Localization context (verb noun adjective adverb) (#14646)

* Torre de purga capitalization

* Russian navigation back

* Inches

* verb noun adjective adverb

* Posterior

* Fix atras for camera view

* Camera view
This commit is contained in:
Ian Bassi
2026-07-08 09:16:00 -03:00
committed by GitHub
parent 1d61962ea7
commit 12b63ebe36
35 changed files with 660 additions and 157 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 10:05-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 16:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-08 23:59+0300\n"
"Last-Translator: GlauTech\n"
"Language-Team: \n"
@@ -327,6 +327,7 @@ msgstr "Gizmo-Döndür"
msgid "Optimize orientation"
msgstr "Yönü optimize edin"
msgctxt "Verb"
msgid "Scale"
msgstr "Ölçeklendir"
@@ -371,6 +372,9 @@ msgstr "Ölçek oranları"
msgid "Object operations"
msgstr "Nesne İşlemleri"
msgid "Scale"
msgstr "Ölçeklendir"
# TODO: Review, changed by lang refactor. PR 14254
msgid "Volume operations"
msgstr "Hacim İşlemleri"
@@ -422,6 +426,10 @@ msgstr "Döndürme aracını açtığınızda mevcut döndürme değerini sıfı
msgid "Reset current rotation to real zeros."
msgstr "Mevcut dönüşü gerçek sıfırlara sıfırla."
msgctxt "Noun"
msgid "Scale"
msgstr "Ölçeklendir"
#. TRN - Input label. Be short as possible
msgid "Size"
msgstr "Boyut"
@@ -3644,7 +3652,7 @@ msgstr "Kalibrasyon tamamlandı. Lütfen sıcak yatağınızdaki en düzgün eks
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
# TODO: Review, changed by lang refactor. PR 14254
msgctxt "Navigation"
msgid "Back"
msgstr "Arka"
@@ -5027,6 +5035,7 @@ msgstr "Takım değişiklikleri"
msgid "Color change"
msgstr "Renk değişimi"
msgctxt "Noun"
msgid "Print"
msgstr "Yazdır"
@@ -5190,11 +5199,15 @@ msgstr "Ekstrüzyon kalibrasyon bölgesinden kaçın"
msgid "Align to Y axis"
msgstr "Y eksenine hizala"
msgctxt "Camera"
msgctxt "Camera View"
msgid "Back"
msgstr "Arka"
msgctxt "Camera View"
msgid "Left"
msgstr "Sol"
msgctxt "Camera"
msgctxt "Camera View"
msgid "Right"
msgstr "Sağ"
@@ -5522,6 +5535,10 @@ msgstr "Plakayı Yazdır"
msgid "Export G-code file"
msgstr "G-kod dosyasını dışa aktar"
msgctxt "Verb"
msgid "Print"
msgstr "Yazdır"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr "Dilimlenmiş plaka dosyasını dışa aktar"
@@ -14776,6 +14793,10 @@ msgstr "Hizalı"
msgid "Aligned back"
msgstr "Arkaya hizalı"
# TODO: Review, changed by lang refactor. PR 14254
msgid "Back"
msgstr "Arka"
msgid "Random"
msgstr "Rastgele"
@@ -19610,6 +19631,9 @@ msgstr ""
"Eğilmeyi önleyin\n"
"ABS gibi bükülmeye yatkın malzemelere baskı yaparken, ısıtma yatağı sıcaklığının uygun şekilde arttırılmasının bükülme olasılığını azaltabileceğini biliyor muydunuz?"
#~ msgid "Print"
#~ msgstr "Yazdır"
#~ msgid "in"
#~ msgstr "in"