mirror of
https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git
synced 2026-09-27 19:01:02 +00:00
Get speed dial to work with translations
This commit is contained in:
Lam Wei Lun
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-11 17:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-14 12:09+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-19 13:40+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Icezaza\n"
|
||||
"Language-Team: Thai\n"
|
||||
@@ -4150,6 +4150,21 @@ msgstr "OrcaSlicer เริ่มต้นด้วยจิตวิญญา
|
||||
msgid "Today, OrcaSlicer is the most widely used and actively developed open-source slicer in the 3D printing community. Many of its innovations have been adopted by other slicers, making it a driving force for the entire industry."
|
||||
msgstr "ปัจจุบัน OrcaSlicer เป็นตัวแบ่งส่วนข้อมูลแบบโอเพ่นซอร์สที่ใช้กันอย่างแพร่หลายและได้รับการพัฒนาอย่างแข็งขันที่สุดในชุมชนการพิมพ์ 3 มิติ นวัตกรรมหลายอย่างของบริษัทได้ถูกนำไปใช้โดยตัวแบ่งส่วนข้อมูลอื่นๆ ทำให้สิ่งนี้เป็นแรงผลักดันสำหรับอุตสาหกรรมทั้งหมด"
|
||||
|
||||
msgid "Script plugin skipped."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Script plugin finished."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Printer"
|
||||
msgstr "เครื่องพิมพ์"
|
||||
|
||||
msgid "Recent Projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Go to Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AMS Materials Setting"
|
||||
msgstr "การตั้งค่าวัสดุ AMS"
|
||||
|
||||
@@ -5330,10 +5345,11 @@ msgid "Value %s is out of range. The valid range is from %d to %d."
|
||||
msgstr "ค่า %s อยู่นอกช่วง ช่วงที่ถูกต้องคือตั้งแต่ %d ถึง %d"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Is it %s%% or %s %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"มันคือ %s%% หรือ %s %s?"
|
||||
msgid "Is it %s%% or %s %s?"
|
||||
msgstr "มันคือ %s%% หรือ %s %s?"
|
||||
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid "Invalid input format. Expected vector of dimensions in the following format: \"%1%\""
|
||||
@@ -5693,9 +5709,6 @@ msgctxt "Noun"
|
||||
msgid "Print"
|
||||
msgstr "พิมพ์"
|
||||
|
||||
msgid "Printer"
|
||||
msgstr "เครื่องพิมพ์"
|
||||
|
||||
msgid "Time Estimation"
|
||||
msgstr "การประมาณเวลา"
|
||||
|
||||
@@ -7416,6 +7429,233 @@ msgstr "อย่าแสดงกล่องโต้ตอบนี้อี
|
||||
msgid "Please refer to Wiki before use->"
|
||||
msgstr "โปรดดู Wiki ก่อนใช้งาน ->"
|
||||
|
||||
msgid "Plates are a filament (FFF) feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open the 3D view first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select an object first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slice and Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slice & Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Go to layer (percent)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Commands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Go to tab..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load Project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Save Project As"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mode: Simple"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mode: Advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mode: Expert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Developer Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Developer mode enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Developer mode disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export STL"
|
||||
msgstr "ส่งออก STL"
|
||||
|
||||
msgid "Export 3MF"
|
||||
msgstr "ส่งออก 3MF"
|
||||
|
||||
msgid "Export Sliced File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export All Sliced Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed Calibration"
|
||||
msgstr "ปรับเทียบความเร็วปริมาตรสูงสุด"
|
||||
|
||||
msgid "Pressure Advance Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Flow Ratio Calibration"
|
||||
msgstr "การปรับเทียบอัตราส่วนการไหล"
|
||||
|
||||
msgid "Retraction Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cornering Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Input Shaping Frequency Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Input Shaping Damping Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VFA Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Bottom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Front"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Rear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Isometric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit Bed to View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Perspective"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Delete All Objects"
|
||||
msgstr "ลบวัตถุทั้งหมด"
|
||||
|
||||
msgid "Mirror X"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mirror Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mirror Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Split to Objects"
|
||||
msgstr "แยกเป็นวัตถุ"
|
||||
|
||||
msgid "Split to Parts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Center Selected on Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Drop to Bed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Scale to Fit Print Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Increase Instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Decrease Instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto-Arrange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto-Orient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Add Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot add another plate (maximum reached)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Duplicate Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot duplicate a plate (maximum reached)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot delete the only plate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rename Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Plate Lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No plates available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Synchronize Filament List from AMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Connect a printer to synchronize the AMS filament list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open Preset Bundle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to sync presets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export All Objects as STLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export All Objects as DRC (one file)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export All Objects as DRCs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export Toolpaths as OBJ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "About OrcaSlicer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open YouTube Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Refresh Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Install Plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Install Local Plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "3D Mouse disconnected."
