnittstellenschicht des Reinigungsturms (wo verschiedene Materialien aufeinandertreffen). Wenn auf -1 eingestellt, wird die maximal empfohlene Düsentemperatur verwendet." "Drucktemperatur für die Schnittstellenschicht des Reinigungsturms (wo "
"empfohlene Düsentemperatur verwendet." "verschiedene Materialien aufeinandertreffen). Wenn auf -1 eingestellt, wird "
"die maximal empfohlene Düsentemperatur verwendet.empfohlene Düsentemperatur "
"verwendet."
msgid "Speed of the last cooling move" msgid "Speed of the last cooling move"
msgstr "Geschwindigkeit der letzten Kühlbewegung" msgstr "Geschwindigkeit der letzten Kühlbewegung"
@@ -14685,8 +14738,8 @@ msgstr ""
"Rammen beim Einsatz eines Multitool-Druckers (d.h. wenn die Option 'Single " "Rammen beim Einsatz eines Multitool-Druckers (d.h. wenn die Option 'Single "
"Extruder Multimaterial' in den Druckereinstellungen nicht aktiviert ist). " "Extruder Multimaterial' in den Druckereinstellungen nicht aktiviert ist). "
"Wenn diese Option aktiviert ist, wird eine kleine Menge Filament kurz vor " "Wenn diese Option aktiviert ist, wird eine kleine Menge Filament kurz vor "
"dem Werkzeugwechsel schnell auf den Reinigungsturm extrudiert. Diese Option wird " "dem Werkzeugwechsel schnell auf den Reinigungsturm extrudiert. Diese Option "
"nur verwendet, wenn der Reinigungsturm aktiviert ist." "wird nur verwendet, wenn der Reinigungsturm aktiviert ist."
msgid "Multi-tool ramming volume" msgid "Multi-tool ramming volume"
msgstr "Multitool-Ramming-Volumen" msgstr "Multitool-Ramming-Volumen"
@@ -15704,9 +15757,9 @@ msgstr "Objekte beschriften"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Aktivieren Sie diese Option, um Kommentare in den G-Code einzufügen, die die " "Aktivieren Sie diese Option, um Kommentare in den G-Code einzufügen, die die "
"Druckbewegungen mit dem zugehörigen Objekt kennzeichnen. Dies ist nützlich " "Druckbewegungen mit dem zugehörigen Objekt kennzeichnen. Dies ist nützlich "
@@ -17778,9 +17831,10 @@ msgstr ""
"Basismuster vorhanden ist. Für andere Stütztypen ist die Standardoption das " "Basismuster vorhanden ist. Für andere Stütztypen ist die Standardoption das "
"Rechtwinklige Muster.\n" "Rechtwinklige Muster.\n"
"\n" "\n"
"HINWEIS: Für organische Stützen werden die beiden Wände nur mit dem Hohl/Standard-Basismuster unterstützt. Das Lightning-Basismuster wird nur von " "HINWEIS: Für organische Stützen werden die beiden Wände nur mit dem Hohl/"
"Baum Slim/Strong/Hybrid Stützen unterstützt. Für die anderen Stütztypen wird stattdessen das Rechtwinklige Muster verwendet." "Standard-Basismuster unterstützt. Das Lightning-Basismuster wird nur von "
"Baum Slim/Strong/Hybrid Stützen unterstützt. Für die anderen Stütztypen wird "
"stattdessen das Rechtwinklige Muster verwendet."
msgid "Rectilinear grid" msgid "Rectilinear grid"
msgstr "Rechtwinkliges Gitter" msgstr "Rechtwinkliges Gitter"
@@ -18369,6 +18423,12 @@ msgstr ""
"stabilisieren.\n" "stabilisieren.\n"
"3. Rippe: Fügt der Turmwand vier Rippen für verbesserte Stabilität hinzu." "3. Rippe: Fügt der Turmwand vier Rippen für verbesserte Stabilität hinzu."
msgid "Rectangle"
msgstr "Rechteck"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "Extralänge der Rippe" msgstr "Extralänge der Rippe"
@@ -18430,8 +18490,8 @@ msgid ""
"Enable optimized prime tower interface behavior when different materials " "Enable optimized prime tower interface behavior when different materials "
"meet." "meet."
msgstr "" msgstr ""
"Erlaube optimiertes Verhalten der Schnittstelle des Reinigungsturms, " "Erlaube optimiertes Verhalten der Schnittstelle des Reinigungsturms, wenn "
"wenn verschiedene Materialien aufeinandertreffen." "verschiedene Materialien aufeinandertreffen."
msgid "Cool down from interface boost during prime tower" msgid "Cool down from interface boost during prime tower"
msgstr "^" msgstr "^"
@@ -18441,8 +18501,9 @@ msgid ""
"print temperature at the start of the prime tower so it cools down during " "print temperature at the start of the prime tower so it cools down during "
"the tower." "the tower."
msgstr "" msgstr ""
"Wenn die Temperatursteigerung der Schnittstellenschicht aktiv ist, stellen Sie die " "Wenn die Temperatursteigerung der Schnittstellenschicht aktiv ist, stellen "
"Düse zu Beginn des Reinigungsturms wieder auf die Drucktemperatur ein, damit sie während des Turms abkühlt." "Sie die Düse zu Beginn des Reinigungsturms wieder auf die Drucktemperatur "
"ein, damit sie während des Turms abkühlt."
msgid "Infill gap" msgid "Infill gap"
msgstr "Infill-Lücke" msgstr "Infill-Lücke"
@@ -19458,8 +19519,8 @@ msgid ""
"Names of the filament presets used for slicing. The variable is a vector " "Names of the filament presets used for slicing. The variable is a vector "
"containing one name for each extruder." "containing one name for each extruder."
msgstr "" msgstr ""
"Name des Filamentprofils, das zum Slicen verwendet wird. Die Variable " "Name des Filamentprofils, das zum Slicen verwendet wird. Die Variable ist "
"ist ein Vektor, der einen Namen für jeden Extruder enthält." "ein Vektor, der einen Namen für jeden Extruder enthält."
msgid "Printer preset name" msgid "Printer preset name"
msgstr "Name der Druckerprofile" msgstr "Name der Druckerprofile"
@@ -19708,8 +19769,7 @@ msgid "The selected preset: %s was not found."
msgstr "Das ausgewählte Profil: %s wurde nicht gefunden." msgstr "Das ausgewählte Profil: %s wurde nicht gefunden."
msgid "The name cannot be the same as the system preset name." msgid "The name cannot be the same as the system preset name."
msgstr "" msgstr "Der Name darf nicht mit dem Namen des Systemprofils übereinstimmen."
"Der Name darf nicht mit dem Namen des Systemprofils übereinstimmen."
msgid "The name is the same as another existing preset name" msgid "The name is the same as another existing preset name"
msgstr "Der Name existiert bereits bei einem anderen Profil" msgstr "Der Name existiert bereits bei einem anderen Profil"
@@ -19717,10 +19777,6 @@ msgstr "Der Name existiert bereits bei einem anderen Profil"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "Erstellen eines neuen Profils ist fehlgeschlagen." msgstr "Erstellen eines neuen Profils ist fehlgeschlagen."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr "Das ausgewählte Profil: %s wurde nicht gefunden."
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "Konnte den Parameter: %s nicht finden." msgstr "Konnte den Parameter: %s nicht finden."
@@ -19809,8 +19865,7 @@ msgid "Please select at least one filament for calibration"
msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein Filament zur Kalibrierung aus" msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein Filament zur Kalibrierung aus"
msgid "Flow rate calibration result has been saved to preset." msgid "Flow rate calibration result has been saved to preset."
msgstr "" msgstr "Flussraten-Kalibrierungsergebnis wurde in einem Profil gespeichert"
"Flussraten-Kalibrierungsergebnis wurde in einem Profil gespeichert"
msgid "Max volumetric speed calibration result has been saved to preset." msgid "Max volumetric speed calibration result has been saved to preset."
msgstr "" msgstr ""
@@ -20035,8 +20090,7 @@ msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 2.0)"
msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Wert ein (0,0 < Flussverhältnis < 2,0)" msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Wert ein (0,0 < Flussverhältnis < 2,0)"
msgid "Please enter the name of the preset you want to save." msgid "Please enter the name of the preset you want to save."
msgstr "" msgstr "Bitte geben Sie den Namen des Profils ein, das Sie speichern möchten."
"Bitte geben Sie den Namen des Profils ein, das Sie speichern möchten."
msgid "Calibration1" msgid "Calibration1"
msgstr "Kalibrierung1" msgstr "Kalibrierung1"
@@ -20756,9 +20810,7 @@ msgid "Add Filament Preset under this filament"
msgstr "Filamentprofil unter diesem Filament hinzufügen" msgstr "Filamentprofil unter diesem Filament hinzufügen"
msgid "We could create the filament presets for your following printer:" msgid "We could create the filament presets for your following printer:"
msgstr "" msgstr "Sie könnten die Filamentprofile für Ihren folgenden Drucker erstellen:"
"Sie könnten die Filamentprofile für Ihren folgenden Drucker "
"erstellen:"
msgid "Select Vendor" msgid "Select Vendor"
msgstr "Hersteller auswählen" msgstr "Hersteller auswählen"
@@ -20826,8 +20878,8 @@ msgstr "Der Hersteller kann keine Zahl sein. Bitte erneut eingeben."
msgid "" msgid ""
"You have not selected a printer or preset yet. Please select at least one." "You have not selected a printer or preset yet. Please select at least one."
msgstr "" msgstr ""
"Sie haben noch keinen Drucker oder kein Profil ausgewählt. Bitte " "Sie haben noch keinen Drucker oder kein Profil ausgewählt. Bitte wählen Sie "
"wählen Sie mindestens etwas aus." "mindestens etwas aus."
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
@@ -20836,13 +20888,12 @@ msgid ""
"name. Do you want to continue?" "name. Do you want to continue?"
msgstr "" msgstr ""
"Der Filamentname %s, den Sie erstellt haben, existiert bereits.\n" "Der Filamentname %s, den Sie erstellt haben, existiert bereits.\n"
"Wenn Sie mit der Erstellung fortfahren, wird das erstellte Profil " "Wenn Sie mit der Erstellung fortfahren, wird das erstellte Profil mit seinem "
"mit seinem vollständigen Namen angezeigt. Möchten Sie fortfahren?" "vollständigen Namen angezeigt. Möchten Sie fortfahren?"
msgid "Some existing presets have failed to be created, as follows:\n" msgid "Some existing presets have failed to be created, as follows:\n"
msgstr "" msgstr ""
"Einige vorhandenen Profile konnten nicht erstellt werden, wie " "Einige vorhandenen Profile konnten nicht erstellt werden, wie folgende:\n"
"folgende:\n"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@@ -20856,10 +20907,10 @@ msgid ""
"\".\n" "\".\n"
"To add preset for more printers, please go to printer selection" "To add preset for more printers, please go to printer selection"
msgstr "" msgstr ""
"Wir würden die Profile als \"Hersteller Typ Seriennummer @Drucker, " "Wir würden die Profile als \"Hersteller Typ Seriennummer @Drucker, den Sie "
"den Sie ausgewählt haben\" umbenennen.\n" "ausgewählt haben\" umbenennen.\n"
"Um weitere Profile für weitere Drucker hinzuzufügen, gehen Sie " "Um weitere Profile für weitere Drucker hinzuzufügen, gehen Sie bitte zur "
"bitte zur Druckerauswahl" "Druckerauswahl"
msgid "Create Printer/Nozzle" msgid "Create Printer/Nozzle"
msgstr "Drucker/Düse erstellen" msgstr "Drucker/Düse erstellen"
@@ -20903,9 +20954,6 @@ msgstr "Benutzerdefinierten Düsendurchmesser eingeben"
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "Ich kann meinen Düsendurchmesser nicht finden" msgstr "Ich kann meinen Düsendurchmesser nicht finden"
msgid "Rectangle"
msgstr "Rechteck"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Druckbarer Raum" msgstr "Druckbarer Raum"
@@ -20953,8 +21001,8 @@ msgid ""
"You have not yet chosen which printer preset to create based on. Please " "You have not yet chosen which printer preset to create based on. Please "
"choose the vendor and model of the printer" "choose the vendor and model of the printer"
msgstr "" msgstr ""
"Sie haben noch nicht ausgewählt welche Druckerprofil erstellt werden " "Sie haben noch nicht ausgewählt welche Druckerprofil erstellt werden soll. "
"soll. Bitte wählen Sie den Hersteller und das Modell des Druckers" "Bitte wählen Sie den Hersteller und das Modell des Druckers"
msgid "" msgid ""
"You have entered an illegal input in the printable area section on the first " "You have entered an illegal input in the printable area section on the first "
@@ -20972,14 +21020,14 @@ msgid ""
"reserve.\n" "reserve.\n"
"\tCancel: Do not create a preset, return to the creation interface." "\tCancel: Do not create a preset, return to the creation interface."
msgstr "" msgstr ""
"Das von Ihnen erstellte Druckerprofil hat bereits ein Profil mit " "Das von Ihnen erstellte Druckerprofil hat bereits ein Profil mit dem "
"dem gleichen Namen. Möchten Sie dieses überschreiben?\n" "gleichen Namen. Möchten Sie dieses überschreiben?\n"
"\tJa: Überschreiben Sie das Profil mit dem gleichen Namen, " "\tJa: Überschreiben Sie das Profil mit dem gleichen Namen, Filament- und "
"Filament- und Prozessprofile mit dem gleichen Profilnamen werden neu erstellt \n" "Prozessprofile mit dem gleichen Profilnamen werden neu erstellt \n"
"Filament- und Prozessprofile ohne den gleichen Profilnamen " "Filament- und Prozessprofile ohne den gleichen Profilnamen bleiben "
"bleiben erhalten.\n" "erhalten.\n"
"\tAbbrechen: Es wird kein neues Profil erzeugt, zurück zur " "\tAbbrechen: Es wird kein neues Profil erzeugt, zurück zur Einstellungs-"
"Einstellungs-Seite wechseln." "Seite wechseln."
msgid "You need to select at least one filament preset." msgid "You need to select at least one filament preset."
msgstr "Sie müssen mindestens ein Filamentprofil auswählen." msgstr "Sie müssen mindestens ein Filamentprofil auswählen."
@@ -21051,8 +21099,7 @@ msgstr "Drucker erstellt"
msgid "Please go to printer settings to edit your presets" msgid "Please go to printer settings to edit your presets"
msgstr "" msgstr ""
"Bitte gehen Sie zu den Druckereinstellungen, um Ihre Profile zu " "Bitte gehen Sie zu den Druckereinstellungen, um Ihre Profile zu bearbeiten"
"bearbeiten"
msgid "Filament Created" msgid "Filament Created"
msgstr "Filament erstellt" msgstr "Filament erstellt"
@@ -21079,9 +21126,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
"\n" "\n"
"Orca hat festgestellt, dass Ihre Benutzerprofile-" "Orca hat festgestellt, dass Ihre Benutzerprofile-Synchronisierungs-Funktion "
"Synchronisierungs-Funktion nicht aktiviert ist, was zu fehlerhaften Filament-" "nicht aktiviert ist, was zu fehlerhaften Filament-Einstellungen auf der "
"Einstellungen auf der Geräteseite führen kann.\n" "Geräteseite führen kann.\n"
"Klicken Sie auf \"Benutzerprofile synchronisieren\", um die " "Klicken Sie auf \"Benutzerprofile synchronisieren\", um die "
"Synchronisierungsfunktion zu aktivieren." "Synchronisierungsfunktion zu aktivieren."
@@ -21148,8 +21195,7 @@ msgid ""
"printer.\n" "printer.\n"
"Can be shared with others." "Can be shared with others."
msgstr "" msgstr ""
"Drucker und alle Filament- und Prozessprofile, die zum Drucker " "Drucker und alle Filament- und Prozessprofile, die zum Drucker gehören.\n"
"gehören.\n"
"Kann mit anderen geteilt werden." "Kann mit anderen geteilt werden."
msgid "" msgid ""
@@ -21175,8 +21221,8 @@ msgid ""
"Only printer names with user printer presets will be displayed, and each " "Only printer names with user printer presets will be displayed, and each "
"preset you choose will be exported as a zip." "preset you choose will be exported as a zip."
msgstr "" msgstr ""
"Nur Druckernamen mit Benutzerdruckerprofilen werden angezeigt, und " "Nur Druckernamen mit Benutzerdruckerprofilen werden angezeigt, und jedes "
"jedes Profil, das Sie auswählen, wird als ZIP exportiert." "Profil, das Sie auswählen, wird als ZIP exportiert."
msgid "" msgid ""
"Only the filament names with user filament presets will be displayed, \n" "Only the filament names with user filament presets will be displayed, \n"
@@ -21216,13 +21262,12 @@ msgid ""
"Note: If the only preset under this filament is deleted, the filament will " "Note: If the only preset under this filament is deleted, the filament will "
"be deleted after exiting the dialog." "be deleted after exiting the dialog."
msgstr "" msgstr ""
"Hinweis: Wenn die einzige Profil unter diesem Filament gelöscht " "Hinweis: Wenn die einzige Profil unter diesem Filament gelöscht wird, wird "
"wird, wird das Filament nach dem Verlassen des Dialogfelds gelöscht." "das Filament nach dem Verlassen des Dialogfelds gelöscht."
msgid "Presets inherited by other presets cannot be deleted" msgid "Presets inherited by other presets cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
"Profile, die von anderen Profilen geerbt wurden, können " "Profile, die von anderen Profilen geerbt wurden, können nicht gelöscht werden"
"nicht gelöscht werden"
msgid "The following presets inherits this preset." msgid "The following presets inherits this preset."
msgid_plural "The following preset inherits this preset." msgid_plural "The following preset inherits this preset."
@@ -21246,8 +21291,7 @@ msgid ""
"If you are using this filament on your printer, please reset the filament " "If you are using this filament on your printer, please reset the filament "
"information for that slot." "information for that slot."
msgstr "" msgstr ""
"Alle Filamentprofile, die zu diesem Filament gehören, werden " "Alle Filamentprofile, die zu diesem Filament gehören, werden gelöscht.\n"
"gelöscht.\n"
"Wenn Sie dieses Filament auf Ihrem Drucker verwenden, setzen Sie bitte die " "Wenn Sie dieses Filament auf Ihrem Drucker verwenden, setzen Sie bitte die "
"Filamentinformationen für diesen Schacht zurück." "Filamentinformationen für diesen Schacht zurück."
@@ -21264,8 +21308,7 @@ msgid "Copy preset from filament"
msgstr "Profil vom Filament kopieren" msgstr "Profil vom Filament kopieren"
msgid "The filament choice not find filament preset, please reselect it" msgid "The filament choice not find filament preset, please reselect it"
msgstr "" msgstr "Die Filamentauswahl findet kein Filamentprofil, bitte neu auswählen"
"Die Filamentauswahl findet kein Filamentprofil, bitte neu auswählen"
msgid "[Delete Required]" msgid "[Delete Required]"
msgstr "[Löschen erforderlich]" msgstr "[Löschen erforderlich]"
@@ -21309,8 +21352,8 @@ msgid ""
"The size of nozzle type in preset is not consistent with memorized nozzle. " "The size of nozzle type in preset is not consistent with memorized nozzle. "
"Did you change your nozzle lately?" "Did you change your nozzle lately?"
msgstr "" msgstr ""
"Die Größe des Düsentypen im Profil stimmt nicht mit der " "Die Größe des Düsentypen im Profil stimmt nicht mit der gespeicherten Düse "
"gespeicherten Düse überein. Haben Sie Ihre Düse kürzlich gewechselt ?" "überein. Haben Sie Ihre Düse kürzlich gewechselt ?"
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "nozzle[%d] in preset: %.1f" msgid "nozzle[%d] in preset: %.1f"
@@ -21324,8 +21367,8 @@ msgid ""
"Your nozzle type in preset is not consistent with memorized nozzle. Did you " "Your nozzle type in preset is not consistent with memorized nozzle. Did you "
"change your nozzle lately?" "change your nozzle lately?"
msgstr "" msgstr ""
"Ihre Düsenart im Profil stimmt nicht mit der gespeicherten Düse " "Ihre Düsenart im Profil stimmt nicht mit der gespeicherten Düse überein. "
"überein. Haben Sie Ihre Düse kürzlich gewechselt?" "Haben Sie Ihre Düse kürzlich gewechselt?"
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Printing %1s material with %2s nozzle may cause nozzle damage." msgid "Printing %1s material with %2s nozzle may cause nozzle damage."
@@ -21970,10 +22013,9 @@ msgid ""
"range of filaments. For higher printing quality and speeds, please use Bambu " "range of filaments. For higher printing quality and speeds, please use Bambu "
"filaments with Bambu presets." "filaments with Bambu presets."
msgstr "" msgstr ""
"Die generischen Profile sind konservativ abgestimmt, um mit einer " "Die generischen Profile sind konservativ abgestimmt, um mit einer breiteren "
"breiteren Palette von Filamenten kompatibel zu sein. Für eine höhere " "Palette von Filamenten kompatibel zu sein. Für eine höhere Druckqualität und "
"Druckqualität und -geschwindigkeit verwenden Sie bitte Bambu-Filamente mit " "-geschwindigkeit verwenden Sie bitte Bambu-Filamente mit Bambu-Profilen."
"Bambu-Profilen."
msgid "High quality profile for 0.2mm nozzle, prioritizing print quality." msgid "High quality profile for 0.2mm nozzle, prioritizing print quality."
msgstr "" msgstr ""
@@ -22377,6 +22419,138 @@ msgstr "Offizielles Filament"
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "Mehr Farben" msgstr "Mehr Farben"
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Das Filament ist möglicherweise nicht mit den aktuellen "
"Maschineneinstellungen kompatibel. Es werden generische Filament-Profile "
"verwendet."
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
"Das Filamentprofil ist unbekannt. Es wird weiterhin das vorherige "
"Filamentprofil verwendet."
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Das Filamentprofil ist unbekannt. Es werden generische Filamentprofile "
"verwendet."
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
"Das Filament ist möglicherweise nicht mit den aktuellen Geräteeinstellungen "
"kompatibel. Es wird ein zufälliges Filamentprofil verwendet."
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
"Das Filamentprofil ist unbekannt. Es wird ein zufälliges Filamentprofil "
"verwendet."
