diff --git a/localization/i18n/OrcaSlicer.pot b/localization/i18n/OrcaSlicer.pot
index 928ea56dfc..9281eb8703 100644
--- a/localization/i18n/OrcaSlicer.pot
+++ b/localization/i18n/OrcaSlicer.pot
@@ -17815,7 +17815,7 @@ msgstr ""
 
 #, possible-c-format, possible-boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/ca/OrcaSlicer_ca.po b/localization/i18n/ca/OrcaSlicer_ca.po
index 38ff9f13bc..b3538d839f 100644
--- a/localization/i18n/ca/OrcaSlicer_ca.po
+++ b/localization/i18n/ca/OrcaSlicer_ca.po
@@ -20300,7 +20300,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po b/localization/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po
index 68b1989ffd..b67ea8cebe 100644
--- a/localization/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po
+++ b/localization/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po
@@ -21543,7 +21543,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 "Průměr trysky u %sextruder je 0,2 mm, což nepodporuje automatickou kalibraci "
diff --git a/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po b/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po
index 42586f84eb..f921b4ba5c 100644
--- a/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po
+++ b/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po
@@ -21257,7 +21257,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/en/OrcaSlicer_en.po b/localization/i18n/en/OrcaSlicer_en.po
index bb125c3062..ff4ea9b2d2 100644
--- a/localization/i18n/en/OrcaSlicer_en.po
+++ b/localization/i18n/en/OrcaSlicer_en.po
@@ -18270,7 +18270,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/es/OrcaSlicer_es.po b/localization/i18n/es/OrcaSlicer_es.po
index bcbb38996e..233a0cbfab 100644
--- a/localization/i18n/es/OrcaSlicer_es.po
+++ b/localization/i18n/es/OrcaSlicer_es.po
@@ -21211,7 +21211,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 "El diámetro de la boquilla del extrusor %s es de 0,2 mm, lo que no es "
diff --git a/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po b/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po
index a343c95dc1..cc0cc1075f 100644
--- a/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po
+++ b/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po
@@ -20494,7 +20494,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/hu/OrcaSlicer_hu.po b/localization/i18n/hu/OrcaSlicer_hu.po
index 8047c8e0de..2d23eede27 100644
--- a/localization/i18n/hu/OrcaSlicer_hu.po
+++ b/localization/i18n/hu/OrcaSlicer_hu.po
@@ -18737,7 +18737,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/it/OrcaSlicer_it.po b/localization/i18n/it/OrcaSlicer_it.po
index a802068fd2..0189c6557c 100644
--- a/localization/i18n/it/OrcaSlicer_it.po
+++ b/localization/i18n/it/OrcaSlicer_it.po
@@ -20424,7 +20424,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po b/localization/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po
index 21a26deead..d8fd26e2f7 100644
--- a/localization/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po
+++ b/localization/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po
@@ -18373,7 +18373,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/ko/OrcaSlicer_ko.po b/localization/i18n/ko/OrcaSlicer_ko.po
index db9e96e303..b7bd313526 100644
--- a/localization/i18n/ko/OrcaSlicer_ko.po
+++ b/localization/i18n/ko/OrcaSlicer_ko.po
@@ -19503,7 +19503,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/lt/OrcaSlicer_lt.po b/localization/i18n/lt/OrcaSlicer_lt.po
index 36fe7a163f..8d7c3ac041 100644
--- a/localization/i18n/lt/OrcaSlicer_lt.po
+++ b/localization/i18n/lt/OrcaSlicer_lt.po
@@ -20332,7 +20332,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/nl/OrcaSlicer_nl.po b/localization/i18n/nl/OrcaSlicer_nl.po
index fd5cbc0a02..c72e290ee1 100644
--- a/localization/i18n/nl/OrcaSlicer_nl.po
+++ b/localization/i18n/nl/OrcaSlicer_nl.po
@@ -18972,7 +18972,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po b/localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po
index 852ad2d4e9..e0e5ee9af7 100644
--- a/localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po
+++ b/localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po
@@ -20188,7 +20188,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po b/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po
index 13f501f47b..d7154a0489 100644
--- a/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po
+++ b/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po
@@ -20998,7 +20998,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 "O diâmetro do bico da extrusora %s é de 0,2mm, o que não permite a "
diff --git a/localization/i18n/ru/OrcaSlicer_ru.po b/localization/i18n/ru/OrcaSlicer_ru.po
index 953081649f..14b75f368c 100644
--- a/localization/i18n/ru/OrcaSlicer_ru.po
+++ b/localization/i18n/ru/OrcaSlicer_ru.po
@@ -21213,7 +21213,7 @@ msgstr ""
 # подставляется "левый " или "правый " (с пробелами)
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 "В данный момент %sэкструдер не поддерживает калибровку динамики потока, так "
diff --git a/localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po b/localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po
index dfa6a2874b..dc46a1e4db 100644
--- a/localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po
+++ b/localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po
@@ -18657,7 +18657,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/tr/OrcaSlicer_tr.po b/localization/i18n/tr/OrcaSlicer_tr.po
index 930f146391..658761ef8c 100644
--- a/localization/i18n/tr/OrcaSlicer_tr.po
+++ b/localization/i18n/tr/OrcaSlicer_tr.po
@@ -20226,7 +20226,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po b/localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po
index 175d8cf575..f777f84907 100644
--- a/localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po
+++ b/localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po
@@ -20154,7 +20154,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/vi/OrcaSlicer_vi.po b/localization/i18n/vi/OrcaSlicer_vi.po
index 8a55ce4aaa..02c5ce354a 100644
--- a/localization/i18n/vi/OrcaSlicer_vi.po
+++ b/localization/i18n/vi/OrcaSlicer_vi.po
@@ -19882,7 +19882,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr ""
 
