Localization context (verb noun adjective adverb) (#14646)

* Torre de purga capitalization

* Russian navigation back

* Inches

* verb noun adjective adverb

* Posterior

* Fix atras for camera view

* Camera view
This commit is contained in:
Ian Bassi
2026-07-08 09:16:00 -03:00
committed by GitHub
parent 1d61962ea7
commit 12b63ebe36
35 changed files with 660 additions and 157 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 10:05-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 16:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Jakub Hencl\n"
"Language-Team: \n"
@@ -327,6 +327,7 @@ msgstr "Gizmo-Otočit"
msgid "Optimize orientation"
msgstr "Optimalizovat orientaci"
msgctxt "Verb"
msgid "Scale"
msgstr "Měřítko"
@@ -371,6 +372,9 @@ msgstr "Poměry měřítka"
msgid "Object operations"
msgstr "Operace s objektem"
msgid "Scale"
msgstr "Měřítko"
# TODO: Review, changed by lang refactor. PR 14254
msgid "Volume operations"
msgstr "Operace s hlasitostí"
@@ -422,6 +426,10 @@ msgstr "Obnovit aktuální rotaci na hodnotu při otevření nástroje pro rotac
msgid "Reset current rotation to real zeros."
msgstr "Obnovit aktuální rotaci na skutečné nuly."
msgctxt "Noun"
msgid "Scale"
msgstr "Měřítko"
#. TRN - Input label. Be short as possible
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
@@ -3651,7 +3659,7 @@ msgstr "Kalibrace byla dokončena. Najděte na vyhřívané podložce nejrovnom
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
# TODO: Review, changed by lang refactor. PR 14254
msgctxt "Navigation"
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
@@ -5032,6 +5040,7 @@ msgstr "Výměny nástrojů"
msgid "Color change"
msgstr "Změna barvy"
msgctxt "Noun"
msgid "Print"
msgstr "Tisk"
@@ -5195,11 +5204,15 @@ msgstr "Vyhněte se kalibrační oblasti extruze"
msgid "Align to Y axis"
msgstr "Zarovnat na osu Y"
msgctxt "Camera"
msgctxt "Camera View"
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
msgctxt "Camera View"
msgid "Left"
msgstr "Levý"
msgctxt "Camera"
msgctxt "Camera View"
msgid "Right"
msgstr "Pravý"
@@ -5527,6 +5540,10 @@ msgstr "Tisková deska"
msgid "Export G-code file"
msgstr "Exportovat G-code soubor"
msgctxt "Verb"
msgid "Print"
msgstr "Tisk"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr "Exportovat nařezaný soubor desky"
@@ -14855,6 +14872,10 @@ msgstr "Zarovnáno"
msgid "Aligned back"
msgstr "Zarovnat zpět"
# TODO: Review, changed by lang refactor. PR 14254
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
msgid "Random"
msgstr "Náhodně"
@@ -19681,6 +19702,9 @@ msgstr ""
"Zamezte kroucení\n"
"Víte, že při tisku materiálů náchylných ke kroucení, jako je ABS, může vhodné zvýšení teploty vyhřívané desky snížit pravděpodobnost kroucení?"
#~ msgid "Print"
#~ msgstr "Tisk"
#~ msgid "in"
#~ msgstr "v"