mirror of
https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git
synced 2026-09-28 03:11:47 +00:00
Get speed dial to work with translations
This commit is contained in:
Lam Wei Lun
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OrcaSlicer 2.3.0-rc\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-11 17:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-14 12:09+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: Krzysztof Morga <<tlumaczeniebs@gmail.com>>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -4260,6 +4260,21 @@ msgstr "OrcaSlicer powstał w tym samym duchu, czerpiąc z PrusaSlicer, BambuStu
|
||||
msgid "Today, OrcaSlicer is the most widely used and actively developed open-source slicer in the 3D printing community. Many of its innovations have been adopted by other slicers, making it a driving force for the entire industry."
|
||||
msgstr "Dziś OrcaSlicer jest najczęściej używanym i najaktywniej rozwijanym otwartoźródłowym slicerem w społeczności druku 3D. Wiele jego innowacji zostało przejętych przez inne slicery, co czyni go siłą napędową całej branży."
|
||||
|
||||
msgid "Script plugin skipped."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Script plugin finished."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Printer"
|
||||
msgstr "Drukarka"
|
||||
|
||||
msgid "Recent Projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Go to Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AMS Materials Setting"
|
||||
msgstr "Ustawienia filamentów AMS"
|
||||
|
||||
@@ -5463,10 +5478,11 @@ msgid "Value %s is out of range. The valid range is from %d to %d."
|
||||
msgstr "Wartość %s jest spoza zakresu. Poprawny zakres wynosi od %d do %d."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Is it %s%% or %s %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Czy to %s%% czy %s %s?"
|
||||
msgid "Is it %s%% or %s %s?"
|
||||
msgstr "Czy to %s%% czy %s %s?"
|
||||
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid "Invalid input format. Expected vector of dimensions in the following format: \"%1%\""
|
||||
@@ -5838,9 +5854,6 @@ msgctxt "Noun"
|
||||
msgid "Print"
|
||||
msgstr "Drukuj"
|
||||
|
||||
msgid "Printer"
|
||||
msgstr "Drukarka"
|
||||
|
||||
msgid "Time Estimation"
|
||||
msgstr "Szacowany czas"
|
||||
|
||||
@@ -7621,6 +7634,234 @@ msgstr "Nie pokazuj tego okna dialogowego ponownie"
|
||||
msgid "Please refer to Wiki before use->"
|
||||
msgstr "Przed użyciem zapoznaj się z Wiki->"
|
||||
|
||||
msgid "Plates are a filament (FFF) feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open the 3D view first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select an object first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slice and Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slice & Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Go to layer (percent)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Commands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Go to tab..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load Project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Save Project As"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mode: Simple"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mode: Advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mode: Expert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Developer Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Developer mode enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Developer mode disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export STL"
|
||||
msgstr "Eksportuj STL"
|
||||
|
||||
msgid "Export 3MF"
|
||||
msgstr "Eksportuj 3MF"
|
||||
|
||||
msgid "Export Sliced File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export All Sliced Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed Calibration"
|
||||
msgstr "Kalibracja Maks. Prędkości Przepływu"
|
||||
|
||||
msgid "Pressure Advance Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Flow Ratio Calibration"
|
||||
msgstr "Kalibracja współczynnika przepływu"
|
||||
|
||||
msgid "Retraction Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cornering Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Input Shaping Frequency Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Input Shaping Damping Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VFA Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Bottom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Front"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Rear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Isometric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "View: Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit Bed to View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Perspective"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Delete All Objects"
|
||||
msgstr "Usuń wszystkie obiekty"
|
||||
|
||||
msgid "Mirror X"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mirror Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mirror Z"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Split to Objects"
|
||||
msgstr "Podziel na obiekty"
|
||||
|
||||
msgid "Split to Parts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Center Selected on Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Drop to Bed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Scale to Fit Print Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Increase Instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Decrease Instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto-Arrange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto-Orient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Add Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot add another plate (maximum reached)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Duplicate Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot duplicate a plate (maximum reached)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot delete the only plate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rename Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Plate Lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No plates available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Synchronize Filament List from AMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Connect a printer to synchronize the AMS filament list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open Preset Bundle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to sync presets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export All Objects as STLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export All Objects as DRC (one file)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export All Objects as DRCs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export Toolpaths as OBJ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "About OrcaSlicer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open YouTube Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Refresh Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Install Plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Install Local Plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "3D Mouse disconnected."
|
||||
msgstr "Mysz 3D niepodłączona."
|
||||
|
||||
@@ -8497,10 +8738,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete Object"
|
||||
msgstr "Usuń obiekt"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Delete All Objects"
|
||||
msgstr "Usuń wszystkie obiekty"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Reset Project"
|
||||
msgstr "Zresetuj projekt"
|
||||
@@ -8508,10 +8745,6 @@ msgstr "Zresetuj projekt"
|
||||
msgid "The selected object couldn't be split."
|
||||
msgstr "Nie można podzielić wybranego obiektu."
