Remove porting jargon and provenance notes from comments

This commit is contained in:
SoftFever
2026-07-18 01:46:23 +08:00
parent 4683c17f6f
commit 0b4cb89f7c
19 changed files with 97 additions and 116 deletions

View File

@@ -112,12 +112,12 @@ wxString PrePrintChecker::get_pre_state_msg(PrintDialogStatus status)
// (SelectMachine formats it via get_pre_state_msg before add()); default templates keep the wording.
case PrintStatusColorQuantityExceed: return _L("The current firmware supports a maximum of %s materials. You can either reduce the number of materials to %s or fewer on the Preparation Page, or try updating the firmware. If you are still restricted after the update, please wait for subsequent firmware support.");
case PrintStatusWarningExtFilamentNotMatch: return _L("The type of external filament is unknown or does not match with the filament type in the slicing file. Please make sure you have installed the correct filament in the external spool.");
// Orca: reuses REF's exact AutoCali/CaliOn text (same string for both). CaliOn is a non-blocking
// advisory (Send stays enabled); the "auto" case is the blocking one (PrintStatusTPUUnsupportAutoCali).
// Same text as the blocking "auto" case (PrintStatusTPUUnsupportAutoCali); CaliOn is a
// non-blocking advisory (Send stays enabled).
case PrintStatusTPUUnsupportCaliOn: return _L("TPU 90A/TPU 85A are too soft. It is recommended to perform manual flow calibration on the 'Calibration' page. If 'Dynamic Flow Calibration' is set to auto/on, the system will use the previous calibration value and skip the flow calibration process.");
case PrintStatusFilamentWarningRemainNotEnough: return _L("The filament in the AMS may be insufficient for this print. Please refill or replace it.");
// SmartNozzleBlobNeedAuto text is passed via add_with_link (clickable "Switch"), not here.
// PrintTimeEstimateWarning is dead in REF (no call site); enum kept for parity, no message string.
// PrintTimeEstimateWarning has no call site and no message string.
}
return wxEmptyString;
}