diff --git a/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po b/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po
index 9e136b4e09..5f9ba1a7d6 100644
--- a/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po
+++ b/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po
@@ -4331,7 +4331,7 @@ msgstr ""
 "seam_slope_start_height precisa ser menor que layer_height.\n"
 "Redefinir para 0."
 
-#, fuzzy, c-format, boost-format
+#, no-c-format, no-boost-format
 msgid ""
 "Lock depth should smaller than skin depth.\n"
 "Reset to 50% of skin depth."
diff --git a/src/slic3r/GUI/ConfigManipulation.cpp b/src/slic3r/GUI/ConfigManipulation.cpp
index 98baf6d641..de318bb96f 100644
--- a/src/slic3r/GUI/ConfigManipulation.cpp
+++ b/src/slic3r/GUI/ConfigManipulation.cpp
@@ -513,6 +513,7 @@ void ConfigManipulation::update_print_fff_config(DynamicPrintConfig* config, con
     // layer_height shouldn't be equal to zero
     float skin_depth = config->opt_float("skin_infill_depth");
     if (config->opt_float("infill_lock_depth") > skin_depth) {
+        // xgettext:no-c-format, no-boost-format
         const wxString     msg_text = _(L("Lock depth should smaller than skin depth.\nReset to 50% of skin depth."));
         MessageDialog      dialog(m_msg_dlg_parent, msg_text, "", wxICON_WARNING | wxOK);
         DynamicPrintConfig new_conf = *config;