|
||||
msgstr "เมาส์ 3D ถูกตัดการเชื่อมต่อ"
|
||||
|
||||
@@ -8258,10 +8498,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete Object"
|
||||
msgstr "ลบวัตถุ"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Delete All Objects"
|
||||
msgstr "ลบวัตถุทั้งหมด"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Reset Project"
|
||||
msgstr "รีเซ็ตโปรเจกต์"
|
||||
@@ -8269,10 +8505,6 @@ msgstr "รีเซ็ตโปรเจกต์"
|
||||
msgid "The selected object couldn't be split."
|
||||
msgstr "ไม่สามารถแยกวัตถุที่เลือกได้"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Split to Objects"
|
||||
msgstr "แยกเป็นวัตถุ"
|
||||
|
||||
msgid "Disable Auto-Drop to preserve Z positioning?\n"
|
||||
msgstr "ปิดการใช้งานการวางอัตโนมัติเพื่อรักษาตำแหน่ง z หรือไม่\n"
|
||||
|
||||
@@ -9329,9 +9561,6 @@ msgstr "เมื่อเลื่อนแถบเลเยอร์ในต
|
||||
msgid "Dimmed layer brightness"
|
||||
msgstr "ความสว่างของเลเยอร์ที่หรี่"
|
||||
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid ""
|
||||
"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
|
||||
@@ -9868,6 +10097,126 @@ msgstr "สำหรับ \"%1%\" ให้เพิ่ม \"%2%\" เป็น
|
||||
msgid "Simply switch to \"%1%\""
|
||||
msgstr "เพียงเปลี่ยนเป็น \"%1%\""
|
||||
|
||||
msgid "Expert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Simple"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Search actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Search %s actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "อื่นๆ"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "No actions match (Total: %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No actions yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No tabs match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Showing %s of %s actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%s actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%s tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%s matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Favourites are full (%s max)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Go to %s%% of the layer range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Enter a layer percentage (0-100)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Go to layer %% (0-100)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Go to tab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Favourite %s (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Pin to favourites (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Unpin from favourites (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove from favourites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Move left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Move right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unpin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wiki (F1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No wiki page for this action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "\"%s\" is a Developer setting. Enable Developer mode to edit it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Developer setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "\"%s\" is a %s setting. Switch from %s mode to %s mode to edit it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Switch settings mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Run \"%s\"?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Run plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Don't ask again for this action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Task canceled"