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -22771,6 +22945,27 @@ msgstr ""
"wie z.B. ABS, durch eine entsprechende Erhöhung der Heizbetttemperatur die " "wie z.B. ABS, durch eine entsprechende Erhöhung der Heizbetttemperatur die "
"Wahrscheinlichkeit von Verwerfungen verringert werden kann?" "Wahrscheinlichkeit von Verwerfungen verringert werden kann?"
#~ msgid "Auto-refill"
#~ msgstr "Automatisches Nachfüllen"
#~ msgid "Optimizes filament area maximum height by chosen filament count"
#~ msgstr ""
#~ "Optimiert die maximale Höhe des Filamentbereichs basierend auf der "
#~ "gewählten Filamentanzahl"
#~ msgid "Network Plug-in"
#~ msgstr "Netzwerk-Plugin"
#~ msgid "Packing data to 3mf"
#~ msgstr "Packe Daten in ein 3mf"
#~ msgid "Cool Plate (Supertack)"
#~ msgstr "Kalte Druckplatte (Supertack)"
#, c-format, boost-format
#~ msgid "The selected preset: %s is not found."
#~ msgstr "Das ausgewählte Profil: %s wurde nicht gefunden."
#~ msgid "Line pattern of support." #~ msgid "Line pattern of support."
#~ msgstr "Linienmuster der Stützstrukturen" #~ msgstr "Linienmuster der Stützstrukturen"
@@ -22874,13 +23069,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Verwenden Sie das alte Netzwerk-Plugin" #~ msgstr "Verwenden Sie das alte Netzwerk-Plugin"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab firmwares." #~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab "
#~ "firmwares."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Deaktivieren Sie, um das neueste Netzwerk-Plugin zu verwenden, das neue " #~ "Deaktivieren Sie, um das neueste Netzwerk-Plugin zu verwenden, das neue "
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Daten in 3MF packen"
#~ msgid "Cool" #~ msgid "Cool"
#~ msgstr "Kühl" #~ msgstr "Kühl"
localization/i18n/en/OrcaSlicer_en.po
+234 -58
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-18 09:32-0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-18 09:32-0300\n"
"Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes\n" "Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -14,26 +14,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n" "X-Generator: Poedit 3.6\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1533,6 +1513,30 @@ msgstr ""
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Assemble"
msgstr ""
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1571,6 +1575,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr ""
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1682,6 +1734,9 @@ msgstr ""
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2077,9 +2132,6 @@ msgstr "Convert from Meters"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Restore to Meter" msgstr "Restore to Meter"
msgid "Assemble"
msgstr ""
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Assemble the selected objects into an object with multiple parts" msgstr "Assemble the selected objects into an object with multiple parts"
@@ -2573,6 +2625,10 @@ msgstr ""
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2690,7 +2746,7 @@ msgstr ""
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Load" msgid "Load"
@@ -3411,9 +3467,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3478,9 +3531,6 @@ msgstr "Print with filament in AMS"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Print with filament on external spool" msgstr "Print with filament on external spool"
msgid "Auto Refill"
msgstr ""
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3628,15 +3678,15 @@ msgid ""
"deleted by anti-virus software." "deleted by anti-virus software."
msgstr "" msgstr ""
"Failed to install the plug-in. The plug-in file may be in use. Please " "Failed to install the plug-in. The plug-in file may be in use. Please "
"restart OrcaSlicer and try again. Also check whether it is blocked or " "restart OrcaSlicer and try again. Also check whether it is blocked or has "
"has been deleted by anti-virus software." "been deleted by anti-virus software."
msgid "Click here to see more info" msgid "Click here to see more info"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3784,9 +3834,6 @@ msgstr ""
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr ""
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3963,7 +4010,7 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6373,6 +6420,9 @@ msgid ""
"to give a positive rating (4 or 5 stars)." "to give a positive rating (4 or 5 stars)."
msgstr "" msgstr ""
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "" msgstr ""
@@ -6383,6 +6433,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7288,7 +7346,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -8127,9 +8186,6 @@ msgstr ""
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8358,7 +8414,10 @@ msgstr ""
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr ""
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -8666,7 +8725,7 @@ msgstr ""
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
@@ -9262,9 +9321,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -13665,9 +13721,9 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Exclude objects" msgid "Exclude objects"
@@ -15783,6 +15839,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr ""
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -16928,10 +16990,6 @@ msgstr ""
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -17956,9 +18014,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr ""
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "" msgstr ""
@@ -19160,6 +19215,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
localization/i18n/es/OrcaSlicer_es.po
+295 -92
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Ian A. Bassi <>\n" "Last-Translator: Ian A. Bassi <>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -14,36 +14,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Es posible que el filamento no sea compatible con la configuración de la "
"máquina. Se utilizará una configuración de filamento genérico."
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
"Modelo de filamento desconocido. Se mantiene el ajuste del filamento "
"anterior."
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Modelo de filamento desconocido. Se utilizará la configuración de filamento "
"genérico."
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
"Es posible que el filamento no sea compatible con la configuración de la "
"máquina. Se utilizará una configuración de filamento aleatorio."
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
"Modelo de filamento desconocido. Se utilizará la configuración de filamento "
"genérico. Se utilizará una configuración de filamento aleatorio."
msgid "right" msgid "right"
msgstr "derecha" msgstr "derecha"
@@ -1615,6 +1585,35 @@ msgstr "Distancia paralela:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Voltear por la cara 2" msgstr "Voltear por la cara 2"
msgid "Assemble"
msgstr "Agrupar"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
"Confirme que la relación de explosión es 1 y seleccione al menos dos "
"volúmenes."
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr "Seleccione al menos dos volúmenes."
msgid "(Moving)"
msgstr "(Moviendo)"
msgid "Point and point assembly"
msgstr "Ensamblaje punto a punto"
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
"Se recomienda montar primero los objetos,\n"
"ya que estos están sujetos a la cama \n"
"y solo se pueden levantar las piezas."
msgid "Face and face assembly"
msgstr "Montaje de cara y cara"
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Aviso" msgstr "Aviso"
@@ -1657,6 +1656,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "Basado en PrusaSlicer y BambuStudio" msgstr "Basado en PrusaSlicer y BambuStudio"
msgid "STEP files"
msgstr "Archivos STEP"
msgid "STL files"
msgstr "Archivos STL"
msgid "OBJ files"
msgstr "Archivos OBJ"
msgid "AMF files"
msgstr "Archivos AMF"
msgid "3MF files"
msgstr "Archivos 3MF"
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr "Archivos Gcode 3MF"
msgid "G-code files"
msgstr "Archivos G-code"
msgid "Supported files"
msgstr "Archivos compatibles"
msgid "ZIP files"
msgstr "Archivos ZIP"
msgid "Project files"
msgstr "Archivos de Proyecto"
msgid "Known files"
msgstr "Archivos conocidos"
msgid "INI files"
msgstr "Archivos INI"
msgid "SVG files"
msgstr "archivos SVG"
msgid "Texture"
msgstr "Textura"
msgid "Masked SLA files"
msgstr "Archivos SLA enmascarados"
msgid "Draco files"
msgstr "Archivos Draco"
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1785,6 +1832,9 @@ msgstr "Escoja archivo ZIP"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Escoja un archivo (GCODE/3MF):" msgstr "Escoja un archivo (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr "Ext"
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Algunos perfiles fueron modificados." msgstr "Algunos perfiles fueron modificados."
@@ -2105,7 +2155,7 @@ msgstr ""
"No - No cambiar estos ajustes" "No - No cambiar estos ajustes"
msgid "Suggestion" msgid "Suggestion"
msgstr "" msgstr "Sugerencia"
msgid "Text" msgid "Text"
msgstr "Texto" msgstr "Texto"
@@ -2217,9 +2267,6 @@ msgstr "Convertir de metros"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Restaurar a metros" msgstr "Restaurar a metros"
msgid "Assemble"
msgstr "Agrupar"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Ensamblar los objetos seleccionados en un objeto con múltiples piezas" msgstr "Ensamblar los objetos seleccionados en un objeto con múltiples piezas"
@@ -2734,6 +2781,10 @@ msgstr "Impresión multicolor"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Tipo de línea" msgstr "Tipo de línea"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr "Cuadrícula 1x1: %d mm"
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Más" msgstr "Más"
@@ -2853,8 +2904,8 @@ msgstr "Compruebe la conexión de red de la impresora y Orca."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Conectando..." msgstr "Conectando..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "Recarga automática" msgstr "Auto Rellenado"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "Cargar" msgstr "Cargar"
@@ -3297,36 +3348,36 @@ msgstr ""
"almacenamiento normal antes de enviarlo a la impresora." "almacenamiento normal antes de enviarlo a la impresora."
msgid "Bad input data for EmbossCreateObjectJob." msgid "Bad input data for EmbossCreateObjectJob."
msgstr "" msgstr "Datos de entrada incorrectos para EmbossCreateObjectJob."
msgid "Add Emboss text object" msgid "Add Emboss text object"
msgstr "" msgstr "Añadir objeto de texto en relieve"
msgid "Bad input data for EmbossUpdateJob." msgid "Bad input data for EmbossUpdateJob."
msgstr "" msgstr "Datos de entrada incorrectos para EmbossUpdateJob."
msgid "Created text volume is empty. Change text or font." msgid "Created text volume is empty. Change text or font."
msgstr "" msgstr "El volumen de texto creado está vacío. Cambie el texto o la fuente."
msgid "Bad input data for CreateSurfaceVolumeJob." msgid "Bad input data for CreateSurfaceVolumeJob."
msgstr "" msgstr "Datos de entrada incorrectos para CreateSurfaceVolumeJob."
msgid "Bad input data for UseSurfaceJob." msgid "Bad input data for UseSurfaceJob."
msgstr "" msgstr "Datos de entrada incorrectos para UseSurfaceJob."
#. TRN: This is the title of the action appearing in undo/redo stack. #. TRN: This is the title of the action appearing in undo/redo stack.
#. It is same for Text and SVG. #. It is same for Text and SVG.
msgid "Emboss attribute change" msgid "Emboss attribute change"
msgstr "" msgstr "Cambio del atributo de relieve"
msgid "Add Emboss text Volume" msgid "Add Emboss text Volume"
msgstr "" msgstr "Añadir volumen de texto en relieve"
msgid "Font doesn't have any shape for given text." msgid "Font doesn't have any shape for given text."
msgstr "" msgstr "La fuente no tiene ninguna forma para el texto dado."
msgid "There is no valid surface for text projection." msgid "There is no valid surface for text projection."
msgstr "" msgstr "No hay ninguna superficie válida para la proyección de texto."
msgid "Thermal Preconditioning for first layer optimization" msgid "Thermal Preconditioning for first layer optimization"
msgstr "Preacondicionamiento térmico para la optimización de la primera capa" msgstr "Preacondicionamiento térmico para la optimización de la primera capa"
@@ -3674,9 +3725,6 @@ msgstr "Boquilla derecha"
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Boquilla" msgstr "Boquilla"
msgid "Ext"
msgstr "Ext"
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3750,9 +3798,6 @@ msgstr "Imprimir usando filamentos en AMS"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Imprimir con filamentos montados en la parte de atrás del chasis" msgstr "Imprimir con filamentos montados en la parte de atrás del chasis"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Auto Rellenado"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Izquierda" msgstr "Izquierda"
@@ -3934,8 +3979,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "Presiona aquí para mostrar más información" msgstr "Presiona aquí para mostrar más información"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
"El complemento de red se instaló, pero no se pudo cargar. Reinicie la " "El complemento de red se instaló, pero no se pudo cargar. Reinicie la "
"aplicación." "aplicación."
@@ -4111,9 +4156,6 @@ msgstr "Cargar forma desde STL..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Ajustes" msgstr "Ajustes"
msgid "Texture"
msgstr "Textura"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Eliminar" msgstr "Eliminar"
@@ -4323,13 +4365,13 @@ msgstr ""
"seam_slope_start_height debe ser menor que layer_height.\n" "seam_slope_start_height debe ser menor que layer_height.\n"
"Restableciendo a 0." "Restableciendo a 0."
#, fuzzy, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
"La profundidad de bloqueo debe ser menor que la profundidad de la piel.\n" "La profundidad del bloqueo debe ser menor que la profundidad de la piel.\n"
"Restablecer al 50 % de la profundidad de la piel." "Restablecer al 50%% de la profundidad de la piel."
msgid "" msgid ""
"Both [Extrusion] and [Combined] modes of Fuzzy Skin require the Arachne Wall " "Both [Extrusion] and [Combined] modes of Fuzzy Skin require the Arachne Wall "
@@ -6920,6 +6962,9 @@ msgstr ""
"impresión \n" "impresión \n"
"para otorgar una calificación positiva (4 o 5 estrellas)." "para otorgar una calificación positiva (4 o 5 estrellas)."
msgid "click to add machine"
msgstr "Haga clic para añadir máquina"
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Estado" msgstr "Estado"
@@ -6930,6 +6975,14 @@ msgstr "Actualizar"
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "Asistente (HMS)" msgstr "Asistente (HMS)"
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr "Plug-in de red v%s"
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr "Plug-in de red v%s (%s)"
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "No mostrar de nuevo" msgstr "No mostrar de nuevo"
@@ -7926,7 +7979,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Por favor, resuelva los errores de laminado y publique de nuevo." msgstr "Por favor, resuelva los errores de laminado y publique de nuevo."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Complemento de red no detectado. Características de red no disponibles." "Complemento de red no detectado. Características de red no disponibles."
@@ -8887,9 +8941,6 @@ msgstr "depurar"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "traza" msgstr "traza"
msgid "Network Plug-in"
msgstr "Plugin de red"
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "Recargar" msgstr "Recargar"
@@ -9121,8 +9172,11 @@ msgstr "La publicación fue cancelada"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Cama de Laminado 1" msgstr "Cama de Laminado 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Empaquetando datos en 3MF" msgstr "Empaquetando datos a 3mf"
msgid "Uploading data"
msgstr "Cargando datos"
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
msgstr "Ir a la página web" msgstr "Ir a la página web"
@@ -9494,8 +9548,8 @@ msgstr "Cama Lisa de Alta Temperatura"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Cama PEI Texturizada" msgstr "Cama PEI Texturizada"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Cama fría (Supertack)" msgstr "Cama Fría (SuperTack)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "Presione aquí si no puede conectar a la impresora" msgstr "Presione aquí si no puede conectar a la impresora"
@@ -10219,9 +10273,6 @@ msgstr "Temperatura de impresión"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Temperatura de la boquilla al imprimir" msgstr "Temperatura de la boquilla al imprimir"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Cama Fría (SuperTack)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -10693,10 +10744,10 @@ msgid "Select presets to compare"
msgstr "Seleccionar perfiles para comparar" msgstr "Seleccionar perfiles para comparar"
msgid "Left Preset Value" msgid "Left Preset Value"
msgstr "" msgstr "Valor predeterminado izquierdo"
msgid "Right Preset Value" msgid "Right Preset Value"
msgstr "" msgstr "Valor predeterminado derecho"
msgid "" msgid ""
"You can only transfer to current active profile because it has been modified." "You can only transfer to current active profile because it has been modified."
@@ -11160,10 +11211,10 @@ msgid "Login"
msgstr "Inicio de sesión" msgstr "Inicio de sesión"
msgid "[Action Required] " msgid "[Action Required] "
msgstr "" msgstr "[Acción requerida] "
msgid "[Action Required]" msgid "[Action Required]"
msgstr "" msgstr "[Acción requerida]"
msgid "The configuration package is changed in previous Config Guide" msgid "The configuration package is changed in previous Config Guide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -15647,9 +15698,9 @@ msgstr "Etiquetar objetos"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Habilite esta opción para añadir comentarios en el G-Code etiquetando los " "Habilite esta opción para añadir comentarios en el G-Code etiquetando los "
"movimientos de impresión con el objeto al que pertenecen, lo cual es útil " "movimientos de impresión con el objeto al que pertenecen, lo cual es útil "
@@ -18325,6 +18376,12 @@ msgstr ""
"3. Costilla: Añade cuatro refuerzos a la pared de la torre para mejorar la " "3. Costilla: Añade cuatro refuerzos a la pared de la torre para mejorar la "
"estabilidad." "estabilidad."
msgid "Rectangle"
msgstr "Rectángulo"
msgid "Rib"
msgstr "Costilla"
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "Longitud extra del refuerzo" msgstr "Longitud extra del refuerzo"
@@ -19670,10 +19727,6 @@ msgstr "El nombre coincide con el de otro perfil"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "la creación un nuevo perfil ha fallado." msgstr "la creación un nuevo perfil ha fallado."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr "El perfil seleccionado: %s no ha sido encontrado."
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "No se pudo encontrar el parámetro: %s." msgstr "No se pudo encontrar el parámetro: %s."
@@ -19948,7 +20001,7 @@ msgid "material with significant thermal shrinkage/expansion, such as..."
msgstr "material con gran contracción/expansión térmica, como..." msgstr "material con gran contracción/expansión térmica, como..."
msgid "materials with inaccurate filament diameter" msgid "materials with inaccurate filament diameter"
msgstr "Materiales con diámetro de filamento impreciso." msgstr "materiales con diámetro de filamento impreciso"
msgid "We found the best Flow Dynamics Calibration Factor" msgid "We found the best Flow Dynamics Calibration Factor"
msgstr "Hemos encontrado el mejor Factor de Calibración de Dinámicas de Flujo" msgstr "Hemos encontrado el mejor Factor de Calibración de Dinámicas de Flujo"
@@ -20873,9 +20926,6 @@ msgstr "Introducir diámetro de boquilla personalizado"
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "No encuentro mi diámetro de boquilla" msgstr "No encuentro mi diámetro de boquilla"
msgid "Rectangle"
msgstr "Rectángulo"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Espacio Imprimible" msgstr "Espacio Imprimible"
@@ -22359,6 +22409,145 @@ msgstr "Filamento Oficial"
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "Más Colores" msgstr "Más Colores"
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr "Actualización del Plug-in de red disponible"
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr "Se requiere el plug-in Bambu Network"
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
"El Plug-in de Bambu Network está dañado o es incompatible. Vuelva a "
"instalarlo."
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
"El Plug-in de Bambu Network es necesario para las funciones en la nube, la "
"detección de impresoras y la impresión remota."
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Error: %s"
msgid "Show details"
msgstr "Mostrar detalles"
msgid "Version to install:"
msgstr "Versión a instalar:"
msgid "Download and Install"
msgstr "Descargar e instalar"
msgid "Skip for Now"
msgstr "Omitir por ahora"
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr "Hay disponible una nueva versión del plug-in Bambu Network."
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr "Versión actual: %s"
msgid "Update to version:"
msgstr "Actualización a la versión:"
msgid "Update Now"
msgstr "Actualizar ahora"
msgid "Remind Later"
msgstr "Recordar más tarde"
msgid "Skip Version"
msgstr "Omitir versión"
msgid "Don't Ask Again"
msgstr "No volver a preguntar"
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr "El Plug-in de Bambu Network se ha instalado correctamente."
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
"Es necesario reiniciar el sistema para cargar el nuevo plug-in. ¿Desea "
"reiniciar ahora?"
msgid "Restart Now"
msgstr "Reiniciar ahora"
msgid "Restart Later"
msgstr "Reiniciar más tarde"
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr "NO CHOCAR EN ABSOLUTO"
msgid "Volumetric speed"
msgstr "Velocidad volumétrica"
msgid "Step file import parameters"
msgstr "Parámetros de importación de archivos Step"
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
"Las desviaciones lineales y angulares más pequeñas dan como resultado "
"transformaciones de mayor calidad, pero aumentan el tiempo de procesamiento."
msgid "Linear Deflection"
msgstr "Desviación Lineal"
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr "Introduzca un valor válido (0.001 < desviación lineal < 0.1)."
msgid "Angle Deflection"
msgstr "Desviación Angular"
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr "Introduzca un valor válido (0.01 < desviación angular < 1.0)."
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr "Dividir compuesto y compsolid en múltiples objetos"
msgid "Number of triangular facets"
msgstr "Número de caras triangulares"
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr "Calculando, por favor espere..."
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Es posible que el filamento no sea compatible con la configuración de la "
"máquina. Se utilizará una configuración de filamento genérico."
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
"Modelo de filamento desconocido. Se mantiene el ajuste del filamento "
"anterior."
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Modelo de filamento desconocido. Se utilizará la configuración de filamento "
"genérico."
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
"Es posible que el filamento no sea compatible con la configuración de la "
"máquina. Se utilizará una configuración de filamento aleatorio."
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
"Modelo de filamento desconocido. Se utilizará la configuración de filamento "
"genérico. Se utilizará una configuración de filamento aleatorio."
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -22747,6 +22936,22 @@ msgstr ""
"aumentar adecuadamente la temperatura de la cama térmica puede reducir la " "aumentar adecuadamente la temperatura de la cama térmica puede reducir la "
"probabilidad de deformaciones?" "probabilidad de deformaciones?"
#~ msgid "Auto-refill"
#~ msgstr "Recarga automática"
#~ msgid "Network Plug-in"
#~ msgstr "Plugin de red"
#~ msgid "Packing data to 3mf"
#~ msgstr "Empaquetando datos en 3MF"
#~ msgid "Cool Plate (Supertack)"
#~ msgstr "Cama fría (Supertack)"
#, c-format, boost-format
#~ msgid "The selected preset: %s is not found."
#~ msgstr "El perfil seleccionado: %s no ha sido encontrado."
#~ msgid "Line pattern of support." #~ msgid "Line pattern of support."
#~ msgstr "Patrón de líneas de soportes" #~ msgstr "Patrón de líneas de soportes"
@@ -22797,9 +23002,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Advance" #~ msgid "Advance"
#~ msgstr "Avanzado" #~ msgstr "Avanzado"
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Empaquetando datos a 3mf"
#~ msgid "Acceleration of outer walls." #~ msgid "Acceleration of outer walls."