diff --git a/localization/i18n/zh_CN/OrcaSlicer_zh_CN.po b/localization/i18n/zh_CN/OrcaSlicer_zh_CN.po
index 8990487d2b..76b6498357 100644
--- a/localization/i18n/zh_CN/OrcaSlicer_zh_CN.po
+++ b/localization/i18n/zh_CN/OrcaSlicer_zh_CN.po
@@ -19127,7 +19127,7 @@ msgstr "挤出机数量与所选择进行校准的打印机不匹配。"
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr "%s 挤出机的喷嘴直径为 0.2 mm，不支持自动流体动力学校准。"
 
diff --git a/localization/i18n/zh_TW/OrcaSlicer_zh_TW.po b/localization/i18n/zh_TW/OrcaSlicer_zh_TW.po
index 076e6f40a1..08d4221901 100644
--- a/localization/i18n/zh_TW/OrcaSlicer_zh_TW.po
+++ b/localization/i18n/zh_TW/OrcaSlicer_zh_TW.po
@@ -19268,7 +19268,7 @@ msgstr "列印設備擠出機的數量與選擇進行校正的列印設備的數
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic "
+"The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic "
 "Flow Dynamics calibration."
 msgstr "%s 擠出機的噴嘴直徑為 0.2mm，不支援自動流動動力學校正。"
 
diff --git a/src/slic3r/Utils/CalibUtils.cpp b/src/slic3r/Utils/CalibUtils.cpp
index 8ac84b5719..b18fb35c27 100644
--- a/src/slic3r/Utils/CalibUtils.cpp
+++ b/src/slic3r/Utils/CalibUtils.cpp
@@ -1383,7 +1383,7 @@ bool CalibUtils::check_printable_status_before_cali(const MachineObject *obj, co
 
 
         if (is_approx(double(cali_info.nozzle_diameter), 0.2) && !obj->is_series_x()) {
-            error_message = wxString::Format(_L("The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic Flow Dynamics calibration."), name);
+            error_message = wxString::Format(_L("The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic Flow Dynamics calibration."), name);
             return false;
         }
 
@@ -1443,7 +1443,7 @@ bool CalibUtils::check_printable_status_before_cali(const MachineObject *obj, co
 
 
         if (is_approx(double(cali_info.nozzle_diameter), 0.2) && !obj->is_series_x()) {
-            error_message = wxString::Format(_L("The nozzle diameter of %sextruder is 0.2mm which does not support automatic Flow Dynamics calibration."), name);
+            error_message = wxString::Format(_L("The nozzle diameter of %s extruder is 0.2mm which does not support automatic Flow Dynamics calibration."), name);
             return false;
         }