|
||||
msgstr "ยกเลิกงานแล้ว"
|
||||
|
||||
@@ -10884,9 +11233,6 @@ msgstr "โปรไฟล์กระบวนการที่เข้าก
|
||||
msgid "Printable space"
|
||||
msgstr "พื้นที่ที่สามารถพิมพ์ได้"
|
||||
|
||||
msgid "Printer Agent"
|
||||
msgstr "ตัวแทนเครื่องพิมพ์"
|
||||
|
||||
msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
|
||||
msgstr "เลือกการใช้งานตัวแทนเครือข่ายสำหรับการสื่อสารของเครื่องพิมพ์ ตัวแทนที่มีอยู่จะได้รับการลงทะเบียนเมื่อเริ่มต้น"
|
||||
|
||||
@@ -12670,6 +13016,9 @@ msgstr "ใช้ 3MF แทน G-code"
|
||||
msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
|
||||
msgstr "เปิดใช้งานหากเครื่องพิมพ์รับไฟล์ 3MF เป็นงานพิมพ์ เมื่อเปิดใช้งาน OrcaSlicer จะส่งไฟล์ที่สไลซ์แล้วเป็น .gcode.3mf แทนไฟล์ .gcode ธรรมดา"
|
||||
|
||||
msgid "Printer Agent"
|
||||
msgstr "ตัวแทนเครื่องพิมพ์"
|
||||
|
||||
msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
|
||||
msgstr "เลือกการใช้งานตัวแทนเครือข่ายสำหรับการสื่อสารของเครื่องพิมพ์"
|
||||
|
||||
@@ -16827,9 +17176,6 @@ msgstr "รอยแตกร้าวที่มีขนาดเล็กก
|
||||
msgid "Slicing Mode"
|
||||
msgstr "โหมดการแบ่งส่วน"
|
||||
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "อื่นๆ"
|
||||
|
||||
msgid "Use \"Even-odd\" for 3DLabPrint airplane models. Use \"Close holes\" to close all holes in the model."
|
||||
msgstr "ใช้ \"เลขคู่\" สำหรับโมเดลเครื่องบิน 3DLabPrint ใช้ \"ปิดรู\" เพื่อปิดรูทั้งหมดในโมเดล"
|
||||
|
||||
@@ -17759,9 +18105,6 @@ msgstr "ความกว้างของเส้นใหญ่เกิน
|
||||
msgid " not in range "
|
||||
msgstr "ไม่อยู่ในช่วง"
|
||||
|
||||
msgid "Export 3MF"
|
||||
msgstr "ส่งออก 3MF"
|
||||
|
||||
msgid "This exports the project as a 3MF file."
|
||||
msgstr "ส่งออกโครงการเป็น 3MF"
|
||||
|
||||
@@ -17777,9 +18120,6 @@ msgstr "โหลดข้อมูลการแบ่งส่วน"
|
||||
msgid "Load cached slicing data from directory."
|
||||
msgstr "โหลดข้อมูลการแบ่งส่วนแคชจากไดเรกทอรี"
|
||||
|
||||
msgid "Export STL"
|
||||
msgstr "ส่งออก STL"
|
||||
|
||||
msgid "Export the objects as single STL."
|
||||
msgstr "ส่งออกวัตถุเป็น STL เดี่ยว"
|
||||
|
||||
@@ -18436,9 +18776,6 @@ msgstr "ไฟล์นี้มีดัชนีจุดยอดที่ไ
|
||||
msgid "This OBJ file couldn't be read because it's empty."
|
||||
msgstr "ไฟล์ OBJ นี้ไม่สามารถอ่านได้เนื่องจากไฟล์ว่างเปล่า"
|
||||
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed Calibration"
|
||||
msgstr "ปรับเทียบความเร็วปริมาตรสูงสุด"
|
||||
|
||||
msgid "Manage Result"
|
||||
msgstr "จัดการผลลัพธ์"
|
||||
|
||||
@@ -19286,9 +19623,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "NOTE: High values may cause Layer shift (>%s)"
|
||||
msgstr "หมายเหตุ: ค่าที่สูงอาจทำให้เกิดการเลื่อนเลเยอร์ (>%s)"
|
||||
|
||||
msgid "Flow Ratio Calibration"
|
||||
msgstr "การปรับเทียบอัตราส่วนการไหล"
|
||||
|
||||
msgid "Calibration Test Type"
|
||||
msgstr "ประเภทการทดสอบการสอบเทียบ"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user