#~ msgstr "Aceleración de los perímetros externos" #~ msgstr "Aceleración de los perímetros externos"
@@ -26489,7 +26691,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Modo de vista previa sólo para el archivo G-code." #~ msgstr "Modo de vista previa sólo para el archivo G-code."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "A prime tower is required by timelapse. Do you want to enable both of them?" #~ "A prime tower is required by timelapse. Do you want to enable both of "
#~ "them?"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Se requiere una torre de purga para los time-lapses. ¿Quiere activarla?" #~ "Se requiere una torre de purga para los time-lapses. ¿Quiere activarla?"
localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po
+238 -59
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Guislain Cyril, Thomas Lété\n" "Language-Team: Guislain Cyril, Thomas Lété\n"
@@ -17,26 +17,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n" "X-Generator: Poedit 3.6\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1603,6 +1583,30 @@ msgstr "Distance parallèle :"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Retournement par la Face 2" msgstr "Retournement par la Face 2"
msgid "Assemble"
msgstr "Assembler"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Remarque" msgstr "Remarque"
@@ -1645,6 +1649,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Texture"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1773,6 +1825,9 @@ msgstr "Choisissez un fichier ZIP"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Certains préréglages sont modifiés." msgstr "Certains préréglages sont modifiés."
@@ -2185,9 +2240,6 @@ msgstr "Convertir en mètre"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Restaurer au compteur" msgstr "Restaurer au compteur"
msgid "Assemble"
msgstr "Assembler"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Assembler les objets sélectionnés à un objet en plusieurs parties" msgstr "Assembler les objets sélectionnés à un objet en plusieurs parties"
@@ -2701,6 +2753,10 @@ msgstr "Impression multicolore"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Type de ligne" msgstr "Type de ligne"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Plus" msgstr "Plus"
@@ -2818,8 +2874,8 @@ msgstr "Vérifiez la connexion réseau entre l'imprimante et Studio."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Connexion…" msgstr "Connexion…"
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr "Recharge Automatique"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "Charger" msgstr "Charger"
@@ -3582,9 +3638,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Buse" msgstr "Buse"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3652,9 +3705,6 @@ msgstr "Imprimer avec du filament de l'AMS"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Impression avec du filament de la bobine externe" msgstr "Impression avec du filament de la bobine externe"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Recharge Automatique"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Gauche" msgstr "Gauche"
@@ -3826,8 +3876,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "cliquez ici pour voir plus d'informations" msgstr "cliquez ici pour voir plus d'informations"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -4001,9 +4051,6 @@ msgstr "Charger une forme depuis un STL …"
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Réglages" msgstr "Réglages"
msgid "Texture"
msgstr "Texture"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Retirer" msgstr "Retirer"
@@ -4205,7 +4252,7 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6702,6 +6749,9 @@ msgstr ""
"Au moins un enregistrement d’impression réussi de ce profil\n" "Au moins un enregistrement d’impression réussi de ce profil\n"
"d’impression est requis pour donner une note positive (4 ou 5 étoiles)." "d’impression est requis pour donner une note positive (4 ou 5 étoiles)."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "État" msgstr "État"
@@ -6712,6 +6762,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Ne plus afficher" msgstr "Ne plus afficher"
@@ -7644,7 +7702,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Veuillez résoudre les erreurs de découpage et republier." msgstr "Veuillez résoudre les erreurs de découpage et republier."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Le plug-in réseau n'est pas détecté. Les fonctionnalités liées au réseau ne " "Le plug-in réseau n'est pas détecté. Les fonctionnalités liées au réseau ne "
"sont pas disponibles." "sont pas disponibles."
@@ -8549,9 +8608,6 @@ msgstr "déboguer"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "tracé" msgstr "tracé"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8783,8 +8839,11 @@ msgstr "La publication a été annulée"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Découper Plaque 1" msgstr "Découper Plaque 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Collecte des données 3mf" msgstr ""
msgid "Uploading data"
msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
msgstr "Ouvrir la page internet" msgstr "Ouvrir la page internet"
@@ -9108,8 +9167,8 @@ msgstr "Plaque lisse haute température"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Plaque PEI texturée" msgstr "Plaque PEI texturée"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr "Cool Plate (SuperTack)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "Connexion impossible à l’imprimante" msgstr "Connexion impossible à l’imprimante"
@@ -9794,9 +9853,6 @@ msgstr "Température d'impression"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Température de la buse lors de l'impression" msgstr "Température de la buse lors de l'impression"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Cool Plate (SuperTack)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -15072,9 +15128,9 @@ msgstr "Label Objects"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Permet d’ajouter des commentaires dans le G-code sur les mouvements " "Permet d’ajouter des commentaires dans le G-code sur les mouvements "
"d’impression de l’objet auquel ils appartiennent, ce qui est utile pour le " "d’impression de l’objet auquel ils appartiennent, ce qui est utile pour le "
@@ -17657,6 +17713,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rectangle"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -18982,10 +19044,6 @@ msgstr "Le nom est le même qu’un autre nom de préréglage existant"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "la création d’un nouveau préréglage a échoué." msgstr "la création d’un nouveau préréglage a échoué."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -20127,9 +20185,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rectangle"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Espace imprimable" msgstr "Espace imprimable"
@@ -21505,6 +21560,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -21902,6 +22078,9 @@ msgstr ""
"déformer, tels que l’ABS, une augmentation appropriée de la température du " "déformer, tels que l’ABS, une augmentation appropriée de la température du "
"plateau chauffant peut réduire la probabilité de déformation?" "plateau chauffant peut réduire la probabilité de déformation?"
#~ msgid "Packing data to 3mf"
#~ msgstr "Collecte des données 3mf"
#~ msgid "Line pattern of support." #~ msgid "Line pattern of support."
#~ msgstr "Motif de ligne de support" #~ msgstr "Motif de ligne de support"
localization/i18n/hu/OrcaSlicer_hu.po
+232 -59
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"Language: hu\n" "Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11,26 +11,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Localazy (https://localazy.com)\n" "X-Generator: Localazy (https://localazy.com)\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1541,6 +1521,30 @@ msgstr ""
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Assemble"
msgstr "Összeállítás"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Megjegyzés" msgstr "Megjegyzés"
@@ -1581,6 +1585,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Textúra"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1695,6 +1747,9 @@ msgstr ""
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Néhány beállítás megváltozott." msgstr "Néhány beállítás megváltozott."
@@ -2095,9 +2150,6 @@ msgstr "Átváltás méterről"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Visszaállítás méterre" msgstr "Visszaállítás méterre"
msgid "Assemble"
msgstr "Összeállítás"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Összeállítja a kijelölt objektumot egy több részből álló objektummá" msgstr "Összeállítja a kijelölt objektumot egy több részből álló objektummá"
@@ -2604,6 +2656,10 @@ msgstr "Többszínű nyomtatás"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Vonaltípus" msgstr "Vonaltípus"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Több" msgstr "Több"
@@ -2721,7 +2777,7 @@ msgstr ""
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Csatlakozás..." msgstr "Csatlakozás..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Load" msgid "Load"
@@ -3467,9 +3523,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Fúvóka" msgstr "Fúvóka"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3532,9 +3585,6 @@ msgstr "Nyomtatás az AMS-ben lévő filamentekkel"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Nyomtatás külső tartón lévő filamenttel" msgstr "Nyomtatás külső tartón lévő filamenttel"
msgid "Auto Refill"
msgstr ""
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Bal" msgstr "Bal"
@@ -3698,8 +3748,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "kattints ide további információkért" msgstr "kattints ide további információkért"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3865,9 +3915,6 @@ msgstr "Forma betöltése STL-ből..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Beállítások" msgstr "Beállítások"
msgid "Texture"
msgstr "Textúra"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás" msgstr "Eltávolítás"
@@ -4058,7 +4105,7 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6500,6 +6547,9 @@ msgstr ""
"At least one successful print record of this print profile is required \n" "At least one successful print record of this print profile is required \n"
"to give a positive rating (4 or 5 stars)." "to give a positive rating (4 or 5 stars)."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Állapot" msgstr "Állapot"
@@ -6510,6 +6560,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Ne mutasd újra" msgstr "Ne mutasd újra"
@@ -7430,7 +7488,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Kérjük, orvosold a szeletelési hibákat, és próbáld meg újra." msgstr "Kérjük, orvosold a szeletelési hibákat, és próbáld meg újra."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Nem található a hálózati bővítmény. A hálózattal kapcsolatos szolgáltatások " "Nem található a hálózati bővítmény. A hálózattal kapcsolatos szolgáltatások "
"nem érhetők el." "nem érhetők el."
@@ -8289,9 +8348,6 @@ msgstr "debug"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "követés" msgstr "követés"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8520,7 +8576,10 @@ msgstr "A közzététel törlésre került"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "1. tálca szeletelése" msgstr "1. tálca szeletelése"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Adatok csomagolása 3mf-be"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -8833,7 +8892,7 @@ msgstr ""
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
@@ -9457,9 +9516,6 @@ msgstr "Nyomtatási hőmérséklet"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Fúvóka hőmérséklete nyomtatáskor" msgstr "Fúvóka hőmérséklete nyomtatáskor"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -13973,9 +14029,9 @@ msgstr "Objektumok címkézése"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Exclude objects" msgid "Exclude objects"
@@ -16174,6 +16230,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Négyzet"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -17360,10 +17422,6 @@ msgstr "A név megegyezik egy másik meglévő beállítás nevével"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "Új beállítás létrehozása sikertelen." msgstr "Új beállítás létrehozása sikertelen."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -18401,9 +18459,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Négyzet"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Nyomtatási terület" msgstr "Nyomtatási terület"
@@ -19644,6 +19699,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -20033,9 +20209,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Advance" #~ msgid "Advance"
#~ msgstr "Haladó" #~ msgstr "Haladó"
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Adatok csomagolása 3mf-be"
#~ msgid "°" #~ msgid "°"
#~ msgstr "°" #~ msgstr "°"
localization/i18n/it/OrcaSlicer_it.po
+234 -61
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -14,26 +14,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n" "X-Generator: Poedit 3.5\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1600,6 +1580,30 @@ msgstr "Distanza parallela:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Capovolgi da Faccia 2" msgstr "Capovolgi da Faccia 2"
msgid "Assemble"
msgstr "Assembla"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Avvertenza" msgstr "Avvertenza"
@@ -1642,6 +1646,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "Basato su PrusaSlicer e BambuStudio" msgstr "Basato su PrusaSlicer e BambuStudio"
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Trama"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1768,6 +1820,9 @@ msgstr "Seleziona il file ZIP"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Scegli file (GCODE/3MF):" msgstr "Scegli file (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Alcuni preset vengono modificati." msgstr "Alcuni preset vengono modificati."
@@ -2178,9 +2233,6 @@ msgstr "Converti da metri"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Ripristina in metri" msgstr "Ripristina in metri"
msgid "Assemble"
msgstr "Assembla"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Assembla gli oggetti selezionati in un oggetto con più parti" msgstr "Assembla gli oggetti selezionati in un oggetto con più parti"
@@ -2695,6 +2747,10 @@ msgstr "Stampa multicolore"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Tipo linea" msgstr "Tipo linea"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Altro" msgstr "Altro"
@@ -2815,8 +2871,8 @@ msgstr "Controlla la connessione di rete della stampante e di OrcaSlicer."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Connessione..." msgstr "Connessione..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr "Riempimento automatico"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "Carica" msgstr "Carica"
@@ -3581,9 +3637,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Ugello" msgstr "Ugello"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3651,9 +3704,6 @@ msgstr "Stampa con filamento nell'AMS"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Stampa filamento con bobina esterna" msgstr "Stampa filamento con bobina esterna"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Riempimento automatico"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Da sinistra" msgstr "Da sinistra"
@@ -3822,8 +3872,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "clicca per ulteriori informazioni" msgstr "clicca per ulteriori informazioni"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3999,9 +4049,6 @@ msgstr "Carica forma da STL..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni" msgstr "Impostazioni"
msgid "Texture"
msgstr "Trama"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi" msgstr "Rimuovi"
@@ -4209,7 +4256,7 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6689,6 +6736,9 @@ msgstr ""
"riuscito \n" "riuscito \n"
"per dare una valutazione positiva (4 o 5 stelle)." "per dare una valutazione positiva (4 o 5 stelle)."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Stato" msgstr "Stato"
@@ -6699,6 +6749,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Non mostrare più" msgstr "Non mostrare più"
@@ -7641,7 +7699,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Risolvi gli errori di elaborazone e pubblica nuovamente." msgstr "Risolvi gli errori di elaborazone e pubblica nuovamente."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Il modulo di rete non è stato rilevato. Le funzioni di rete non sono " "Il modulo di rete non è stato rilevato. Le funzioni di rete non sono "
"disponibili." "disponibili."
@@ -8534,9 +8593,6 @@ msgstr "debug"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "traccia" msgstr "traccia"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8767,7 +8823,10 @@ msgstr "La pubblicazione è stata annullata"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Elaborazione Piatto 1" msgstr "Elaborazione Piatto 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Archiviazione dati su 3mf"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -9087,8 +9146,8 @@ msgstr "Piatto liscio ad alta temperatura"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Piatto PEI ruvido" msgstr "Piatto PEI ruvido"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr "Piatto SuperTack a bassa temperatura"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "Clicca qui se non puoi connetterti alla stampante" msgstr "Clicca qui se non puoi connetterti alla stampante"
@@ -9760,9 +9819,6 @@ msgstr "Temperatura stampa"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Temperatura dell'ugello durante la stampa" msgstr "Temperatura dell'ugello durante la stampa"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Piatto SuperTack a bassa temperatura"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -15018,9 +15074,9 @@ msgstr "Etichetta oggetti"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Abilita questa opzione per aggiungere commenti nel G-Code, contrassegnando i " "Abilita questa opzione per aggiungere commenti nel G-Code, contrassegnando i "
"movimenti di stampa con l'oggetto a cui appartengono, il che è utile per il " "movimenti di stampa con l'oggetto a cui appartengono, il che è utile per il "
@@ -17604,6 +17660,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rettangolo"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -18924,10 +18986,6 @@ msgstr "Il nome è lo stesso di un altro nome profilo esistente"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "creazione nuovo profilo non riuscita." msgstr "creazione nuovo profilo non riuscita."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -20068,9 +20126,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rettangolo"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Spazio di stampa" msgstr "Spazio di stampa"
@@ -21428,6 +21483,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -21868,9 +22044,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Advance" #~ msgid "Advance"
#~ msgstr "Avanzato" #~ msgstr "Avanzato"
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Archiviazione dati su 3mf"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid " #~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid "
#~ "bridge. Default is 100%.\n" #~ "bridge. Default is 100%.\n"
localization/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po
+232 -59
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -14,26 +14,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n" "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1561,6 +1541,30 @@ msgstr ""
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Assemble"
msgstr "組立てる"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "通知" msgstr "通知"
@@ -1597,6 +1601,54 @@ msgstr "構成ファイル %1% がロードされましたが、一部の値が
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "テクスチャ"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1711,6 +1763,9 @@ msgstr "ZIPファイルの選択"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "プリセットが変更されました。" msgstr "プリセットが変更されました。"
@@ -2108,9 +2163,6 @@ msgstr "メートルから変換"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "メータル単位に復元" msgstr "メータル単位に復元"
msgid "Assemble"
msgstr "組立てる"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "選択したオブジェクトを一つオブジェクトに組み立てます（複数パーツ）" msgstr "選択したオブジェクトを一つオブジェクトに組み立てます（複数パーツ）"
@@ -2599,6 +2651,10 @@ msgstr "マルチカラー造形"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "種類" msgstr "種類"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "詳細" msgstr "詳細"
@@ -2718,7 +2774,7 @@ msgstr "プリンターとOrcaのネットワーク接続を確認してくだ
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "接続中…" msgstr "接続中…"
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Load" msgid "Load"
@@ -3444,9 +3500,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "ノズル" msgstr "ノズル"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3507,9 +3560,6 @@ msgstr "AMSのフィラメントで造形します"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "外部スプールホルダーのフィラメントで造形します" msgstr "外部スプールホルダーのフィラメントで造形します"
msgid "Auto Refill"
msgstr ""
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "左面" msgstr "左面"
@@ -3661,8 +3711,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "詳しくはこちら" msgstr "詳しくはこちら"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3827,9 +3877,6 @@ msgstr "STLからシェープデータを読込む"
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "設定" msgstr "設定"
msgid "Texture"
msgstr "テクスチャ"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "削除" msgstr "削除"
@@ -4003,7 +4050,7 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6413,6 +6460,9 @@ msgid ""
"to give a positive rating (4 or 5 stars)." "to give a positive rating (4 or 5 stars)."
msgstr "" msgstr ""
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "デバイス状態" msgstr "デバイス状態"
@@ -6423,6 +6473,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "次回から表示しない" msgstr "次回から表示しない"
@@ -7326,7 +7384,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "スライシングエラーを解決して、もう一度公開していください" msgstr "スライシングエラーを解決して、もう一度公開していください"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"ネットワーク プラグインが検出されません。ネットワーク関連の機能は利用できませ" "ネットワーク プラグインが検出されません。ネットワーク関連の機能は利用できませ"
"ん。" "ん。"
@@ -8172,9 +8231,6 @@ msgstr "デバッグ"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "トレース" msgstr "トレース"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8403,7 +8459,10 @@ msgstr "公開は取り消しました"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "プレート1をスライス" msgstr "プレート1をスライス"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "データを構成中"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -8709,7 +8768,7 @@ msgstr ""
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "PEIプレート" msgstr "PEIプレート"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
@@ -9310,9 +9369,6 @@ msgstr "造形温度"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "ノズル温度" msgstr "ノズル温度"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -13725,9 +13781,9 @@ msgstr "オブジェクトにラベルを付ける"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"このオプションを有効にすると、Gコードのプリント移動コマンドに、どのオブジェク" "このオプションを有効にすると、Gコードのプリント移動コマンドに、どのオブジェク"
"トに属するものかがわかるようにラベルコメントが追加されます。これはOctoprintの" "トに属するものかがわかるようにラベルコメントが追加されます。これはOctoprintの"
@@ -15880,6 +15936,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr ""
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -17065,10 +17127,6 @@ msgstr ""
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -18082,9 +18140,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr ""
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "" msgstr ""
@@ -19265,6 +19320,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -19633,9 +19809,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Advance" #~ msgid "Advance"
#~ msgstr "高度な設定" #~ msgstr "高度な設定"
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "データを構成中"
#~ msgid "°" #~ msgid "°"
#~ msgstr "°" #~ msgstr "°"
localization/i18n/ko/OrcaSlicer_ko.po
+234 -61
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-02 17:12+0900\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-02 17:12+0900\n"
"Last-Translator: crwusiz <crwusiz@gmail.com>\n" "Last-Translator: crwusiz <crwusiz@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -18,26 +18,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n" "X-Generator: Poedit 3.6\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1570,6 +1550,30 @@ msgstr "평행 거리:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "면 2로 뒤집기" msgstr "면 2로 뒤집기"
msgid "Assemble"
msgstr "병합"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "공지사항" msgstr "공지사항"
@@ -1606,6 +1610,54 @@ msgstr "구성 파일 \"%1%\"가 로드되었지만 일부 값이 인식되지
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "텍스처"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1729,6 +1781,9 @@ msgstr "ZIP 파일 선택"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "하나의 파일 선택 (GCODE/3MF):" msgstr "하나의 파일 선택 (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "일부 사전 설정이 수정 되었습니다." msgstr "일부 사전 설정이 수정 되었습니다."
@@ -2136,9 +2191,6 @@ msgstr "미터에서 변환"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "미터로 복원" msgstr "미터로 복원"
msgid "Assemble"
msgstr "병합"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "선택한 객체를 여러 부품이 있는 객체로 조립" msgstr "선택한 객체를 여러 부품이 있는 객체로 조립"
@@ -2632,6 +2684,10 @@ msgstr "멀티컬러 출력"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "선 유형" msgstr "선 유형"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "더보기" msgstr "더보기"
@@ -2749,8 +2805,8 @@ msgstr "프린터와 Orca Slicer의 네트워크 연결을 확인하세요."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "연결 중..." msgstr "연결 중..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr "자동 리필"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "불러오기" msgstr "불러오기"
@@ -3494,9 +3550,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "노즐" msgstr "노즐"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3560,9 +3613,6 @@ msgstr "AMS의 필라멘트로 출력"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "섀시 뒷면에 필라멘트를 장착하여 출력" msgstr "섀시 뒷면에 필라멘트를 장착하여 출력"
msgid "Auto Refill"
msgstr "자동 리필"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "왼쪽" msgstr "왼쪽"
@@ -3724,8 +3774,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요" msgstr "자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3888,9 +3938,6 @@ msgstr "STL에서 모양 불러오기..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "설정" msgstr "설정"
msgid "Texture"
msgstr "텍스처"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "제거" msgstr "제거"
@@ -4083,7 +4130,7 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6534,6 +6581,9 @@ msgstr ""
"긍정적인 평가(별4개 또는 5개)를 제공하려면\n" "긍정적인 평가(별4개 또는 5개)를 제공하려면\n"
"이 출력 사전 설정의 성공적인 출력 기록이 하나 이상 필요합니다." "이 출력 사전 설정의 성공적인 출력 기록이 하나 이상 필요합니다."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "상태" msgstr "상태"
@@ -6544,6 +6594,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "다시 표시하지 않음" msgstr "다시 표시하지 않음"
@@ -7468,7 +7526,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "슬라이싱 오류를 해결하고 다시 시도하세요." msgstr "슬라이싱 오류를 해결하고 다시 시도하세요."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"네트워크 플러그인이 감지되지 않습니다. 네트워크 관련 기능을 사용할 수 없습니" "네트워크 플러그인이 감지되지 않습니다. 네트워크 관련 기능을 사용할 수 없습니"
"다." "다."
