Localization context (verb noun adjective adverb) (#14646)

* Torre de purga capitalization

* Russian navigation back

* Inches

* verb noun adjective adverb

* Posterior

* Fix atras for camera view

* Camera view
This commit is contained in:
Ian Bassi
2026-07-08 09:16:00 -03:00
committed by GitHub
parent 1d61962ea7
commit 12b63ebe36
35 changed files with 660 additions and 157 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 10:05-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 16:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-02 17:43+0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: hainguyen.ts13@gmail.com\n"
@@ -328,6 +328,7 @@ msgstr "Gizmo - Xoay"
msgid "Optimize orientation"
msgstr "Tối ưu định hướng"
msgctxt "Verb"
msgid "Scale"
msgstr "Tỷ lệ"
@@ -372,6 +373,9 @@ msgstr "Tỷ lệ co giãn"
msgid "Object operations"
msgstr "Thao tác vật thể"
msgid "Scale"
msgstr "Tỷ lệ"
# TODO: Review, changed by lang refactor. PR 14254
msgid "Volume operations"
msgstr "Thao tác thể tích"
@@ -423,6 +427,10 @@ msgstr "Đặt lại xoay hiện tại về giá trị khi mở công cụ xoay.
msgid "Reset current rotation to real zeros."
msgstr "Đặt lại xoay hiện tại về số không thực."
msgctxt "Noun"
msgid "Scale"
msgstr "Tỷ lệ"
#. TRN - Input label. Be short as possible
msgid "Size"
msgstr "Kích thước"
@@ -3630,7 +3638,7 @@ msgstr "Hiệu chỉnh hoàn tất. Vui lòng tìm đường đùn đồng đề
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
# TODO: Review, changed by lang refactor. PR 14254
msgctxt "Navigation"
msgid "Back"
msgstr "Sau"
@@ -5001,6 +5009,7 @@ msgstr ""
msgid "Color change"
msgstr "Đổi màu"
msgctxt "Noun"
msgid "Print"
msgstr "In"
@@ -5162,11 +5171,15 @@ msgstr "Tránh vùng hiệu chỉnh đùn"
msgid "Align to Y axis"
msgstr "Căn theo trục Y"
msgctxt "Camera"
msgctxt "Camera View"
msgid "Back"
msgstr "Sau"
msgctxt "Camera View"
msgid "Left"
msgstr "Trái"
msgctxt "Camera"
msgctxt "Camera View"
msgid "Right"
msgstr "Phải"
@@ -5490,6 +5503,10 @@ msgstr "In plate"
msgid "Export G-code file"
msgstr "Xuất file G-code"
msgctxt "Verb"
msgid "Print"
msgstr "In"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr "Xuất file plate đã slice"
@@ -14668,6 +14685,10 @@ msgstr "Căn chỉnh"
msgid "Aligned back"
msgstr "Căn chỉnh sau"
# TODO: Review, changed by lang refactor. PR 14254
msgid "Back"
msgstr "Sau"
msgid "Random"
msgstr "Ngẫu nhiên"
@@ -19475,6 +19496,9 @@ msgstr ""
"Tránh cong vênh\n"
"Bạn có biết rằng khi in vật liệu dễ cong vênh như ABS, tăng nhiệt độ bàn nóng một cách thích hợp có thể giảm xác suất cong vênh không?"
#~ msgid "Print"
#~ msgstr "In"
#~ msgid "in"
#~ msgstr "in"