@@ -8338,9 +8397,6 @@ msgstr "디버그"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "추적" msgstr "추적"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8569,7 +8625,10 @@ msgstr "게시가 취소되었습니다"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "플레이트 1 슬라이싱" msgstr "플레이트 1 슬라이싱"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "데이터를 3mf로 압축 중"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -8883,8 +8942,8 @@ msgstr "부드러운 고온 플레이트"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "텍스처 PEI 플레이트" msgstr "텍스처 PEI 플레이트"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr "쿨 플레이트(슈퍼택)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "프린터에 연결할 수 없는 경우 여기를 클릭하세요" msgstr "프린터에 연결할 수 없는 경우 여기를 클릭하세요"
@@ -9519,9 +9578,6 @@ msgstr "출력 온도"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "출력 시 노즐 온도" msgstr "출력 시 노즐 온도"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "쿨 플레이트(슈퍼택)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -14435,9 +14491,9 @@ msgstr "객체 이름표"
# Wipe into this object;s infill/Wipe into this object # Wipe into this object;s infill/Wipe into this object
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"이 옵션을 선택하면 Gcode 출력시 이동에 설명을 추가할 수 있습니다. 이는 " "이 옵션을 선택하면 Gcode 출력시 이동에 설명을 추가할 수 있습니다. 이는 "
"Octoprint CancelObject 플러그인에 유용합니다.\n" "Octoprint CancelObject 플러그인에 유용합니다.\n"
@@ -16833,6 +16889,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "직사각형"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -18080,10 +18142,6 @@ msgstr "이름이 기존의 다른 사전 설정 이름과 동일합니다"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "새 사전 설정을 생성하지 못했습니다." msgstr "새 사전 설정을 생성하지 못했습니다."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -19167,9 +19225,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "직사각형"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "출력 가능 공간" msgstr "출력 가능 공간"
@@ -20467,6 +20522,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -20892,9 +21068,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Advance" #~ msgid "Advance"
#~ msgstr "전문가 모드" #~ msgstr "전문가 모드"
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "데이터를 3mf로 압축 중"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Filament shrinkage will not be used because filament shrinkage for the " #~ "Filament shrinkage will not be used because filament shrinkage for the "
#~ "used filaments differs significantly." #~ "used filaments differs significantly."
localization/i18n/list.txt
+6 -5
View File
@@ -1,4 +1,3 @@
src/libslic3r/PresetBundle.cpp
src/slic3r/GUI/DeviceCore/DevBed.cpp src/slic3r/GUI/DeviceCore/DevBed.cpp
src/slic3r/GUI/DeviceCore/DevBed.h src/slic3r/GUI/DeviceCore/DevBed.h
src/slic3r/GUI/DeviceCore/DevConfig.h src/slic3r/GUI/DeviceCore/DevConfig.h
@@ -68,6 +67,7 @@ src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoText.hpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoEmboss.cpp src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoEmboss.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoMeasure.cpp src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoMeasure.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoAssembly.cpp
src/slic3r/GUI/GUI.cpp src/slic3r/GUI/GUI.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_AuxiliaryList.cpp src/slic3r/GUI/GUI_AuxiliaryList.cpp
@@ -81,6 +81,7 @@ src/slic3r/GUI/GUI_ObjectTable.hpp
src/slic3r/GUI/GUI_ObjectTableSettings.cpp src/slic3r/GUI/GUI_ObjectTableSettings.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_ObjectTableSettings.hpp src/slic3r/GUI/GUI_ObjectTableSettings.hpp
src/slic3r/GUI/GUI_Preview.cpp src/slic3r/GUI/GUI_Preview.cpp
src/slic3r/GUI/2DBed.cpp
src/slic3r/GUI/HintNotification.cpp src/slic3r/GUI/HintNotification.cpp
src/slic3r/GUI/IMSlider.cpp src/slic3r/GUI/IMSlider.cpp
src/slic3r/GUI/Widgets/SideTools.cpp src/slic3r/GUI/Widgets/SideTools.cpp
@@ -166,7 +167,6 @@ src/slic3r/GUI/Tab.hpp
src/slic3r/GUI/UnsavedChangesDialog.cpp src/slic3r/GUI/UnsavedChangesDialog.cpp
src/slic3r/GUI/Auxiliary.cpp src/slic3r/GUI/Auxiliary.cpp
src/slic3r/GUI/UpdateDialogs.cpp src/slic3r/GUI/UpdateDialogs.cpp
src/slic3r/GUI/UnsavedChangesDialog.cpp
src/slic3r/GUI/ObjColorDialog.cpp src/slic3r/GUI/ObjColorDialog.cpp
src/slic3r/GUI/SyncAmsInfoDialog.cpp src/slic3r/GUI/SyncAmsInfoDialog.cpp
src/slic3r/GUI/WipeTowerDialog.cpp src/slic3r/GUI/WipeTowerDialog.cpp
@@ -179,12 +179,10 @@ src/slic3r/GUI/KBShortcutsDialog.cpp
src/slic3r/GUI/ReleaseNote.cpp src/slic3r/GUI/ReleaseNote.cpp
src/slic3r/GUI/ReleaseNote.hpp src/slic3r/GUI/ReleaseNote.hpp
src/slic3r/GUI/UpgradePanel.cpp src/slic3r/GUI/UpgradePanel.cpp
src/slic3r/GUI/UnsavedChangesDialog.cpp
src/slic3r/Utils/FixModelByWin10.cpp src/slic3r/Utils/FixModelByWin10.cpp
src/slic3r/Utils/PresetUpdater.cpp src/slic3r/Utils/PresetUpdater.cpp
src/slic3r/Utils/Http.cpp src/slic3r/Utils/Http.cpp
src/slic3r/Utils/Process.cpp src/slic3r/Utils/Process.cpp
src/slic3r/GUI/Jobs/PrintJob.cpp
src/libslic3r/GCode.cpp src/libslic3r/GCode.cpp
src/libslic3r/GCode/ToolOrdering.cpp src/libslic3r/GCode/ToolOrdering.cpp
src/libslic3r/ExtrusionEntity.cpp src/libslic3r/ExtrusionEntity.cpp
@@ -238,7 +236,6 @@ src/slic3r/Utils/Obico.cpp
src/slic3r/Utils/SimplyPrint.cpp src/slic3r/Utils/SimplyPrint.cpp
src/slic3r/Utils/Flashforge.cpp src/slic3r/Utils/Flashforge.cpp
src/slic3r/GUI/Jobs/OAuthJob.cpp src/slic3r/GUI/Jobs/OAuthJob.cpp
src/slic3r/GUI/BackgroundSlicingProcess.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoBrimEars.cpp src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoBrimEars.cpp
src/slic3r/GUI/PartSkipDialog.cpp src/slic3r/GUI/PartSkipDialog.cpp
src/slic3r/GUI/PartSkipDialog.hpp src/slic3r/GUI/PartSkipDialog.hpp
@@ -247,4 +244,8 @@ src/slic3r/GUI/SkipPartCanvas.hpp
src/slic3r/GUI/FilamentBitmapUtils.cpp src/slic3r/GUI/FilamentBitmapUtils.cpp
src/slic3r/GUI/FilamentBitmapUtils.hpp src/slic3r/GUI/FilamentBitmapUtils.hpp
src/slic3r/GUI/FilamentPickerDialog.cpp src/slic3r/GUI/FilamentPickerDialog.cpp
src/slic3r/GUI/NetworkPluginDialog.cpp
src/slic3r/GUI/RammingChart.cpp
src/slic3r/GUI/StepMeshDialog.cpp
src/slic3r/GUI/FilamentPickerDialog.hpp src/slic3r/GUI/FilamentPickerDialog.hpp
src/libslic3r/PresetBundle.cpp
localization/i18n/lt/OrcaSlicer_lt.po
+236 -62
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-25 23:01+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-25 23:01+0300\n"
"Last-Translator: Gintaras Kučinskas <sharanchius@gmail.com>\n" "Last-Translator: Gintaras Kučinskas <sharanchius@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -20,26 +20,6 @@ msgstr ""
"%10>=2 && n%10<=9 && (n%100<11 || n%100>19) ? 1 : 2);\n" "%10>=2 && n%10<=9 && (n%100<11 || n%100>19) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n" "X-Generator: Poedit 3.6\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1582,6 +1562,30 @@ msgstr "Lygiagretus atstumas:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Apversti pagal paviršių 2" msgstr "Apversti pagal paviršių 2"
msgid "Assemble"
msgstr "Surinkti"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Įspėjimas" msgstr "Įspėjimas"
@@ -1622,6 +1626,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "Remiantis „PrusaSlicer“ ir „BambuStudio“" msgstr "Remiantis „PrusaSlicer“ ir „BambuStudio“"
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Tekstūra"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1750,6 +1802,9 @@ msgstr "Pasirinkite ZIP failą"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Pasirinkite vieną failą (GCODE/3MF):" msgstr "Pasirinkite vieną failą (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Kai kurie nustatymai pakeisti." msgstr "Kai kurie nustatymai pakeisti."
@@ -2160,9 +2215,6 @@ msgstr "Konvertuoti iš metrų"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Grąžinti į metrus" msgstr "Grąžinti į metrus"
msgid "Assemble"
msgstr "Surinkti"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Sujungti pasirinktus objektus į daugiadalį objektą" msgstr "Sujungti pasirinktus objektus į daugiadalį objektą"
@@ -2680,6 +2732,10 @@ msgstr "Spalvotas spausdinimas"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Linijos tipas" msgstr "Linijos tipas"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Daugiau" msgstr "Daugiau"
@@ -2798,8 +2854,8 @@ msgstr "Prašome patikrinti spausdintuvo ir OrcaSlicer ryšį su tinklu."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Jungiamasi..." msgstr "Jungiamasi..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr "Automatinis papildymas"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "Įkelti" msgstr "Įkelti"
@@ -3557,9 +3613,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Purkštukas" msgstr "Purkštukas"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3626,9 +3679,6 @@ msgstr "Spausdinti AMS gijomis"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Spausdinti gijomis, sumontuotomis ant dėžės" msgstr "Spausdinti gijomis, sumontuotomis ant dėžės"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Automatinis papildymas"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Kairė" msgstr "Kairė"
@@ -3791,8 +3841,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "spustelėkite norėdami gauti daugiau informacijos" msgstr "spustelėkite norėdami gauti daugiau informacijos"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3962,9 +4012,6 @@ msgstr "Įkelti formą iš STL..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai" msgstr "Nustatymai"
msgid "Texture"
msgstr "Tekstūra"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Pašalinti" msgstr "Pašalinti"
@@ -4170,7 +4217,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format, boost-format #, fuzzy, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
"Fiksavimo gylis turėtų būti mažesnis už paviršiaus gylį.\n" "Fiksavimo gylis turėtų būti mažesnis už paviršiaus gylį.\n"
"Atstatykite iki 50 % paviršiaus gylio." "Atstatykite iki 50 % paviršiaus gylio."
@@ -6670,6 +6717,9 @@ msgstr ""
"Norint palikti teigiamą įvertinimą (4 arba 5 žvaigždutės), būtinas \n" "Norint palikti teigiamą įvertinimą (4 arba 5 žvaigždutės), būtinas \n"
"bent vienas sėkmingas spausdinimo rezultatas su šiuo spausdinimo profiliu." "bent vienas sėkmingas spausdinimo rezultatas su šiuo spausdinimo profiliu."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Būsena" msgstr "Būsena"
@@ -6680,6 +6730,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Daugiau nerodyti" msgstr "Daugiau nerodyti"
@@ -7623,7 +7681,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Prašome sutvarkyti sluoksniavimo klaidas ir publikuoti dar kartą." msgstr "Prašome sutvarkyti sluoksniavimo klaidas ir publikuoti dar kartą."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Neaptiktas tinklo įskiepis. Nebus pasiekiamos su tinklu susijusios galimybės." "Neaptiktas tinklo įskiepis. Nebus pasiekiamos su tinklu susijusios galimybės."
@@ -8517,9 +8576,6 @@ msgstr "testavimas"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "sekimas" msgstr "sekimas"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8748,7 +8804,10 @@ msgstr "Publikavimas buvo atšauktas"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Sluoksniuojama plokštė 1" msgstr "Sluoksniuojama plokštė 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Duomenys pakuojami į 3mf"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -9070,8 +9129,8 @@ msgstr "Lygi aukštos temperatūros plokštė"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Tekstūruota PEI plokštė" msgstr "Tekstūruota PEI plokštė"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr "Šalta plokštė (SuperTack)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "Jei negalite prijungti spausdintuvo, spauskite čia" msgstr "Jei negalite prijungti spausdintuvo, spauskite čia"
@@ -9755,9 +9814,6 @@ msgstr "Spausdinimo temperatūra"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Purkštuko temperatūra spausdinant" msgstr "Purkštuko temperatūra spausdinant"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Šalta plokštė (SuperTack)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -14947,9 +15003,9 @@ msgstr "Objektų žymėjimas"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Įgalinkite šią funkciją, jei norite pridėti komentarų prie G-kodo žymėjimo " "Įgalinkite šią funkciją, jei norite pridėti komentarų prie G-kodo žymėjimo "
"spausdinimo judesių su objektu, kuriam jie priklauso. Tai naudinga " "spausdinimo judesių su objektu, kuriam jie priklauso. Tai naudinga "
@@ -17538,6 +17594,12 @@ msgstr ""
"3. Briauna: bokšto sienai pridedamos keturios briaunos, padedančios " "3. Briauna: bokšto sienai pridedamos keturios briaunos, padedančios "
"padidinti stabilumą." "padidinti stabilumą."
msgid "Rectangle"
msgstr "Stačiakampis"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "Papildomas briaunų ilgis" msgstr "Papildomas briaunų ilgis"
@@ -18837,10 +18899,6 @@ msgstr "Pavadinimas sutampa su kito nustatymo pavadinimu"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "sukurti naują profilį nepavyko." msgstr "sukurti naują profilį nepavyko."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -19969,9 +20027,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Stačiakampis"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Spausdintina erdvė" msgstr "Spausdintina erdvė"
@@ -21337,6 +21392,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -21782,14 +21958,12 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Naudoti senąjį tinklo įskiepį" #~ msgstr "Naudoti senąjį tinklo įskiepį"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab firmwares." #~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab "
#~ "firmwares."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Išjunkite, kad galėtumėte naudoti naujausią tinklo įskiepį, kuris palaiko " #~ "Išjunkite, kad galėtumėte naudoti naujausią tinklo įskiepį, kuris palaiko "
#~ "naujas „BambuLab“ programinės įrangos versijas." #~ "naujas „BambuLab“ programinės įrangos versijas."
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Duomenys pakuojami į 3mf"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid " #~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid "
#~ "bridge. Default is 100%.\n" #~ "bridge. Default is 100%.\n"
localization/i18n/nl/OrcaSlicer_nl.po
+232 -59
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -14,26 +14,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n" "X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1557,6 +1537,30 @@ msgstr ""
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Assemble"
msgstr "Monteren"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Let op" msgstr "Let op"
@@ -1597,6 +1601,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Textuur"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1718,6 +1770,9 @@ msgstr "Kies ZIP bestand"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Kies één bestand (GCODE/3MF):" msgstr "Kies één bestand (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Sommige voorinstellingen zijn aangepast." msgstr "Sommige voorinstellingen zijn aangepast."
@@ -2118,9 +2173,6 @@ msgstr "Omzetten vanuit meter"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Terugzetten naar meter" msgstr "Terugzetten naar meter"
msgid "Assemble"
msgstr "Monteren"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "" msgstr ""
"Monteer de geselecteerde objecten tot een object bestaande uit meerdere delen" "Monteer de geselecteerde objecten tot een object bestaande uit meerdere delen"
@@ -2635,6 +2687,10 @@ msgstr "Print met meerdere kleuren"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Lijn type" msgstr "Lijn type"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Meer" msgstr "Meer"
@@ -2752,7 +2808,7 @@ msgstr ""
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Verbinden..." msgstr "Verbinden..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Load" msgid "Load"
@@ -3498,9 +3554,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Mondstuk" msgstr "Mondstuk"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3563,9 +3616,6 @@ msgstr "Printen met filament in AMS"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Print met filament op een externe spoel" msgstr "Print met filament op een externe spoel"
msgid "Auto Refill"
msgstr ""
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Links" msgstr "Links"
@@ -3729,8 +3779,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "klik hier voor meer informatie" msgstr "klik hier voor meer informatie"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3900,9 +3950,6 @@ msgstr "Vorm laden vanuit het STL. bestand..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Instellingen" msgstr "Instellingen"
msgid "Texture"
msgstr "Textuur"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen" msgstr "Verwijderen"
@@ -4101,7 +4148,7 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6542,6 +6589,9 @@ msgstr ""
"At least one successful print record of this print profile is required \n" "At least one successful print record of this print profile is required \n"
"to give a positive rating (4 or 5 stars)." "to give a positive rating (4 or 5 stars)."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Status" msgstr "Status"
@@ -6552,6 +6602,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Niet nogmaals tonen" msgstr "Niet nogmaals tonen"
@@ -7494,7 +7552,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Los aub de slicing fouten op en publiceer opnieuw." msgstr "Los aub de slicing fouten op en publiceer opnieuw."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Netwerk plug-in is niet gedetecteerd. Netwerkgerelateerde functies zijn niet " "Netwerk plug-in is niet gedetecteerd. Netwerkgerelateerde functies zijn niet "
"beschikbaar." "beschikbaar."
@@ -8378,9 +8437,6 @@ msgstr "debug"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "trace" msgstr "trace"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8612,7 +8668,10 @@ msgstr "Het publiceren is geannuleerd"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Slicing printbed 1" msgstr "Slicing printbed 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "De data wordt opgeslagen in een 3mf"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -8928,7 +8987,7 @@ msgstr ""
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Getextureerde PEI-plaat" msgstr "Getextureerde PEI-plaat"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
@@ -9573,9 +9632,6 @@ msgstr "Print temperatuur"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Mondstuk temperatuur tijdens printen" msgstr "Mondstuk temperatuur tijdens printen"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -14134,9 +14190,9 @@ msgstr "Label objecten"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Schakel dit in om opmerkingen in de G-code toe te voegen voor bewegingen die " "Schakel dit in om opmerkingen in de G-code toe te voegen voor bewegingen die "
"behoren tot een object. Dit is handig voor de OctoPrint CancelObject-plugin. " "behoren tot een object. Dit is handig voor de OctoPrint CancelObject-plugin. "
@@ -16364,6 +16420,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rechthoek"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -17569,10 +17631,6 @@ msgstr "De naam is hetzelfde als een andere bestaande presetnaam"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "nieuwe voorinstelling maken mislukt." msgstr "nieuwe voorinstelling maken mislukt."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -18625,9 +18683,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rechthoek"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Printbare ruimte" msgstr "Printbare ruimte"
@@ -19887,6 +19942,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -20321,9 +20497,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Advance" #~ msgid "Advance"
#~ msgstr "Geavanceerd" #~ msgstr "Geavanceerd"
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "De data wordt opgeslagen in een 3mf"
#~ msgid "°" #~ msgid "°"
#~ msgstr "°" #~ msgstr "°"
localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po
+234 -67
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OrcaSlicer 2.3.0-rc\n" "Project-Id-Version: OrcaSlicer 2.3.0-rc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Krzysztof Morga <<tlumaczeniebs@gmail.com>>\n" "Last-Translator: Krzysztof Morga <<tlumaczeniebs@gmail.com>>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -16,26 +16,6 @@ msgstr ""
"First-Translator: Krzysztof Morga <tlumaczeniebs@gmail.com>\n" "First-Translator: Krzysztof Morga <tlumaczeniebs@gmail.com>\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n" "X-Generator: Poedit 3.6\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1583,6 +1563,30 @@ msgstr "Odległość między równoległymi krawędziami:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Obróć względem 2 powierzchni" msgstr "Obróć względem 2 powierzchni"
msgid "Assemble"
msgstr "Złożenie"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Uwaga" msgstr "Uwaga"
@@ -1623,6 +1627,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Tekstura"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1749,6 +1801,9 @@ msgstr "Wybierz plik ZIP"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Wybierz jeden plik (GCODE/3MF):" msgstr "Wybierz jeden plik (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Niektóre ustawienia zostały zmodyfikowane." msgstr "Niektóre ustawienia zostały zmodyfikowane."
@@ -2157,9 +2212,6 @@ msgstr "Konwertuj z metra"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Przywróć do metra" msgstr "Przywróć do metra"
msgid "Assemble"
msgstr "Złożenie"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Zmontuj wybrane obiekty w obiekt wieloczęściowy" msgstr "Zmontuj wybrane obiekty w obiekt wieloczęściowy"
@@ -2673,6 +2725,10 @@ msgstr "Druk wielobarwny"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Rodzaj linii" msgstr "Rodzaj linii"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Więcej" msgstr "Więcej"
@@ -2791,8 +2847,8 @@ msgstr "Proszę sprawdzić połączenie sieciowe drukarki i Orca."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Łączenie..." msgstr "Łączenie..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr "Auto. uzupełnienie"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "Ładuj" msgstr "Ładuj"
@@ -3552,9 +3608,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Dysza" msgstr "Dysza"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3624,9 +3677,6 @@ msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "" msgstr ""
"Drukowanie przy użyciu materiałów zamontowanych na tylnej części obudowy" "Drukowanie przy użyciu materiałów zamontowanych na tylnej części obudowy"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Auto. uzupełnienie"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Lewo" msgstr "Lewo"
@@ -3795,8 +3845,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "Kliknij tutaj, aby zobaczyć więcej informacji" msgstr "Kliknij tutaj, aby zobaczyć więcej informacji"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3967,9 +4017,6 @@ msgstr "Wczytaj kształt z pliku STL..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia" msgstr "Ustawienia"
msgid "Texture"
msgstr "Tekstura"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Usuń" msgstr "Usuń"
@@ -4176,7 +4223,7 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6660,6 +6707,9 @@ msgstr ""
"Aby wystawić pozytywną ocenę (4 lub 5 gwiazdek), wymagana \n" "Aby wystawić pozytywną ocenę (4 lub 5 gwiazdek), wymagana \n"
"jest co najmniej jedna udana rejestracja tego profilu druku." "jest co najmniej jedna udana rejestracja tego profilu druku."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Status" msgstr "Status"
@@ -6670,6 +6720,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Nie pokazuj ponownie" msgstr "Nie pokazuj ponownie"
@@ -7613,7 +7671,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Rozwiąż błędy w cięciu i opublikuj ponownie." msgstr "Rozwiąż błędy w cięciu i opublikuj ponownie."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Wtyczka sieciowa nie jest wykrywana. Funkcje związane z siecią są " "Wtyczka sieciowa nie jest wykrywana. Funkcje związane z siecią są "
"niedostępne." "niedostępne."
@@ -8493,9 +8552,6 @@ msgstr "debugowanie"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "śledzenie" msgstr "śledzenie"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8724,7 +8780,10 @@ msgstr "Publikacja została anulowana"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Krojenie płyty 1" msgstr "Krojenie płyty 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Pakowanie danych do 3mf"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -9042,8 +9101,8 @@ msgstr "Smooth High Temp Plate"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Textured PEI Plate" msgstr "Textured PEI Plate"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr "Cool Plate (SuperTack)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "Kliknij tutaj, jeśli nie możesz połączyć się z drukarką" msgstr "Kliknij tutaj, jeśli nie możesz połączyć się z drukarką"
@@ -9706,9 +9765,6 @@ msgstr "Temperatura druku"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Temperatura dyszy podczas druku" msgstr "Temperatura dyszy podczas druku"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Cool Plate (SuperTack)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -14875,9 +14931,9 @@ msgstr "Etykietuj obiekty"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Włącz to, aby dodać komentarze do pliku G-Code, oznaczające ruchy druku, do " "Włącz to, aby dodać komentarze do pliku G-Code, oznaczające ruchy druku, do "
"jakiego obiektu należą. Jest to przydatne dla wtyczki Octoprint " "jakiego obiektu należą. Jest to przydatne dla wtyczki Octoprint "
@@ -17415,6 +17471,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Prostokąt"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -18720,10 +18782,6 @@ msgstr "Nazwa jest taka sama jak nazwa innego istniejącego ustwienia"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "utworzenie nowego profilu nie powiodło się." msgstr "utworzenie nowego profilu nie powiodło się."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -19833,9 +19891,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Prostokąt"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Przestrzeń do druku" msgstr "Przestrzeń do druku"
@@ -21182,6 +21237,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr "BRAK WYCISKANIA"
msgid "Volumetric speed"
msgstr "Prędkości Przepływu"
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -21616,9 +21792,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Advance" #~ msgid "Advance"
#~ msgstr "Zaawansowane" #~ msgstr "Zaawansowane"
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Pakowanie danych do 3mf"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid " #~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid "
#~ "bridge. Default is 100%.\n" #~ "bridge. Default is 100%.\n"
@@ -24131,12 +24304,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Click to continue (Alt + Right Arrow)" #~ msgid "Click to continue (Alt + Right Arrow)"
#~ msgstr "Kliknij, aby kontynuować (Alt + Strzałka w prawo)" #~ msgstr "Kliknij, aby kontynuować (Alt + Strzałka w prawo)"
#~ msgid "NO RAMMING AT ALL"
#~ msgstr "BRAK WYCISKANIA"
#~ msgid "Volumetric speed"
#~ msgstr "Prędkości Przepływu"
#~ msgid "Move over surface" #~ msgid "Move over surface"
#~ msgstr "Ruch po powierzchni" #~ msgstr "Ruch po powierzchni"
localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po
+253 -72
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-21 18:15-0300\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-21 18:15-0300\n"
"Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes\n" "Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
@@ -19,36 +19,6 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-Project-ID: 664934\n" "X-Crowdin-Project-ID: 664934\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"O filamento pode não ser compatível com as configurações atuais da máquina. "
"Serão usadas predefinições genéricas de filamento."
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
"O modelo do filamento é desconhecido. Usando a predefinição de filamento "
"anterior."
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"O modelo do filamento é desconhecido. Serão usadas predefinições genéricas "
"de filamento."
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
"O filamento pode não ser compatível com as configurações atuais da máquina. "
"Uma predefinição de filamento aleatória será usada."
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
"O modelo do filamento é desconhecido. Uma predefinição de filamento "
"aleatória será usada."
msgid "right" msgid "right"
msgstr "direita" msgstr "direita"
@@ -1609,6 +1579,30 @@ msgstr "Distância paralela:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Virar pela Face 2" msgstr "Virar pela Face 2"
msgid "Assemble"
msgstr "Montar"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Aviso" msgstr "Aviso"
@@ -1651,6 +1645,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "Baseado no PrusaSlicer e Bambu Studio" msgstr "Baseado no PrusaSlicer e Bambu Studio"
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Textura"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1776,6 +1818,9 @@ msgstr "Escolha o arquivo ZIP"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Escolha um arquivo (GCODE/3MF):" msgstr "Escolha um arquivo (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Algumas predefinições foram modificadas." msgstr "Algumas predefinições foram modificadas."
@@ -2201,9 +2246,6 @@ msgstr "Converter de metros"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Restaurar para metros" msgstr "Restaurar para metros"
msgid "Assemble"
msgstr "Montar"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Montar os objetos selecionados em um objeto com várias peças" msgstr "Montar os objetos selecionados em um objeto com várias peças"
@@ -2713,6 +2755,10 @@ msgstr "Impressão Multicolorida"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Tipo de Linha" msgstr "Tipo de Linha"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Mais" msgstr "Mais"
@@ -2830,8 +2876,8 @@ msgstr "Por favor, verifique a conexão de rede da impressora e do Orca."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Conectando…" msgstr "Conectando…"
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr "Recarga Automática"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "Carregar" msgstr "Carregar"
@@ -3650,9 +3696,6 @@ msgstr "Bico Direito"
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Bico" msgstr "Bico"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3724,9 +3767,6 @@ msgstr "Imprimir com filamentos no AMS"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Imprimir com filamentos montados na parte de trás do chassi" msgstr "Imprimir com filamentos montados na parte de trás do chassi"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Recarga Automática"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Esquerda" msgstr "Esquerda"
@@ -3907,8 +3947,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "Clique aqui para ver mais informações" msgstr "Clique aqui para ver mais informações"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
"O plug-in de rede foi instalado, mas não pôde ser carregado. Reinicie o " "O plug-in de rede foi instalado, mas não pôde ser carregado. Reinicie o "
"aplicativo." "aplicativo."
@@ -4081,9 +4121,6 @@ msgstr "Carregar forma de STL …"
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Configurações" msgstr "Configurações"
msgid "Texture"
msgstr "Textura"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Remover" msgstr "Remover"
@@ -4292,7 +4329,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format, boost-format #, fuzzy, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
"A profundidade do travamento deve ser menor que a profundidade da textura.\n" "A profundidade do travamento deve ser menor que a profundidade da textura.\n"
"Redefinir para 50% da profundidade da textura." "Redefinir para 50% da profundidade da textura."
@@ -6868,6 +6905,9 @@ msgstr ""
"necessário \n" "necessário \n"
"para dar uma avaliação positiva (4 ou 5 estrelas)." "para dar uma avaliação positiva (4 ou 5 estrelas)."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Estado" msgstr "Estado"
@@ -6878,6 +6918,14 @@ msgstr "Atualizar"
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "Assistente(HMS)" msgstr "Assistente(HMS)"
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Não mostrar novamente" msgstr "Não mostrar novamente"
@@ -7865,7 +7913,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Por favor, resolva os erros de fatiamento e publique novamente." msgstr "Por favor, resolva os erros de fatiamento e publique novamente."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"O Plug-in de Rede não foi detectado. Recursos relacionados à rede estão " "O Plug-in de Rede não foi detectado. Recursos relacionados à rede estão "
"indisponíveis." "indisponíveis."
@@ -8813,9 +8862,6 @@ msgstr "depurar"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "traço" msgstr "traço"
msgid "Network Plug-in"
msgstr "Plug-in de Rede"
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "Recarregar" msgstr "Recarregar"
@@ -9045,7 +9091,10 @@ msgstr "Publicação cancelada"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Fatiando Placa 1" msgstr "Fatiando Placa 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Empacotando dados em 3MF"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -9416,8 +9465,8 @@ msgstr "Placa de Alta Temp. Lisa"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Placa PEI Texturizada" msgstr "Placa PEI Texturizada"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr "Placa Fria (SuperTack)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "Clique aqui se não conseguir conectar-se à impressora" msgstr "Clique aqui se não conseguir conectar-se à impressora"
@@ -10129,9 +10178,6 @@ msgstr "Temperatura de impressão"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Temperatura do bico ao imprimir" msgstr "Temperatura do bico ao imprimir"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Placa Fria (SuperTack)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -15511,9 +15557,9 @@ msgstr "Etiquetar objetos"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Ative isso para adicionar comentários no G-code etiquetando movimentos de " "Ative isso para adicionar comentários no G-code etiquetando movimentos de "
"impressão com a qual objeto eles pertencem, o que é útil para o plug-in " "impressão com a qual objeto eles pertencem, o que é útil para o plug-in "
@@ -18137,6 +18183,12 @@ msgstr ""
"3. Nervura: Adiciona quatro nervuras à parede da torre para maior " "3. Nervura: Adiciona quatro nervuras à parede da torre para maior "
"estabilidade." "estabilidade."
msgid "Rectangle"
msgstr "Retângulo"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "Comprimento extra de nervura" msgstr "Comprimento extra de nervura"
@@ -19463,10 +19515,6 @@ msgstr "O nome é o mesmo que outro nome de predefinição existente"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "falha ao criar nova predefinição." msgstr "falha ao criar nova predefinição."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr "A predefinição selecionada: %s não foi encontrada."
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "Parâmetro não encontrado: %s." msgstr "Parâmetro não encontrado: %s."
@@ -20624,9 +20672,6 @@ msgstr "Inserir Diâmetro de Bico Personalizado"
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "Não consigo encontrar o diâmetro do meu bico" msgstr "Não consigo encontrar o diâmetro do meu bico"
msgid "Rectangle"
msgstr "Retângulo"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Espaço Imprimível" msgstr "Espaço Imprimível"
@@ -22097,6 +22142,137 @@ msgstr "Filamento Oficial"
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "Mais Cores" msgstr "Mais Cores"
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"O filamento pode não ser compatível com as configurações atuais da máquina. "
"Serão usadas predefinições genéricas de filamento."
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
"O modelo do filamento é desconhecido. Usando a predefinição de filamento "
"anterior."
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"O modelo do filamento é desconhecido. Serão usadas predefinições genéricas "
"de filamento."
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
"O filamento pode não ser compatível com as configurações atuais da máquina. "
"Uma predefinição de filamento aleatória será usada."
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
"O modelo do filamento é desconhecido. Uma predefinição de filamento "
"aleatória será usada."
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -22484,6 +22660,13 @@ msgstr ""
"aumentar adequadamente a temperatura da mesa aquecida pode reduzir a " "aumentar adequadamente a temperatura da mesa aquecida pode reduzir a "
"probabilidade de empenamento?" "probabilidade de empenamento?"
#~ msgid "Network Plug-in"
#~ msgstr "Plug-in de Rede"
#, c-format, boost-format
#~ msgid "The selected preset: %s is not found."
#~ msgstr "A predefinição selecionada: %s não foi encontrada."
#~ msgid "Line pattern of support." #~ msgid "Line pattern of support."
#~ msgstr "Padrão de linha de suporte." #~ msgstr "Padrão de linha de suporte."
@@ -22593,14 +22776,12 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Usar o plug-in de rede legado" #~ msgstr "Usar o plug-in de rede legado"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab firmwares." #~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab "
#~ "firmwares."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Desabilitar para usar o plug-in de rede mais recente que suporta novos " #~ "Desabilitar para usar o plug-in de rede mais recente que suporta novos "
#~ "firmwares BambuLab." #~ "firmwares BambuLab."
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Empacotando dados em 3MF"
#~ msgid "Cool" #~ msgid "Cool"
#~ msgstr "Fria" #~ msgstr "Fria"
localization/i18n/ru/OrcaSlicer_ru.po
+280 -190
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OrcaSlicer V2.3.2 beta2\n" "Project-Id-Version: OrcaSlicer V2.3.2 beta2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-25 13:38+0300\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-25 13:38+0300\n"
"Last-Translator: Felix14_v2\n" "Last-Translator: Felix14_v2\n"
"Language-Team: Felix14_v2 (ДС/ТГ: @felix14_v2, почта: aleks111001@list.ru), " "Language-Team: Felix14_v2 (ДС/ТГ: @felix14_v2, почта: aleks111001@list.ru), "
@@ -20,31 +20,6 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" "%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Материал может быть несовместим с текущими настройками принтера. Будет "
"использоваться базовый профиль материала."
# Не знаю, что за "модель" материала, пропускаю. UPD: возможно, имеется ввиду модель коррекции объёмного расхода для функции адаптивного расхода у TPU (и подобных). Она задаётся вручную в файле профиля (производителем) и отсутствует у большинства системных профилей.
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
"Материал может быть несовместим с текущими настройками принтера. Будет "
"использоваться случайный профиль материала."
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
# В большинстве мест подставляется в "%s экструдер", но также тянется и в списке выбора видов при импорте цвета из OBJ # В большинстве мест подставляется в "%s экструдер", но также тянется и в списке выбора видов при импорте цвета из OBJ
msgid "right" msgid "right"
msgstr "правый" msgstr "правый"
@@ -1605,6 +1580,31 @@ msgstr "Расстояние между параллельными граням
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Перевернуть грань 2" msgstr "Перевернуть грань 2"
# при выборе на столе
msgid "Assemble"
msgstr "Объединить в сборку"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr "Выберите хотя бы две модели."
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr "Сборка по точкам"
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr "Сборка по граням"
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Примечание" msgstr "Примечание"
@@ -1644,6 +1644,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "Основан на PrusaSlicer и BambuStudio" msgstr "Основан на PrusaSlicer и BambuStudio"
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Текстура"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1769,6 +1817,9 @@ msgstr "Выберите zip-файл"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Выберите файл (GCODE/3MF):" msgstr "Выберите файл (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "В некоторых профилях имеются изменения." msgstr "В некоторых профилях имеются изменения."
@@ -2192,10 +2243,6 @@ msgstr "Преобразовать миллиметры в дюймы"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Восстановить в миллиметры" msgstr "Восстановить в миллиметры"
# при выборе на столе
msgid "Assemble"
msgstr "Объединить в сборку"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Объединение выбранных объектов в модель, состоящую из несколько частей" msgstr "Объединение выбранных объектов в модель, состоящую из несколько частей"
@@ -2721,6 +2768,10 @@ msgstr "Многоцветная печать"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Тип линии" msgstr "Тип линии"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Подробнее" msgstr "Подробнее"
@@ -2839,8 +2890,8 @@ msgstr "Убедитесь, что принтер и OrcaSlicer имеют до
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Подключение..." msgstr "Подключение..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr "Автодозаправка"
# кнопка в интерфейсе? Extrude - Выдавить - Load # кнопка в интерфейсе? Extrude - Выдавить - Load
msgid "Load" msgid "Load"
@@ -3653,9 +3704,6 @@ msgstr "Правый экструдер"
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Экструдер" msgstr "Экструдер"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3725,9 +3773,6 @@ msgstr "Печать материалами из AMS"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Печать материалами, установленными на задней части корпуса" msgstr "Печать материалами, установленными на задней части корпуса"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Автодозаправка"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Слева" msgstr "Слева"
@@ -3891,11 +3936,9 @@ msgid "Calibration"
msgstr "Калибровка" msgstr "Калибровка"
msgid "" msgid ""
"Failed to download the plug-in. Please check your firewall settings and vpn " "Failed to download the plug-in. Please check your firewall settings and VPN "
"software, check and retry." "software and retry."
msgstr "" msgstr ""
"Не удалось загрузить плагин. Пожалуйста, проверьте настройки брандмауэра и "
"VPN и повторите попытку."
msgid "" msgid ""
"Failed to install the plug-in. The plug-in file may be in use. Please " "Failed to install the plug-in. The plug-in file may be in use. Please "
@@ -3907,8 +3950,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "Подробнее о проблеме" msgstr "Подробнее о проблеме"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
"Сетевой плагин установлен, для его загрузки требуется перезапуск приложения." "Сетевой плагин установлен, для его загрузки требуется перезапуск приложения."
@@ -4083,9 +4126,6 @@ msgstr "Загрузить из файла STL..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Настройки" msgstr "Настройки"
msgid "Texture"
msgstr "Текстура"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Удалить" msgstr "Удалить"
@@ -4294,7 +4334,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format, boost-format #, fuzzy, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
"Глубина блокировки должна быть меньше глубины скин-слоя.\n" "Глубина блокировки должна быть меньше глубины скин-слоя.\n"
"Сбросьте значение до 50% от глубины скин-слоя." "Сбросьте значение до 50% от глубины скин-слоя."
@@ -6882,6 +6922,9 @@ msgstr ""
"Для выставления положительной оценки (4 или 5 звезд) требуется хотя бы одна " "Для выставления положительной оценки (4 или 5 звезд) требуется хотя бы одна "
"успешная запись о печати данным профилем печати." "успешная запись о печати данным профилем печати."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Статус" msgstr "Статус"
@@ -6892,6 +6935,14 @@ msgstr "Обновление"
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Больше не показывать" msgstr "Больше не показывать"
@@ -7876,7 +7927,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Пожалуйста, устраните ошибки нарезки и попробуйте опубликовать снова." msgstr "Пожалуйста, устраните ошибки нарезки и попробуйте опубликовать снова."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "Сетевой плагин не обнаружен. Сетевые функции недоступны." msgstr "Сетевой плагин не обнаружен. Сетевые функции недоступны."
msgid "" msgid ""
@@ -8810,9 +8862,6 @@ msgstr "отладка"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "трассировка" msgstr "трассировка"
msgid "Network Plug-in"
msgstr "Сетевой плагин"
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "Перезагрузить" msgstr "Перезагрузить"
@@ -9049,9 +9098,11 @@ msgstr "Публикация была отменена"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Нарезка стола 1" msgstr "Нарезка стола 1"
# без понятия, зачем они тут поменяли заглавные, но в коде сейчас 3mf маленькие msgid "Packing data to 3MF"
msgid "Packing data to 3mf" msgstr "Упаковка данных в 3mf"
msgstr "Упаковка данных в 3MF"
msgid "Uploading data"
msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
msgstr "Перейти на страницу" msgstr "Перейти на страницу"
@@ -9380,7 +9431,7 @@ msgstr "Гладкое (высокотемп.)"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Текстурный лист с PEI" msgstr "Текстурный лист с PEI"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "SuperTack" msgstr "SuperTack"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
@@ -10076,9 +10127,6 @@ msgstr "Температура печати"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Температура сопла при печати" msgstr "Температура сопла при печати"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "SuperTack"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -15548,9 +15596,9 @@ msgstr "Помечать модели"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Отвечает за присвоение уникальных меток или названий каждой модели или " "Отвечает за присвоение уникальных меток или названий каждой модели или "
"элементу, что позволяет отменять печать любого из них по вашему выбору.\n" "элементу, что позволяет отменять печать любого из них по вашему выбору.\n"
@@ -18291,6 +18339,12 @@ msgstr ""
"3. Рёбра жёсткости, которые добавляются по четырём углам черновой башни для " "3. Рёбра жёсткости, которые добавляются по четырём углам черновой башни для "
"повышения устойчивости." "повышения устойчивости."
msgid "Rectangle"
msgstr "Прямоугольник"
msgid "Rib"
msgstr "Усиленная"
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "Вынос основания ребра" msgstr "Вынос основания ребра"
@@ -19687,10 +19741,6 @@ msgstr "Имя совпадает с именем другого существ
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "не удалось создать новый профиль." msgstr "не удалось создать новый профиль."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr "Выбранный профиль не найден (%s)"
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "Не удалось найти параметр: %s." msgstr "Не удалось найти параметр: %s."
@@ -20853,9 +20903,6 @@ msgstr "Введите диаметр..."
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "Диаметр отсутствует в списке" msgstr "Диаметр отсутствует в списке"
msgid "Rectangle"
msgstr "Прямоугольник"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Область печати" msgstr "Область печати"
@@ -22283,6 +22330,137 @@ msgstr "Каталог официальных цветов"
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "Дополнительные цвета" msgstr "Дополнительные цвета"
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr "Доступно обновление сетевого плагина"
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr "Требуется сетевой плагин Bambu"
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
"Сетевой плагин Bambu повреждён или несовместим. Требуется переустановка."
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Ошибка: %s"
msgid "Show details"
msgstr "Подробнее"
msgid "Version to install:"
msgstr "Версия для установки:"
msgid "Download and Install"
msgstr "Загрузить и установить"
# Делает то же самое, что и Remind Later, просто выводится при обнаружении повреждения, а не при обновлении
msgid "Skip for Now"
msgstr "Напомнить позже"
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, fuzzy, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr "Текущая версия:"
msgid "Update to version:"
msgstr "Обновление до версии:"
msgid "Update Now"
msgstr "Установить обновление"
msgid "Remind Later"
msgstr "Напомнить позже"
msgid "Skip Version"
msgstr "Пропустить версию"
msgid "Don't Ask Again"
msgstr "Не напоминать"
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr "Сетевой плагин Bambu успешно установлен."
# Второе предложение избыточно и тупо повторяет содержание кнопки ниже
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr "Для загрузки плагина требуется перезапуск."
msgid "Restart Now"
msgstr "Перезапустить сейчас"
msgid "Restart Later"
msgstr "Перезапустить позже"
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr "Рэмминг отключён"
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr "Параметры импорта STEP"
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
"Уменьшение линейного и углового отклонений повышает качество поверхности и "
"время обработки."
msgid "Linear Deflection"
msgstr "Линейное отклонение"
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr "Укажите допустимое значение линейного отклонения (от 0.001 до 0.1)"
msgid "Angle Deflection"
msgstr "Угловое отклонение"
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr "Укажите допустимое значение углового отклонения (от 0.01 до 1.0)"
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr "Разделять модель из нескольких тел на части"
msgid "Number of triangular facets"
msgstr "Количество треугольников"
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr "Расчёт, подождите..."
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
"Материал может быть несовместим с текущими настройками принтера. Будет "
"использоваться базовый профиль материала."
# Не знаю, что за "модель" материала, пропускаю. UPD: возможно, имеется ввиду модель коррекции объёмного расхода для функции адаптивного расхода у TPU (и подобных). Она задаётся вручную в файле профиля (производителем) и отсутствует у большинства системных профилей.
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
"Материал может быть несовместим с текущими настройками принтера. Будет "
"использоваться случайный профиль материала."
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -22671,6 +22849,37 @@ msgstr ""
"ABS, повышение температуры подогреваемого стола может снизить эту " "ABS, повышение температуры подогреваемого стола может снизить эту "
"вероятность?" "вероятность?"
#~ msgid ""
#~ "The Bambu Network Plugin is required for cloud features, printer "
#~ "discovery, and remote printing."
#~ msgstr ""
#~ "Для удалённой печати, облачных функций и поиска принтеров требуется "
#~ "сетевой плагин Bambu."
#~ msgid "A new version of the Bambu Network Plugin is available."
#~ msgstr "Доступна новая версия сетевого плагина Bambu."
#~ msgid ""
#~ "Failed to download the plug-in. Please check your firewall settings and "
#~ "vpn software, check and retry."
#~ msgstr ""
#~ "Не удалось загрузить плагин. Пожалуйста, проверьте настройки брандмауэра "
#~ "и VPN и повторите попытку."
#~ msgid "Network Plug-in"
#~ msgstr "Сетевой плагин"
# без понятия, зачем они тут поменяли заглавные, но в коде сейчас 3mf маленькие
#~ msgid "Packing data to 3mf"
#~ msgstr "Упаковка данных в 3MF"
#~ msgid "Cool Plate (Supertack)"
#~ msgstr "SuperTack"
#, c-format, boost-format
#~ msgid "The selected preset: %s is not found."
#~ msgstr "Выбранный профиль не найден (%s)"
#~ msgid "Line pattern of support." #~ msgid "Line pattern of support."
#~ msgstr "Шаблон печати поддержки." #~ msgstr "Шаблон печати поддержки."
@@ -22706,46 +22915,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Volumetric flow rate" #~ msgid "Volumetric flow rate"
#~ msgstr "Объёмный расход" #~ msgstr "Объёмный расход"
#~ msgid "Face and face assembly"
#~ msgstr "Сборка по граням"
#~ msgid "Point and point assembly"
#~ msgstr "Сборка по точкам"
#~ msgid "NO RAMMING AT ALL"
#~ msgstr "Рэмминг отключён"
#~ msgid "Step file import parameters"
#~ msgstr "Параметры импорта STEP"
#~ msgid ""
#~ "Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
#~ "transformations but increase the processing time."
#~ msgstr ""
#~ "Уменьшение линейного и углового отклонений повышает качество поверхности "
#~ "и время обработки."
#~ msgid "Linear Deflection"
#~ msgstr "Линейное отклонение"
#~ msgid "Angle Deflection"
#~ msgstr "Угловое отклонение"
#~ msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
#~ msgstr "Укажите допустимое значение линейного отклонения (от 0.001 до 0.1)"
#~ msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
#~ msgstr "Укажите допустимое значение углового отклонения (от 0.01 до 1.0)"
#~ msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
#~ msgstr "Разделять модель из нескольких тел на части"
#~ msgid "Number of triangular facets"
#~ msgstr "Количество треугольников"
#~ msgid "Calculating, please wait..."
#~ msgstr "Расчёт, подождите..."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Bambu Lab has implemented a signature verification check in their network " #~ "Bambu Lab has implemented a signature verification check in their network "
#~ "plugin that restricts third-party software from communicating with your " #~ "plugin that restricts third-party software from communicating with your "
@@ -22759,83 +22928,9 @@ msgstr ""
#~ "\n" #~ "\n"
#~ "Из-за этого некоторые функции печати недоступны через OrcaSlicer." #~ "Из-за этого некоторые функции печати недоступны через OrcaSlicer."
#~ msgid "Rib"
#~ msgstr "Усиленная"
#~ msgid "Check on Github" #~ msgid "Check on Github"
#~ msgstr "Открыть на GitHub" #~ msgstr "Открыть на GitHub"
#~ msgid "Bambu Network Plugin Required"
#~ msgstr "Требуется сетевой плагин Bambu"
#~ msgid "Network Plugin Update Available"
#~ msgstr "Доступно обновление сетевого плагина"
#~ msgid ""
#~ "The Bambu Network Plugin is corrupted or incompatible. Please reinstall "
#~ "it."
#~ msgstr ""
#~ "Сетевой плагин Bambu повреждён или несовместим. Требуется переустановка."
#~ msgid ""
#~ "The Bambu Network Plugin is required for cloud features, printer "
#~ "discovery, and remote printing."
#~ msgstr ""
#~ "Для удалённой печати, облачных функций и поиска принтеров требуется "
#~ "сетевой плагин Bambu."
#~ msgid "A new version of the Bambu Network Plugin is available."
#~ msgstr "Доступна новая версия сетевого плагина Bambu."
#~ msgid "Show details"
#~ msgstr "Подробнее"
#~ msgid "Version to install:"
#~ msgstr "Версия для установки:"
#~ msgid "Current version: %s"
#~ msgstr "Текущая версия:"
#~ msgid "Update to version:"
#~ msgstr "Обновление до версии:"
#~ msgid "Download and Install"
#~ msgstr "Загрузить и установить"
# Делает то же самое, что и Remind Later, просто выводится при обнаружении повреждения, а не при обновлении
#~ msgid "Skip for Now"
#~ msgstr "Напомнить позже"
#~ msgid "Update Now"
#~ msgstr "Установить обновление"
#~ msgid "Remind Later"
#~ msgstr "Напомнить позже"
#~ msgid "Skip Version"
#~ msgstr "Пропустить версию"
#~ msgid "Don't Ask Again"
#~ msgstr "Не напоминать"
#~ msgid "The Bambu Network Plugin has been installed successfully."
#~ msgstr "Сетевой плагин Bambu успешно установлен."
# Второе предложение избыточно и тупо повторяет содержание кнопки ниже
#~ msgid ""
#~ "A restart is required to load the new plugin. Would you like to restart "
#~ "now?"
#~ msgstr "Для загрузки плагина требуется перезапуск."
#~ msgid "Restart Now"
#~ msgstr "Перезапустить сейчас"
#~ msgid "Restart Later"
#~ msgstr "Перезапустить позже"
#~ msgid "Error: %s"
#~ msgstr "Ошибка: %s"
#~ msgid "Filament remapping finished." #~ msgid "Filament remapping finished."
#~ msgstr "Перераспределение филамента завершено." #~ msgstr "Перераспределение филамента завершено."
@@ -22867,14 +22962,12 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Расширенный" #~ msgstr "Расширенный"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab firmwares." #~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab "
#~ "firmwares."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Отключите, чтобы использовать последний сетевой плагин, поддерживающий " #~ "Отключите, чтобы использовать последний сетевой плагин, поддерживающий "
#~ "новые прошивки BambuLab." #~ "новые прошивки BambuLab."
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Упаковка данных в 3mf"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid " #~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid "
#~ "bridge. Default is 100%.\n" #~ "bridge. Default is 100%.\n"
@@ -24195,9 +24288,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Unselect" #~ msgid "Unselect"
#~ msgstr "Отменить выбор" #~ msgstr "Отменить выбор"
#~ msgid "Please select at least two volumes."
#~ msgstr "Выберите хотя бы две модели."
#~ msgid "Initialize failed (Device connection not ready)!" #~ msgid "Initialize failed (Device connection not ready)!"
#~ msgstr "Ошибка инициализации (подключённое устройство не готово)!" #~ msgstr "Ошибка инициализации (подключённое устройство не готово)!"
localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po
+232 -59
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11,26 +11,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Localazy (https://localazy.com)\n" "X-Generator: Localazy (https://localazy.com)\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1540,6 +1520,30 @@ msgstr ""
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Assemble"
msgstr "Montera"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Iakttag" msgstr "Iakttag"
@@ -1577,6 +1581,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Textur"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1690,6 +1742,9 @@ msgstr ""
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Några inställningar har ändrats." msgstr "Några inställningar har ändrats."
@@ -2091,9 +2146,6 @@ msgstr "Konvertera ifrån meter"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Återställ till meter" msgstr "Återställ till meter"
msgid "Assemble"
msgstr "Montera"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Montera de valda objekten till ett objekt med multipla delar" msgstr "Montera de valda objekten till ett objekt med multipla delar"
@@ -2603,6 +2655,10 @@ msgstr "Multifärgs Utskrift"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Linje typ" msgstr "Linje typ"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Mer" msgstr "Mer"
@@ -2720,7 +2776,7 @@ msgstr "Kontrollera nätverksanslutningen för skrivaren och Studio."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Sammankopplar..." msgstr "Sammankopplar..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Load" msgid "Load"
@@ -3476,9 +3532,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Nozzel" msgstr "Nozzel"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3541,9 +3594,6 @@ msgstr "Skriv ut med filament i AMS"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Skriv ut med filament på en extern spole" msgstr "Skriv ut med filament på en extern spole"
msgid "Auto Refill"
msgstr ""
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Vänster" msgstr "Vänster"
@@ -3706,8 +3756,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "Klicka här för att se mer information" msgstr "Klicka här för att se mer information"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3863,9 +3913,6 @@ msgstr "Ladda form ifrån STL..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Inställningar" msgstr "Inställningar"
msgid "Texture"
msgstr "Textur"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Ta bort" msgstr "Ta bort"
@@ -4055,7 +4102,7 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6491,6 +6538,9 @@ msgstr ""
"At least one successful print record of this print profile is required \n" "At least one successful print record of this print profile is required \n"
"to give a positive rating (4 or 5 stars)." "to give a positive rating (4 or 5 stars)."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Status" msgstr "Status"
@@ -6501,6 +6551,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Visa inte igen" msgstr "Visa inte igen"
@@ -7424,7 +7482,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Lös berednings felen och publicera igen." msgstr "Lös berednings felen och publicera igen."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Nätverks plugin programmet detekteras inte. Nätverksrelaterade funktioner är " "Nätverks plugin programmet detekteras inte. Nätverksrelaterade funktioner är "
"inte tillgängliga." "inte tillgängliga."
@@ -8278,9 +8337,6 @@ msgstr "felsök"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "spåra" msgstr "spåra"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8509,7 +8565,10 @@ msgstr "Publiceringen avbröts"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Beredningsplatta 1" msgstr "Beredningsplatta 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Packar data till 3mf"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -8827,7 +8886,7 @@ msgstr ""
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Texturerad PEI-platta" msgstr "Texturerad PEI-platta"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
@@ -9465,9 +9524,6 @@ msgstr "Utskrifts temperatur"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Nozzel temperatur vid utskrift" msgstr "Nozzel temperatur vid utskrift"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -13925,9 +13981,9 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Exclude objects" msgid "Exclude objects"
@@ -16082,6 +16138,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rektangel"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -17278,10 +17340,6 @@ msgstr "Namnet är detsamma som ett annat befintligt förinställt namn"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "skapande av ny inställning misslyckades." msgstr "skapande av ny inställning misslyckades."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -18320,9 +18378,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rektangel"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Utskriftsbar yta" msgstr "Utskriftsbar yta"
@@ -19563,6 +19618,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -19951,9 +20127,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Advance" #~ msgid "Advance"
#~ msgstr "Avancerat" #~ msgstr "Avancerat"
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Packar data till 3mf"
#~ msgid "°" #~ msgid "°"
#~ msgstr "°" #~ msgstr "°"
localization/i18n/tr/OrcaSlicer_tr.po
+236 -62
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-30 09:12+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-30 09:12+0300\n"
"Last-Translator: GlauTech\n" "Last-Translator: GlauTech\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -14,26 +14,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Poedit 3.7\n" "X-Generator: Poedit 3.7\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1581,6 +1561,30 @@ msgstr "Paralel mesafe:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Yüzey 2’ye Göre Çevir" msgstr "Yüzey 2’ye Göre Çevir"
msgid "Assemble"
msgstr "Birleştir"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Bildirim" msgstr "Bildirim"
@@ -1618,6 +1622,54 @@ msgstr "\"%1%\" yapılandırma dosyası yüklendi ancak bazı değerler tanınam
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "PrusaSlicer ve BambuStudio'ya dayanmaktadır" msgstr "PrusaSlicer ve BambuStudio'ya dayanmaktadır"
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Doku"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1743,6 +1795,9 @@ msgstr "ZIP dosyasını seçin"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Bir dosya seçin (GCODE/3MF):" msgstr "Bir dosya seçin (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Bazı ön ayarlar değiştirildi." msgstr "Bazı ön ayarlar değiştirildi."
@@ -2151,9 +2206,6 @@ msgstr "Metreden dönüştür"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Metreye geri çevir" msgstr "Metreye geri çevir"
msgid "Assemble"
msgstr "Birleştir"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Seçilen nesneleri birden çok parçalı bir nesneyle birleştirin" msgstr "Seçilen nesneleri birden çok parçalı bir nesneyle birleştirin"
@@ -2654,6 +2706,10 @@ msgstr "Çok Renkli Baskı"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Çizgi Tipi" msgstr "Çizgi Tipi"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Daha" msgstr "Daha"
@@ -2772,8 +2828,8 @@ msgstr "Lütfen yazıcının ve Studio'nun ağ bağlantısını kontrol edin."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Bağlanıyor..." msgstr "Bağlanıyor..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr "Otomatik Doldurma"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "Yükle" msgstr "Yükle"
@@ -3532,9 +3588,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Nozul" msgstr "Nozul"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3601,9 +3654,6 @@ msgstr "AMS içerisindeki filamentlerle yazdırma"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Kasanın arkasına monte edilmiş filamentler ile yazdırma" msgstr "Kasanın arkasına monte edilmiş filamentler ile yazdırma"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Otomatik Doldurma"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Sol" msgstr "Sol"
@@ -3769,8 +3819,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "daha fazla bilgi görmek için burayı tıklayın" msgstr "daha fazla bilgi görmek için burayı tıklayın"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3937,9 +3987,6 @@ msgstr "Şekli STL'den yükle..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar" msgstr "Ayarlar"
msgid "Texture"
msgstr "Doku"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Kaldır" msgstr "Kaldır"
@@ -4141,7 +4188,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format, boost-format #, fuzzy, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
"Kilit derinliği cilt derinliğinden daha küçük olmalıdır.\n" "Kilit derinliği cilt derinliğinden daha küçük olmalıdır.\n"
"Cilt derinliğinin %50'sine sıfırlayın." "Cilt derinliğinin %50'sine sıfırlayın."
@@ -6631,6 +6678,9 @@ msgstr ""
"Bu baskı profiline olumlu bir puan vermek için (4 veya 5 yıldız) en az bir " "Bu baskı profiline olumlu bir puan vermek için (4 veya 5 yıldız) en az bir "
"başarılı baskı kaydı gereklidir." "başarılı baskı kaydı gereklidir."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Durum" msgstr "Durum"
@@ -6641,6 +6691,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Bir daha gösterme" msgstr "Bir daha gösterme"
@@ -7591,7 +7649,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Lütfen dilimleme hatalarını giderip tekrar yayınlayın." msgstr "Lütfen dilimleme hatalarını giderip tekrar yayınlayın."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "Ağ Eklentisi algılanmadı. Ağla ilgili özellikler kullanılamıyor." msgstr "Ağ Eklentisi algılanmadı. Ağla ilgili özellikler kullanılamıyor."
msgid "" msgid ""
@@ -8478,9 +8537,6 @@ msgstr "hata ayıklama"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "iz" msgstr "iz"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8709,7 +8765,10 @@ msgstr "Yayınlama iptal edildi"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Dilimleme Plakası 1" msgstr "Dilimleme Plakası 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Verileri 3mf'ye paketle"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -9026,8 +9085,8 @@ msgstr "Smooth High Temp Plate"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Textured PEI Plate" msgstr "Textured PEI Plate"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr "Cool Plate (SuperTack)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "Yazıcıya bağlanamıyorsanız burayı tıklayın" msgstr "Yazıcıya bağlanamıyorsanız burayı tıklayın"
@@ -9694,9 +9753,6 @@ msgstr "Yazdırma Sıcaklığı"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Yazdırma sırasında nozul sıcaklığı" msgstr "Yazdırma sırasında nozul sıcaklığı"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Cool Plate (SuperTack)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -14842,9 +14898,9 @@ msgstr "Nesneleri etiketle"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"G-Code etiketleme yazdırma hareketlerine ait oldukları nesneyle ilgili " "G-Code etiketleme yazdırma hareketlerine ait oldukları nesneyle ilgili "
"yorumlar eklemek için bunu etkinleştirin; bu, Octoprint CancelObject " "yorumlar eklemek için bunu etkinleştirin; bu, Octoprint CancelObject "
@@ -17427,6 +17483,12 @@ msgstr ""
"fileto bulunan bir koni.\n" "fileto bulunan bir koni.\n"
"3. Kaburga: Kule duvarına gelişmiş denge için dört kaburga ekler." "3. Kaburga: Kule duvarına gelişmiş denge için dört kaburga ekler."
msgid "Rectangle"
msgstr "Dikdörtgen"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "Ekstra rib uzunluğu" msgstr "Ekstra rib uzunluğu"
@@ -18750,10 +18812,6 @@ msgstr "Ad, mevcut başka bir ön ayar adıyla aynı"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "yeni ön ayar oluşturma başarısız oldu." msgstr "yeni ön ayar oluşturma başarısız oldu."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -19874,9 +19932,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Dikdörtgen"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Yazdırılabilir Alan" msgstr "Yazdırılabilir Alan"
@@ -21241,6 +21296,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -21686,14 +21862,12 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Eski ağ eklentisini kullan" #~ msgstr "Eski ağ eklentisini kullan"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab firmwares." #~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab "
#~ "firmwares."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Yeni BambuLab yazılımlarını destekleyen en son ağ eklentisini kullanmayı " #~ "Yeni BambuLab yazılımlarını destekleyen en son ağ eklentisini kullanmayı "
#~ "devre dışı bırakın." #~ "devre dışı bırakın."
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Verileri 3mf'ye paketle"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid " #~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid "
#~ "bridge. Default is 100%.\n" #~ "bridge. Default is 100%.\n"
localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po
+234 -61
View File
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: orcaslicerua\n" "Project-Id-Version: orcaslicerua\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 09:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 09:30+0200\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n" "Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -20,26 +20,6 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 13\n" "X-Crowdin-File-ID: 13\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n" "X-Generator: Poedit 3.5\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1589,6 +1569,30 @@ msgstr "Паралельна відстань:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Перевернути за Гранню 2" msgstr "Перевернути за Гранню 2"
msgid "Assemble"
msgstr "Об'єднати у збірку"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Повідомлення" msgstr "Повідомлення"
@@ -1627,6 +1631,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Текстура"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1751,6 +1803,9 @@ msgstr "Виберіть ZIP файл"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Виберіть один файл (GCODE/3MF):" msgstr "Виберіть один файл (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Деякі налаштування змінено." msgstr "Деякі налаштування змінено."
@@ -2159,9 +2214,6 @@ msgstr "Перетворити з метричної"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Відновити в метричну" msgstr "Відновити в метричну"
msgid "Assemble"
msgstr "Об'єднати у збірку"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Зібрати вибрані об'єкти в об'єкт з кількома частинами" msgstr "Зібрати вибрані об'єкти в об'єкт з кількома частинами"
@@ -2679,6 +2731,10 @@ msgstr "Багатоколірний друк"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Тип лінії" msgstr "Тип лінії"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Більше" msgstr "Більше"
@@ -2796,8 +2852,8 @@ msgstr "Перевірте мережеве з'єднання принтера
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Підключення..." msgstr "Підключення..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr "Автоматична заміна"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "Завантажити" msgstr "Завантажити"
@@ -3556,9 +3612,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Сопло" msgstr "Сопло"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3626,9 +3679,6 @@ msgstr "Друк філаментами в ams"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "Друк із нитками, встановленими на задній частині корпусу" msgstr "Друк із нитками, встановленими на задній частині корпусу"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Автоматична заміна"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Ліво" msgstr "Ліво"
@@ -3797,8 +3847,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "натисніть тут, щоб побачити більше інформації" msgstr "натисніть тут, щоб побачити більше інформації"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3967,9 +4017,6 @@ msgstr "Завантажити форму з STL..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Налаштування" msgstr "Налаштування"
msgid "Texture"
msgstr "Текстура"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Видалити" msgstr "Видалити"
@@ -4175,7 +4222,7 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
@@ -6671,6 +6718,9 @@ msgstr ""
"Для того щоб поставити позитивний рейтинг (4 або 5 зірок), потрібно \n" "Для того щоб поставити позитивний рейтинг (4 або 5 зірок), потрібно \n"
"мати принаймні один успішний запис про друк з цим профілем друку." "мати принаймні один успішний запис про друк з цим профілем друку."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Статус" msgstr "Статус"
@@ -6681,6 +6731,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Більше не показувати" msgstr "Більше не показувати"
@@ -7631,7 +7689,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Виправте помилки нарізки та опублікуйте знову." msgstr "Виправте помилки нарізки та опублікуйте знову."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Мережевий плагін не виявлено. Функції, пов'язані з мережею, недоступні." "Мережевий плагін не виявлено. Функції, пов'язані з мережею, недоступні."
@@ -8520,9 +8579,6 @@ msgstr "налагодження"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "слід" msgstr "слід"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8752,7 +8808,10 @@ msgstr "Публікація скасована"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Пластина для нарізки 1" msgstr "Пластина для нарізки 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Упаковка даних у 3mf"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -9068,8 +9127,8 @@ msgstr "Гладка Високотемпературна Пластина"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Текстурована PEI пластина" msgstr "Текстурована PEI пластина"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr "Холодна пластина (SuperTack)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "Клацніть тут, якщо ви не можете підключитися до принтера" msgstr "Клацніть тут, якщо ви не можете підключитися до принтера"
@@ -9733,9 +9792,6 @@ msgstr "Температура друку"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Температура сопла під час друку" msgstr "Температура сопла під час друку"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Холодна пластина (SuperTack)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -14873,9 +14929,9 @@ msgstr "Маркувати об'єкти"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Увімкніть цей параметр, щоб додати коментарі до друку друку мітки G-Code із " "Увімкніть цей параметр, щоб додати коментарі до друку друку мітки G-Code із "
"зазначенням об'єкта, якому вони належать, що корисно для модуля Octoprint " "зазначенням об'єкта, якому вони належать, що корисно для модуля Octoprint "
@@ -17389,6 +17445,12 @@ msgid ""
"3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability." "3. Rib: Adds four ribs to the tower wall for enhanced stability."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Прямокутник"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -18671,10 +18733,6 @@ msgstr "Назва така сама, як інша існуюча назва н
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "не вдалося створити новий передвстановлений параметр." msgstr "не вдалося створити новий передвстановлений параметр."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -19791,9 +19849,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Прямокутник"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Простір для друку" msgstr "Простір для друку"
@@ -21144,6 +21199,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -21579,9 +21755,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Advance" #~ msgid "Advance"
#~ msgstr "Профі" #~ msgstr "Профі"
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Упаковка даних у 3mf"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Filament shrinkage will not be used because filament shrinkage for the " #~ "Filament shrinkage will not be used because filament shrinkage for the "
#~ "used filaments differs significantly." #~ "used filaments differs significantly."
localization/i18n/vi/OrcaSlicer_vi.po
+236 -62
View File
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-02 17:43+0700\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-02 17:43+0700\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: hainguyen.ts13@gmail.com\n" "Language-Team: hainguyen.ts13@gmail.com\n"
@@ -14,26 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 3.7\n" "X-Generator: Poedit 3.7\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-Basepath: .\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "right" msgid "right"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1564,6 +1544,30 @@ msgstr "Khoảng cách song song:"
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "Lật theo mặt 2" msgstr "Lật theo mặt 2"
msgid "Assemble"
msgstr "Lắp ráp"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Thông báo" msgstr "Thông báo"
@@ -1601,6 +1605,54 @@ msgstr ""
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "Dựa trên PrusaSlicer và BambuStudio" msgstr "Dựa trên PrusaSlicer và BambuStudio"
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "Kết cấu"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1724,6 +1776,9 @@ msgstr "Chọn file ZIP"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "Chọn một file (GCODE/3MF):" msgstr "Chọn một file (GCODE/3MF):"
msgid "Ext"
msgstr ""
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "Một số preset đã được sửa đổi." msgstr "Một số preset đã được sửa đổi."
@@ -2130,9 +2185,6 @@ msgstr "Chuyển đổi từ mét"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "Khôi phục về mét" msgstr "Khôi phục về mét"
msgid "Assemble"
msgstr "Lắp ráp"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "Lắp ráp các vật thể đã chọn thành vật thể có nhiều phần" msgstr "Lắp ráp các vật thể đã chọn thành vật thể có nhiều phần"
@@ -2629,6 +2681,10 @@ msgstr "In nhiều màu"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "Loại đường" msgstr "Loại đường"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Thêm" msgstr "Thêm"
@@ -2746,8 +2802,8 @@ msgstr "Vui lòng kiểm tra kết nối mạng của máy in và Orca."
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Đang kết nối..." msgstr "Đang kết nối..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "" msgstr "Tự động cấp lại"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "Nạp" msgstr "Nạp"
@@ -3492,9 +3548,6 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "Đầu phun" msgstr "Đầu phun"
msgid "Ext"
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3561,9 +3614,6 @@ msgstr "In với filament trong AMS"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "In với filament gắn ở mặt sau khung" msgstr "In với filament gắn ở mặt sau khung"
msgid "Auto Refill"
msgstr "Tự động cấp lại"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "Trái" msgstr "Trái"
@@ -3725,8 +3775,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "nhấn vào đây để xem thêm thông tin" msgstr "nhấn vào đây để xem thêm thông tin"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3892,9 +3942,6 @@ msgstr "Tải hình dạng từ STL..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Cài đặt" msgstr "Cài đặt"
msgid "Texture"
msgstr "Kết cấu"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Xóa" msgstr "Xóa"
@@ -4094,7 +4141,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format, boost-format #, fuzzy, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
"Độ sâu khóa phải nhỏ hơn độ sâu skin.\n" "Độ sâu khóa phải nhỏ hơn độ sâu skin.\n"
"Đặt lại về 50% của độ sâu skin." "Đặt lại về 50% của độ sâu skin."
@@ -6561,6 +6608,9 @@ msgstr ""
"Cần ít nhất một bản ghi in thành công của cấu hình in này \n" "Cần ít nhất một bản ghi in thành công của cấu hình in này \n"
"để đưa ra đánh giá tích cực (4 hoặc 5 sao)." "để đưa ra đánh giá tích cực (4 hoặc 5 sao)."
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Trạng thái" msgstr "Trạng thái"
@@ -6571,6 +6621,14 @@ msgstr ""
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "Không hiển thị lại" msgstr "Không hiển thị lại"
@@ -7505,7 +7563,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "Vui lòng giải quyết các lỗi slice và xuất bản lại." msgstr "Vui lòng giải quyết các lỗi slice và xuất bản lại."
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "" msgstr ""
"Không phát hiện plug-in mạng. Các tính năng liên quan đến mạng không khả " "Không phát hiện plug-in mạng. Các tính năng liên quan đến mạng không khả "
"dụng." "dụng."
@@ -8376,9 +8435,6 @@ msgstr "gỡ lỗi"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "theo dõi" msgstr "theo dõi"
msgid "Network Plug-in"
msgstr ""
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8607,7 +8663,10 @@ msgstr "Xuất bản đã bị hủy"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "Đang slice bản 1" msgstr "Đang slice bản 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "Đang đóng gói dữ liệu vào 3mf"
msgid "Uploading data"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
@@ -8920,8 +8979,8 @@ msgstr "Bản Smooth nhiệt độ cao"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "Bản Textured PEI" msgstr "Bản Textured PEI"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "" msgstr "Bản Cool (SuperTack)"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "Nhấp vào đây nếu bạn không thể kết nối với máy in" msgstr "Nhấp vào đây nếu bạn không thể kết nối với máy in"
@@ -9570,9 +9629,6 @@ msgstr "Nhiệt độ in"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Nhiệt độ đầu phun khi in" msgstr "Nhiệt độ đầu phun khi in"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "Bản Cool (SuperTack)"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -14624,9 +14680,9 @@ msgstr "Gắn nhãn đối tượng"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"Bật điều này để thêm chú thích vào G-code gắn nhãn chuyển động in với đối " "Bật điều này để thêm chú thích vào G-code gắn nhãn chuyển động in với đối "
"tượng nào chúng thuộc về, hữu ích cho plugin CancelObject Octoprint. Cài đặt " "tượng nào chúng thuộc về, hữu ích cho plugin CancelObject Octoprint. Cài đặt "
@@ -17130,6 +17186,12 @@ msgstr ""
"2. Nón: Một nón có bo tròn ở dưới để giúp ổn định wipe tower.\n" "2. Nón: Một nón có bo tròn ở dưới để giúp ổn định wipe tower.\n"
"3. Gân: Thêm bốn gân vào thành tower để tăng cường độ ổn định." "3. Gân: Thêm bốn gân vào thành tower để tăng cường độ ổn định."
msgid "Rectangle"
msgstr "Hình chữ nhật"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "Độ dài gân bổ sung" msgstr "Độ dài gân bổ sung"
@@ -18420,10 +18482,6 @@ msgstr "Tên giống với tên cài đặt sẵn khác hiện có"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "tạo cài đặt sẵn mới thất bại." msgstr "tạo cài đặt sẵn mới thất bại."
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr ""
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -19536,9 +19594,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Hình chữ nhật"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "Không gian có thể in" msgstr "Không gian có thể in"
@@ -20875,6 +20930,127 @@ msgstr ""
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr ""
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -21313,12 +21489,10 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Nâng cao" #~ msgstr "Nâng cao"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab firmwares." #~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab "
#~ "firmwares."
#~ msgstr "Tắt để sử dụng plugin mạng mới nhất hỗ trợ firmware BambuLab mới." #~ msgstr "Tắt để sử dụng plugin mạng mới nhất hỗ trợ firmware BambuLab mới."
#~ msgid "Packing data to 3MF"
#~ msgstr "Đang đóng gói dữ liệu vào 3mf"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid " #~ "Controls the density (spacing) of external bridge lines. 100% means solid "
#~ "bridge. Default is 100%.\n" #~ "bridge. Default is 100%.\n"
localization/i18n/zh_CN/OrcaSlicer_zh_CN.po
+251 -59
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n" "Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-28 00:59\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-28 00:59\n"
"Last-Translator: Handle <mail@bysb.net>\n" "Last-Translator: Handle <mail@bysb.net>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -17,26 +17,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: OrcaSlicer Translation Helper\n" "X-Generator: OrcaSlicer Translation Helper\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr "此耗材可能于当前设备设置不兼容，将使用通用耗材预设。"
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr "此耗材型号未知，将使用先前的耗材预设。"
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr "此耗材型号未知，将使用通用耗材预设。"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr "此耗材可能与当前设备设置不兼容，将使用随机耗材预设。"
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr "此耗材可能于当前设备设置不兼容，将使用随机耗材预设。"
msgid "right" msgid "right"
msgstr "右" msgstr "右"
@@ -1552,6 +1532,30 @@ msgstr "平行距离："
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "通过面2翻转" msgstr "通过面2翻转"
msgid "Assemble"
msgstr "组合"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "通知" msgstr "通知"
@@ -1588,6 +1592,54 @@ msgstr "配置文件“%1%”已被加载，但部分数值未被识别。"
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "基于PrusaSlicer和BambuStudio" msgstr "基于PrusaSlicer和BambuStudio"
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "纹理"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1708,6 +1760,9 @@ msgstr "选择ZIP文件"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "选择一个文件（GCODE/3MF）：" msgstr "选择一个文件（GCODE/3MF）："
msgid "Ext"
msgstr "分机"
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "预设已被修改。" msgstr "预设已被修改。"
@@ -2118,9 +2173,6 @@ msgstr "从米转换"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "恢复到米" msgstr "恢复到米"
msgid "Assemble"
msgstr "组合"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "组合所选对象为一个多零件对象" msgstr "组合所选对象为一个多零件对象"
@@ -2607,6 +2659,10 @@ msgstr "多色打印"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "走线类型" msgstr "走线类型"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "详情" msgstr "详情"
@@ -2724,8 +2780,8 @@ msgstr "请检查打印机和工作室的网络连接"
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "连接中..." msgstr "连接中..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "自动补充" msgstr "自动补给"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "进料" msgstr "进料"
@@ -3459,9 +3515,6 @@ msgstr "右喷嘴"
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "喷嘴" msgstr "喷嘴"
msgid "Ext"
msgstr "分机"
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3528,9 +3581,6 @@ msgstr "采用AMS里的材料打印"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "采用挂载在机箱背部的材料打印" msgstr "采用挂载在机箱背部的材料打印"
msgid "Auto Refill"
msgstr "自动补给"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "左" msgstr "左"
@@ -3690,8 +3740,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "点击这里查看更多信息" msgstr "点击这里查看更多信息"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "网络插件已安装但无法加载。请重新启动应用程序。" msgstr "网络插件已安装但无法加载。请重新启动应用程序。"
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3850,9 +3900,6 @@ msgstr "从STL文件加载形状..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "设置" msgstr "设置"
msgid "Texture"
msgstr "纹理"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "移除" msgstr "移除"
@@ -4038,7 +4085,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format, boost-format #, fuzzy, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
"锁定深度应小于表皮深度。\n" "锁定深度应小于表皮深度。\n"
"重置为表皮深度的50%。" "重置为表皮深度的50%。"
@@ -6492,6 +6539,9 @@ msgstr ""
"此打印配置文件至少需要一个成功的打印记录 \n" "此打印配置文件至少需要一个成功的打印记录 \n"
"才能给出好评（4星或5星）。" "才能给出好评（4星或5星）。"
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "设备状态" msgstr "设备状态"
@@ -6502,6 +6552,14 @@ msgstr "更新"
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "助理（HMS）" msgstr "助理（HMS）"
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "不再显示" msgstr "不再显示"
@@ -7407,7 +7465,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "请解决切片错误后再重新发布。" msgstr "请解决切片错误后再重新发布。"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "未检测到网络插件。网络相关功能不可用。" msgstr "未检测到网络插件。网络相关功能不可用。"
msgid "" msgid ""
@@ -8261,9 +8320,6 @@ msgstr "调试"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "跟踪" msgstr "跟踪"
msgid "Network Plug-in"
msgstr "网络插件"
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "重新加载" msgstr "重新加载"
@@ -8492,8 +8548,11 @@ msgstr "发布已取消"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "正在切片盘 1" msgstr "正在切片盘 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "将数据打包至 3MF" msgstr ""
msgid "Uploading data"
msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
msgstr "跳转到网页" msgstr "跳转到网页"
@@ -8819,8 +8878,8 @@ msgstr "光滑高温打印热床"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "纹理PEI热床" msgstr "纹理PEI热床"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "冷却板（Supertack）" msgstr "低温打印板（超强粘附）"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "如果无法连接到打印机，请单击此处" msgstr "如果无法连接到打印机，请单击此处"
@@ -9450,9 +9509,6 @@ msgstr "打印温度"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "打印时的喷嘴温度" msgstr "打印时的喷嘴温度"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "低温打印板（超强粘附）"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -14191,9 +14247,9 @@ msgstr "标注模型"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"启用此选项，将在G-code中添加注释，标记打印移动属于哪个对象，这对Octoprint " "启用此选项，将在G-code中添加注释，标记打印移动属于哪个对象，这对Octoprint "
"CancelObject插件非常有用。此设置与单挤出机多材料设置和擦拭到对象/擦拭到填充不" "CancelObject插件非常有用。此设置与单挤出机多材料设置和擦拭到对象/擦拭到填充不"
@@ -16506,6 +16562,12 @@ msgstr ""
"2. 圆锥：底部有圆角的圆锥，有助于稳定擦拭塔。\n" "2. 圆锥：底部有圆角的圆锥，有助于稳定擦拭塔。\n"
"3. 加强筋：在塔壁上增加四个加强筋以提高稳定性。" "3. 加强筋：在塔壁上增加四个加强筋以提高稳定性。"
msgid "Rectangle"
msgstr "矩形"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "额外加强筋长度" msgstr "额外加强筋长度"
@@ -17713,10 +17775,6 @@ msgstr "该名称与另一个现有预设名称相同。"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "创建新预设失败" msgstr "创建新预设失败"
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr "未找到所选预设：%s。"
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "找不到参数：%s。" msgstr "找不到参数：%s。"
@@ -18804,9 +18862,6 @@ msgstr "输入自定义喷嘴直径"
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "未找到我的喷嘴直径" msgstr "未找到我的喷嘴直径"
msgid "Rectangle"
msgstr "矩形"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "可打印形状" msgstr "可打印形状"
@@ -20109,6 +20164,127 @@ msgstr "官方耗材"
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "更多颜色" msgstr "更多颜色"
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr "此耗材可能于当前设备设置不兼容，将使用通用耗材预设。"
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr "此耗材型号未知，将使用先前的耗材预设。"
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr "此耗材型号未知，将使用通用耗材预设。"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr "此耗材可能与当前设备设置不兼容，将使用随机耗材预设。"
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr "此耗材可能于当前设备设置不兼容，将使用随机耗材预设。"
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -20463,3 +20639,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"避免翘曲\n" "避免翘曲\n"
"您知道吗？打印ABS这类易翘曲材料时，适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。" "您知道吗？打印ABS这类易翘曲材料时，适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。"
#~ msgid "Auto-refill"
#~ msgstr "自动补充"
#~ msgid "Network Plug-in"
#~ msgstr "网络插件"
#~ msgid "Packing data to 3mf"
#~ msgstr "将数据打包至 3MF"
#~ msgid "Cool Plate (Supertack)"
#~ msgstr "冷却板（Supertack）"
#, c-format, boost-format
#~ msgid "The selected preset: %s is not found."
#~ msgstr "未找到所选预设：%s。"
localization/i18n/zh_TW/OrcaSlicer_zh_TW.po
+251 -59
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n" "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 16:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-04 18:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-28 13:48-0600\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-28 13:48-0600\n"
"Last-Translator: tntchn <15895303+tntchn@users.noreply.github.com>\n" "Last-Translator: tntchn <15895303+tntchn@users.noreply.github.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -20,26 +20,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr "線材可能與目前的列印設備設定不相容，將使用一般線材預設。"
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr "線材型號未知，將繼續使用先前的線材預設。"
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr "線材型號未知，將使用一般線材預設。"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr "線材可能與目前的列印設備設定不相容，將使用隨機線材預設。"
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr "線材型號未知，將使用隨機線材預設。"
msgid "right" msgid "right"
msgstr "右" msgstr "右"
@@ -1555,6 +1535,30 @@ msgstr "平行距離："
msgid "Flip by Face 2" msgid "Flip by Face 2"
msgstr "通過面 2 翻轉" msgstr "通過面 2 翻轉"
msgid "Assemble"
msgstr "組合"
msgid "Please confirm explosion ratio = 1 and select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "Please select at least two volumes."
msgstr ""
msgid "(Moving)"
msgstr ""
msgid "Point and point assembly"
msgstr ""
msgid ""
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
"because the objects is restriced to bed \n"
"and only parts can be lifted."
msgstr ""
msgid "Face and face assembly"
msgstr ""
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "通知" msgstr "通知"
@@ -1591,6 +1595,54 @@ msgstr "設定檔「%1%」 已被載入，但部分數值無法識別。"
msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio" msgid "Based on PrusaSlicer and BambuStudio"
msgstr "基於 PrusaSlicer 與 BambuStudio 開發" msgstr "基於 PrusaSlicer 與 BambuStudio 開發"
msgid "STEP files"
msgstr ""
msgid "STL files"
msgstr ""
msgid "OBJ files"
msgstr ""
msgid "AMF files"
msgstr ""
msgid "3MF files"
msgstr ""
msgid "Gcode 3MF files"
msgstr ""
msgid "G-code files"
msgstr ""
msgid "Supported files"
msgstr ""
msgid "ZIP files"
msgstr ""
msgid "Project files"
msgstr ""
msgid "Known files"
msgstr ""
msgid "INI files"
msgstr ""
msgid "SVG files"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr "紋理"
msgid "Masked SLA files"
msgstr ""
msgid "Draco files"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. " "OrcaSlicer will terminate because of running out of memory. It may be a bug. "
"It will be appreciated if you report the issue to our team." "It will be appreciated if you report the issue to our team."
@@ -1713,6 +1765,9 @@ msgstr "選擇 ZIP 檔"
msgid "Choose one file (GCODE/3MF):" msgid "Choose one file (GCODE/3MF):"
msgstr "選擇一個檔案（GCODE/3MF）：" msgstr "選擇一個檔案（GCODE/3MF）："
msgid "Ext"
msgstr "擠出機"
msgid "Some presets are modified." msgid "Some presets are modified."
msgstr "部分預設已被修改。" msgstr "部分預設已被修改。"
@@ -2125,9 +2180,6 @@ msgstr "從公尺轉換"
msgid "Restore to meters" msgid "Restore to meters"
msgstr "恢復到公尺" msgstr "恢復到公尺"
msgid "Assemble"
msgstr "組合"
msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts" msgid "Assemble the selected objects to an object with multiple parts"
msgstr "組合所選物件為一個多零件物件" msgstr "組合所選物件為一個多零件物件"
@@ -2620,6 +2672,10 @@ msgstr "多色列印"
msgid "Line Type" msgid "Line Type"
msgstr "走線類型" msgstr "走線類型"
#, c-format, boost-format
msgid "1x1 Grid: %d mm"
msgstr ""
msgid "More" msgid "More"
msgstr "詳情" msgstr "詳情"
@@ -2737,8 +2793,8 @@ msgstr "請檢查列印設備與 Orca Slicer 的網路連接。"
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "連接中..." msgstr "連接中..."
msgid "Auto-refill" msgid "Auto Refill"
msgstr "自動補料" msgstr "自動補充"
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "匯入" msgstr "匯入"
@@ -3486,9 +3542,6 @@ msgstr "右噴嘴"
msgid "Nozzle" msgid "Nozzle"
msgstr "噴嘴" msgstr "噴嘴"
msgid "Ext"
msgstr "擠出機"
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the " "Note: the filament type(%s) does not match with the filament type(%s) in the "
@@ -3557,9 +3610,6 @@ msgstr "使用 AMS 裡的線材列印"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis" msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "使用掛在機箱背部的線材列印" msgstr "使用掛在機箱背部的線材列印"
msgid "Auto Refill"
msgstr "自動補充"
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "左面" msgstr "左面"
@@ -3720,8 +3770,8 @@ msgid "Click here to see more info"
msgstr "點擊這裡查看更多資訊" msgstr "點擊這裡查看更多資訊"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the " "The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart "
"application." "the application."
msgstr "網路外掛程式已安裝但無法載入。請重新啟動應用程式。" msgstr "網路外掛程式已安裝但無法載入。請重新啟動應用程式。"
msgid "Restart Required" msgid "Restart Required"
@@ -3889,9 +3939,6 @@ msgstr "從 STL 檔案載入形狀..."
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "設定" msgstr "設定"
msgid "Texture"
msgstr "紋理"
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "移除" msgstr "移除"
@@ -4106,7 +4153,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format, boost-format #, fuzzy, c-format, boost-format
msgid "" msgid ""
"Lock depth should smaller than skin depth.\n" "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth." "Reset to 50%% of skin depth."
msgstr "" msgstr ""
"鎖定深度必須小於表面深度。\n" "鎖定深度必須小於表面深度。\n"
"已重設為表面深度的 50%。" "已重設為表面深度的 50%。"
@@ -6575,6 +6622,9 @@ msgstr ""
"若要給予正面評價（4 或 5 星），\n" "若要給予正面評價（4 或 5 星），\n"
"必須至少有一個此列印設定檔的成功列印記錄。" "必須至少有一個此列印設定檔的成功列印記錄。"
msgid "click to add machine"
msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "設備狀態" msgstr "設備狀態"
@@ -6585,6 +6635,14 @@ msgstr "更新"
msgid "Assistant(HMS)" msgid "Assistant(HMS)"
msgstr "助手（HMS）" msgstr "助手（HMS）"
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Network plug-in v%s (%s)"
msgstr ""
msgid "Don't show again" msgid "Don't show again"
msgstr "不再顯示" msgstr "不再顯示"
@@ -7493,7 +7551,8 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
msgstr "請解決切片錯誤後再重新發布。" msgstr "請解決切片錯誤後再重新發布。"
msgid "" msgid ""
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable." "The network plug-in was not detected. Network related features are "
"unavailable."
msgstr "未偵測到網路外掛程式。網路相關功能不可用。" msgstr "未偵測到網路外掛程式。網路相關功能不可用。"
msgid "" msgid ""
@@ -8355,9 +8414,6 @@ msgstr "除錯"
msgid "trace" msgid "trace"
msgstr "跟蹤" msgstr "跟蹤"
msgid "Network Plug-in"
msgstr "網路外掛程式"
msgid "Reload" msgid "Reload"
msgstr "重新載入" msgstr "重新載入"
@@ -8586,8 +8642,11 @@ msgstr "發布已取消"
msgid "Slicing Plate 1" msgid "Slicing Plate 1"
msgstr "正在切片列印板 1" msgstr "正在切片列印板 1"
msgid "Packing data to 3mf" msgid "Packing data to 3MF"
msgstr "正在將資料打包至 3mf" msgstr ""
msgid "Uploading data"
msgstr ""
msgid "Jump to webpage" msgid "Jump to webpage"
msgstr "跳至網頁" msgstr "跳至網頁"
@@ -8915,8 +8974,8 @@ msgstr "高溫平滑列印板"
msgid "Textured PEI Plate" msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "紋理 PEI 列印板" msgstr "紋理 PEI 列印板"
msgid "Cool Plate (Supertack)" msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "低溫列印板（超強黏性版）" msgstr "低溫增穩列印板"
msgid "Click here if you can't connect to the printer" msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr "如果無法連接到列印設備，請按一下此處" msgstr "如果無法連接到列印設備，請按一下此處"
@@ -9552,9 +9611,6 @@ msgstr "列印溫度"
msgid "Nozzle temperature when printing" msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "列印時的噴嘴溫度" msgstr "列印時的噴嘴溫度"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr "低溫增穩列印板"
msgid "" msgid ""
"Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 " "Bed temperature when the Cool Plate SuperTack is installed. A value of 0 "
"means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack." "means the filament does not support printing on the Cool Plate SuperTack."
@@ -14309,9 +14365,9 @@ msgstr "標註物件"
msgid "" msgid ""
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what " "Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject " "object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject plug-"
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material " "in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material setup "
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill." "and Wipe into Object / Wipe into Infill."
msgstr "" msgstr ""
"啟用此選項可將註解新增至 G-code 中，標記列印移動及其所屬物件，這對於 " "啟用此選項可將註解新增至 G-code 中，標記列印移動及其所屬物件，這對於 "
"Octoprint CancelObject 外掛程式非常有用。此設定與單擠出機多色設定和擦除到物" "Octoprint CancelObject 外掛程式非常有用。此設定與單擠出機多色設定和擦除到物"
@@ -16644,6 +16700,12 @@ msgstr ""
"2. 圓錐：底部帶圓角的圓錐形，有助於穩定換料塔。\n" "2. 圓錐：底部帶圓角的圓錐形，有助於穩定換料塔。\n"
"3. 肋條：為換料塔牆體添加四條肋條以增強穩定性" "3. 肋條：為換料塔牆體添加四條肋條以增強穩定性"
msgid "Rectangle"
msgstr "矩形"
msgid "Rib"
msgstr ""
msgid "Extra rib length" msgid "Extra rib length"
msgstr "額外肋條長度" msgstr "額外肋條長度"
@@ -17852,10 +17914,6 @@ msgstr "該名稱與另一個現有預設值名稱相同"
msgid "create new preset failed." msgid "create new preset failed."
msgstr "新增預設失敗。" msgstr "新增預設失敗。"
#, c-format, boost-format
msgid "The selected preset: %s is not found."
msgstr "找不到所選的預設：%s"
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Could not find parameter: %s." msgid "Could not find parameter: %s."
msgstr "找不到參數：%s" msgstr "找不到參數：%s"
@@ -18944,9 +19002,6 @@ msgstr "輸入自訂噴嘴直徑"
msgid "Can't find my nozzle diameter" msgid "Can't find my nozzle diameter"
msgstr "找不到我的噴嘴直徑" msgstr "找不到我的噴嘴直徑"
msgid "Rectangle"
msgstr "矩形"
msgid "Printable Space" msgid "Printable Space"
msgstr "可列印空間" msgstr "可列印空間"
@@ -20251,6 +20306,127 @@ msgstr "官方線材"
msgid "More Colors" msgid "More Colors"
msgstr "更多顏色" msgstr "更多顏色"
msgid "Network Plug-in Update Available"
msgstr ""
msgid "Bambu Network Plug-in Required"
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it."
msgstr ""
msgid ""
"The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, "
"and remote printing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
msgid "Show details"
msgstr ""
msgid "Version to install:"
msgstr ""
msgid "Download and Install"
msgstr ""
msgid "Skip for Now"
msgstr ""
msgid "A new version of the Bambu Network Plug-in is available."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Current version: %s"
msgstr ""
msgid "Update to version:"
msgstr ""
msgid "Update Now"
msgstr ""
msgid "Remind Later"
msgstr ""
msgid "Skip Version"
msgstr ""
msgid "Don't Ask Again"
msgstr ""
msgid "The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."
msgstr ""
msgid ""
"A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"
msgstr ""
msgid "Restart Now"
msgstr ""
msgid "Restart Later"
msgstr ""
msgid "NO RAMMING AT ALL"
msgstr ""
msgid "Volumetric speed"
msgstr ""
msgid "Step file import parameters"
msgstr ""
msgid ""
"Smaller linear and angular deflections result in higher-quality "
"transformations but increase the processing time."
msgstr ""
msgid "Linear Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.001 < linear deflection < 0.1)"
msgstr ""
msgid "Angle Deflection"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
msgstr ""
msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
msgstr ""
msgid "Number of triangular facets"
msgstr ""
msgid "Calculating, please wait..."
msgstr ""
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. "
"Generic filament presets will be used."
msgstr "線材可能與目前的列印設備設定不相容，將使用一般線材預設。"
msgid ""
"The filament model is unknown. Still using the previous filament preset."
msgstr "線材型號未知，將繼續使用先前的線材預設。"
msgid "The filament model is unknown. Generic filament presets will be used."
msgstr "線材型號未知，將使用一般線材預設。"
msgid ""
"The filament may not be compatible with the current machine settings. A "
"random filament preset will be used."
msgstr "線材可能與目前的列印設備設定不相容，將使用隨機線材預設。"
msgid "The filament model is unknown. A random filament preset will be used."
msgstr "線材型號未知，將使用隨機線材預設。"
#: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall] #: resources/data/hints.ini: [hint:Precise wall]
msgid "" msgid ""
"Precise wall\n" "Precise wall\n"
@@ -20614,3 +20790,19 @@ msgstr ""
"避免翹曲\n" "避免翹曲\n"
"您知道嗎？當列印容易翹曲的材料（如 ABS）時，適當提高熱床溫度\n" "您知道嗎？當列印容易翹曲的材料（如 ABS）時，適當提高熱床溫度\n"
"可以降低翹曲的機率。" "可以降低翹曲的機率。"
#~ msgid "Auto-refill"
#~ msgstr "自動補料"
#~ msgid "Network Plug-in"
#~ msgstr "網路外掛程式"
#~ msgid "Packing data to 3mf"
#~ msgstr "正在將資料打包至 3mf"
#~ msgid "Cool Plate (Supertack)"
#~ msgstr "低溫列印板（超強黏性版）"
#, c-format, boost-format
#~ msgid "The selected preset: %s is not found."
#~ msgstr "找不到所選的預設：%s"
src/libslic3r/PrintConfig.cpp
+3 -3
View File
@@ -6396,9 +6396,9 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->enum_values.emplace_back("rectangle"); def->enum_values.emplace_back("rectangle");
def->enum_values.emplace_back("cone"); def->enum_values.emplace_back("cone");
def->enum_values.emplace_back("rib"); def->enum_values.emplace_back("rib");
def->enum_labels.emplace_back("Rectangle"); def->enum_labels.emplace_back(L("Rectangle"));
def->enum_labels.emplace_back("Cone"); def->enum_labels.emplace_back(L("Cone"));
def->enum_labels.emplace_back("Rib"); def->enum_labels.emplace_back(L("Rib"));
def->mode = comAdvanced; def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionEnum<WipeTowerWallType>(wtwRectangle)); def->set_default_value(new ConfigOptionEnum<WipeTowerWallType>(wtwRectangle));
src/slic3r/GUI/2DBed.cpp
+1 -1
View File
@@ -222,7 +222,7 @@ void Bed_2D::repaint(const std::vector<Vec2d>& shape)
dc.DrawText(origin_label, origin_label_x, origin_label_y); dc.DrawText(origin_label, origin_label_x, origin_label_y);
// ORCA add grid size value as information for large scale beds // ORCA add grid size value as information for large scale beds
auto grid_label = wxString("1x1 Grid: " + std::to_string(step) + " mm"); auto grid_label = wxString::Format(_L("1x1 Grid: %d mm"), step);
Point draw_bb = to_pixels(Vec2d( Point draw_bb = to_pixels(Vec2d(
std::min(m_pos(0),bb.min(0)), std::min(m_pos(0),bb.min(0)),
std::min(m_pos(1),bb.min(1)) std::min(m_pos(1),bb.min(1))
src/slic3r/GUI/ConfigManipulation.cpp
+1 -1
View File
@@ -515,7 +515,7 @@ void ConfigManipulation::update_print_fff_config(DynamicPrintConfig* config, con
// layer_height shouldn't be equal to zero // layer_height shouldn't be equal to zero
float skin_depth = config->opt_float("skin_infill_depth"); float skin_depth = config->opt_float("skin_infill_depth");
if (config->opt_float("infill_lock_depth") > skin_depth) { if (config->opt_float("infill_lock_depth") > skin_depth) {
const wxString msg_text = _(L("Lock depth should smaller than skin depth.\nReset to 50% of skin depth.")); const wxString msg_text = _(L("Lock depth should smaller than skin depth.\nReset to 50%% of skin depth."));
MessageDialog dialog(m_msg_dlg_parent, msg_text, "", wxICON_WARNING | wxOK); MessageDialog dialog(m_msg_dlg_parent, msg_text, "", wxICON_WARNING | wxOK);
DynamicPrintConfig new_conf = *config; DynamicPrintConfig new_conf = *config;
is_msg_dlg_already_exist = true; is_msg_dlg_already_exist = true;
src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp
+21 -20
View File
@@ -523,34 +523,34 @@ bool static check_old_linux_datadir(const wxString& app_name) {
#endif #endif
struct FileWildcards { struct FileWildcards {
std::string_view title; const char* title_id;
std::vector<std::string_view> file_extensions; std::vector<std::string_view> file_extensions;
}; };
static const FileWildcards file_wildcards_by_type[FT_SIZE] = { static const FileWildcards file_wildcards_by_type[FT_SIZE] = {
/* FT_STEP */ { "STEP files"sv, { ".stp"sv, ".step"sv } }, /* FT_STEP */ { L("STEP files"), { ".stp"sv, ".step"sv } },
/* FT_STL */ { "STL files"sv, { ".stl"sv } }, /* FT_STL */ { L("STL files"), { ".stl"sv } },
/* FT_OBJ */ { "OBJ files"sv, { ".obj"sv } }, /* FT_OBJ */ { L("OBJ files"), { ".obj"sv } },
/* FT_AMF */ { "AMF files"sv, { ".amf"sv, ".zip.amf"sv, ".xml"sv } }, /* FT_AMF */ { L("AMF files"), { ".amf"sv, ".zip.amf"sv, ".xml"sv } },
/* FT_3MF */ { "3MF files"sv, { ".3mf"sv } }, /* FT_3MF */ { L("3MF files"), { ".3mf"sv } },
/* FT_GCODE_3MF */ {"Gcode 3MF files"sv, {".gcode.3mf"sv}}, /* FT_GCODE_3MF */ {L("Gcode 3MF files"), {".gcode.3mf"sv}},
/* FT_GCODE */ { "G-code files"sv, { ".gcode"sv} }, /* FT_GCODE */ { L("G-code files"), { ".gcode"sv} },
#ifdef __APPLE__ #ifdef __APPLE__
/* FT_MODEL */ /* FT_MODEL */
{"Supported files"sv, {".3mf"sv, ".stl"sv, ".oltp"sv, ".stp"sv, ".step"sv, ".svg"sv, ".amf"sv, ".obj"sv, ".usd"sv, ".usda"sv, ".usdc"sv, ".usdz"sv, ".abc"sv, ".ply"sv, ".drc"sv}}, {L("Supported files"), {".3mf"sv, ".stl"sv, ".oltp"sv, ".stp"sv, ".step"sv, ".svg"sv, ".amf"sv, ".obj"sv, ".usd"sv, ".usda"sv, ".usdc"sv, ".usdz"sv, ".abc"sv, ".ply"sv, ".drc"sv}},
#else #else
/* FT_MODEL */ /* FT_MODEL */
{"Supported files"sv, {".3mf"sv, ".stl"sv, ".oltp"sv, ".stp"sv, ".step"sv, ".svg"sv, ".amf"sv, ".obj"sv, ".drc"sv}}, {L("Supported files"), {".3mf"sv, ".stl"sv, ".oltp"sv, ".stp"sv, ".step"sv, ".svg"sv, ".amf"sv, ".obj"sv, ".drc"sv}},
#endif #endif
/* FT_ZIP */ { "ZIP files"sv, { ".zip"sv } }, /* FT_ZIP */ { L("ZIP files"), { ".zip"sv } },
/* FT_PROJECT */ { "Project files"sv, { ".3mf"sv} }, /* FT_PROJECT */ { L("Project files"), { ".3mf"sv} },
/* FT_GALLERY */ { "Known files"sv, { ".stl"sv, ".obj"sv } }, /* FT_GALLERY */ { L("Known files"), { ".stl"sv, ".obj"sv } },
/* FT_INI */ { "INI files"sv, { ".ini"sv } }, /* FT_INI */ { L("INI files"), { ".ini"sv } },
/* FT_SVG */ { "SVG files"sv, { ".svg"sv } }, /* FT_SVG */ { L("SVG files"), { ".svg"sv } },
/* FT_TEX */ { "Texture"sv, { ".png"sv, ".svg"sv } }, /* FT_TEX */ { L("Texture"), { ".png"sv, ".svg"sv } },
/* FT_SL1 */ { "Masked SLA files"sv, { ".sl1"sv, ".sl1s"sv } }, /* FT_SL1 */ { L("Masked SLA files"), { ".sl1"sv, ".sl1s"sv } },
/* FT_DRC */ { "Draco files"sv, { ".drc"sv } }, /* FT_DRC */ { L("Draco files"), { ".drc"sv } },
}; };
// This function produces a Win32 file dialog file template mask to be consumed by wxWidgets on all platforms. // This function produces a Win32 file dialog file template mask to be consumed by wxWidgets on all platforms.
@@ -605,7 +605,8 @@ wxString file_wildcards(FileType file_type, const std::string &custom_extension)
mask += ";*"; mask += ";*";
mask += boost::to_upper_copy(std::string(ext)); mask += boost::to_upper_copy(std::string(ext));
} }
return GUI::format_wxstr("%s (%s)|%s", data.title, title, mask); const wxString translated_title = Slic3r::GUI::I18N::translate(data.title_id);
return GUI::format_wxstr("%s (%s)|%s", translated_title, title, mask);
} }
static std::string libslic3r_translate_callback(const char *s) { return wxGetTranslation(wxString(s, wxConvUTF8)).utf8_str().data(); } static std::string libslic3r_translate_callback(const char *s) { return wxGetTranslation(wxString(s, wxConvUTF8)).utf8_str().data(); }
@@ -4401,7 +4402,7 @@ wxString GUI_App::transition_tridid(int trid_id) const
if (trid_id == VIRTUAL_TRAY_MAIN_ID || trid_id == VIRTUAL_TRAY_DEPUTY_ID) if (trid_id == VIRTUAL_TRAY_MAIN_ID || trid_id == VIRTUAL_TRAY_DEPUTY_ID)
{ {
assert(0); assert(0);
return wxString("Ext"); return _L("Ext");
} }
wxString maping_dict[] = { "A", "B", "C", "D", "E", "F", "G", "H", "I", "J", "K", "L", "M", "N", "O", "P", "Q", "R", "S", "T", "U", "V", "W", "X", "Y", "Z" }; wxString maping_dict[] = { "A", "B", "C", "D", "E", "F", "G", "H", "I", "J", "K", "L", "M", "N", "O", "P", "Q", "R", "S", "T", "U", "V", "W", "X", "Y", "Z" };
src/slic3r/GUI/Monitor.cpp
+4 -4
View File
@@ -68,7 +68,7 @@ AddMachinePanel::AddMachinePanel(wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxPoint&
m_button_add_machine->SetBorderColor(0x909090); m_button_add_machine->SetBorderColor(0x909090);
m_button_add_machine->SetMinSize(wxSize(96, 39)); m_button_add_machine->SetMinSize(wxSize(96, 39));
btn_sizer->Add(m_button_add_machine, 0, wxALL | wxALIGN_CENTER_HORIZONTAL, 5); btn_sizer->Add(m_button_add_machine, 0, wxALL | wxALIGN_CENTER_HORIZONTAL, 5);
m_staticText_add_machine = new wxStaticText(this, wxID_ANY, wxT("click to add machine"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0); m_staticText_add_machine = new wxStaticText(this, wxID_ANY, _L("click to add machine"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0);
m_staticText_add_machine->Wrap(-1); m_staticText_add_machine->Wrap(-1);
m_staticText_add_machine->SetForegroundColour(0x909090); m_staticText_add_machine->SetForegroundColour(0x909090);
btn_sizer->Add(m_staticText_add_machine, 0, wxALL | wxALIGN_CENTER_HORIZONTAL, 5); btn_sizer->Add(m_staticText_add_machine, 0, wxALL | wxALIGN_CENTER_HORIZONTAL, 5);
@@ -200,7 +200,7 @@ void MonitorPanel::init_tabpanel()
std::string network_ver = Slic3r::NetworkAgent::get_version(); std::string network_ver = Slic3r::NetworkAgent::get_version();
if (!network_ver.empty()) { if (!network_ver.empty()) {
m_tabpanel->SetFooterText(wxString::Format("Network plugin v%s", network_ver)); m_tabpanel->SetFooterText(wxString::Format(_L("Network plug-in v%s"), network_ver));
} }
m_initialized = true; m_initialized = true;
@@ -543,9 +543,9 @@ void MonitorPanel::update_network_version_footer()
wxString footer_text; wxString footer_text;
if (!suffix.empty() && configured_base == binary_version) { if (!suffix.empty() && configured_base == binary_version) {
footer_text = wxString::Format("Network plugin v%s (%s)", binary_version, suffix); footer_text = wxString::Format(_L("Network plug-in v%s (%s)"), binary_version, suffix);
} else { } else {
footer_text = wxString::Format("Network plugin v%s", binary_version); footer_text = wxString::Format(_L("Network plug-in v%s"), binary_version);
} }
m_tabpanel->SetFooterText(footer_text); m_tabpanel->SetFooterText(footer_text);
src/slic3r/GUI/NetworkPluginDialog.cpp
+6 -6
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ NetworkPluginDownloadDialog::NetworkPluginDownloadDialog(wxWindow* parent, Mode
const std::string& error_message, const std::string& error_message,
const std::string& error_details) const std::string& error_details)
: DPIDialog(parent, wxID_ANY, mode == Mode::UpdateAvailable ? : DPIDialog(parent, wxID_ANY, mode == Mode::UpdateAvailable ?
_L("Network Plugin Update Available") : _L("Bambu Network Plugin Required"), _L("Network Plug-in Update Available") : _L("Bambu Network Plug-in Required"),
wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxDEFAULT_DIALOG_STYLE) wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxDEFAULT_DIALOG_STYLE)
, m_mode(mode) , m_mode(mode)
, m_error_message(error_message) , m_error_message(error_message)
@@ -54,8 +54,8 @@ void NetworkPluginDownloadDialog::create_missing_plugin_ui()
auto* desc = new wxStaticText(this, wxID_ANY, auto* desc = new wxStaticText(this, wxID_ANY,
m_mode == Mode::CorruptedPlugin ? m_mode == Mode::CorruptedPlugin ?
_L("The Bambu Network Plugin is corrupted or incompatible. Please reinstall it.") : _L("The Bambu Network Plug-in is corrupted or incompatible. Please reinstall it.") :
_L("The Bambu Network Plugin is required for cloud features, printer discovery, and remote printing.")); _L("The Bambu Network Plug-in is required for cloud features, printer discovery, and remote printing."));
desc->SetFont(::Label::Body_13); desc->SetFont(::Label::Body_13);
desc->Wrap(FromDIP(400)); desc->Wrap(FromDIP(400));
main_sizer->Add(desc, 0, wxLEFT | wxRIGHT, FromDIP(25)); main_sizer->Add(desc, 0, wxLEFT | wxRIGHT, FromDIP(25));
@@ -134,7 +134,7 @@ void NetworkPluginDownloadDialog::create_update_available_ui(const std::string&
wxBoxSizer* main_sizer = static_cast<wxBoxSizer*>(GetSizer()); wxBoxSizer* main_sizer = static_cast<wxBoxSizer*>(GetSizer());
auto* desc = new wxStaticText(this, wxID_ANY, auto* desc = new wxStaticText(this, wxID_ANY,
_L("A new version of the Bambu Network Plugin is available.")); _L("A new version of the Bambu Network Plug-in is available."));
desc->SetFont(::Label::Body_13); desc->SetFont(::Label::Body_13);
desc->Wrap(FromDIP(400)); desc->Wrap(FromDIP(400));
main_sizer->Add(desc, 0, wxLEFT | wxRIGHT, FromDIP(25)); main_sizer->Add(desc, 0, wxLEFT | wxRIGHT, FromDIP(25));
@@ -305,14 +305,14 @@ NetworkPluginRestartDialog::NetworkPluginRestartDialog(wxWindow* parent)
auto* text_sizer = new wxBoxSizer(wxVERTICAL); auto* text_sizer = new wxBoxSizer(wxVERTICAL);
auto* desc = new wxStaticText(this, wxID_ANY, auto* desc = new wxStaticText(this, wxID_ANY,
_L("The Bambu Network Plugin has been installed successfully.")); _L("The Bambu Network Plug-in has been installed successfully."));
desc->SetFont(::Label::Body_14); desc->SetFont(::Label::Body_14);
desc->Wrap(FromDIP(350)); desc->Wrap(FromDIP(350));
text_sizer->Add(desc, 0, wxTOP, FromDIP(10)); text_sizer->Add(desc, 0, wxTOP, FromDIP(10));
text_sizer->Add(0, 0, 0, wxTOP, FromDIP(10)); text_sizer->Add(0, 0, 0, wxTOP, FromDIP(10));
auto* restart_msg = new wxStaticText(this, wxID_ANY, auto* restart_msg = new wxStaticText(this, wxID_ANY,
_L("A restart is required to load the new plugin. Would you like to restart now?")); _L("A restart is required to load the new plug-in. Would you like to restart now?"));
restart_msg->SetFont(::Label::Body_13); restart_msg->SetFont(::Label::Body_13);
restart_msg->Wrap(FromDIP(350)); restart_msg->Wrap(FromDIP(350));
text_sizer->Add(restart_msg, 0, wxBOTTOM, FromDIP(10)); text_sizer->Add(restart_msg, 0, wxBOTTOM, FromDIP(10));