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Split to Objects"
|
||||
msgstr "Podziel na obiekty"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Disable Auto-Drop to preserve Z positioning?\n"
|
||||
msgstr "Wyłączyć automatyczne opuszczanie, aby zachować pozycję Z?\n"
|
||||
@@ -9652,9 +9885,6 @@ msgstr "Podczas przewijania suwaka warstw w podglądzie po cięciu renderuj wars
|
||||
msgid "Dimmed layer brightness"
|
||||
msgstr "Jasność przyciemnionych warstw"
|
||||
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid ""
|
||||
"How brightly the dimmed layers are rendered when \"Dim lower layers\" is enabled.\n"
|
||||
@@ -10224,6 +10454,126 @@ msgstr "Dla „%1%” dodaj „%2%” jako nowy szablon"
|
||||
msgid "Simply switch to \"%1%\""
|
||||
msgstr "Po prostu przełącz na „%1%”"
|
||||
|
||||
msgid "Expert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Simple"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Search actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Search %s actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Inne"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "No actions match (Total: %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No actions yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No tabs match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Showing %s of %s actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%s actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%s tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%s matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Favourites are full (%s max)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Go to %s%% of the layer range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Enter a layer percentage (0-100)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Go to layer %% (0-100)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Go to tab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Favourite %s (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Pin to favourites (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Unpin from favourites (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove from favourites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Move left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Move right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unpin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wiki (F1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No wiki page for this action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "\"%s\" is a Developer setting. Enable Developer mode to edit it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Developer setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "\"%s\" is a %s setting. Switch from %s mode to %s mode to edit it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Switch settings mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Run \"%s\"?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Run plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Don't ask again for this action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Task canceled"
|
||||
msgstr "Zadanie anulowane"
|
||||
|
||||
@@ -11275,10 +11625,6 @@ msgstr "Kompatybilne profile procesów"
|
||||
msgid "Printable space"
|
||||
msgstr "Przestrzeń do druku"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Printer Agent"
|
||||
msgstr "Agent drukarki"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Select the network agent implementation for printer communication. Available agents are registered at startup."
|
||||
msgstr "Wybierz implementację agenta sieciowego do komunikacji z drukarką. Dostępni agenci są rejestrowani przy uruchamianiu."
|
||||
@@ -13144,6 +13490,10 @@ msgstr "Użyj 3MF zamiast G-code"
|
||||
msgid "Enable this if the printer accepts a 3MF file as the print job. When enabled, Orca Slicer sends the sliced file as a .gcode.3mf, instead of a plain .gcode file."
|
||||
msgstr "Włącz tę opcję, jeśli drukarka przyjmuje plik 3MF jako zadanie druku. Po włączeniu Orca Slicer wysyła plik po cięciu jako .gcode.3mf zamiast zwykłego pliku .gcode."
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Printer Agent"
|
||||
msgstr "Agent drukarki"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Select the network agent implementation for printer communication."
|
||||
msgstr "Wybierz implementację agenta sieciowego do komunikacji z drukarką."
|
||||
@@ -17472,9 +17822,6 @@ msgstr "Szpary mniejsze niż dwukrotność wartości parametru „promień zamyk
|
||||
msgid "Slicing Mode"
|
||||
msgstr "Tryb cięcia"
|
||||
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Inne"
|
||||
|
||||
msgid "Use \"Even-odd\" for 3DLabPrint airplane models. Use \"Close holes\" to close all holes in the model."
|
||||
msgstr "Użyj „Parzysto-nieparzysty” dla modeli samolotów 3DLabPrint. Użyj „Zamknij otwory” do zamknięcia wszystkich otworów w modelu."
|
||||
|
||||
@@ -18426,9 +18773,6 @@ msgstr "zbyt duża szerokość linii "
|
||||
msgid " not in range "
|
||||
msgstr " nie w zakresie "
|
||||
|
||||
msgid "Export 3MF"
|
||||
msgstr "Eksportuj 3MF"
|
||||
|
||||
msgid "This exports the project as a 3MF file."
|
||||
msgstr "Eksportuj projekt jako 3MF."
|
||||
|
||||
@@ -18444,9 +18788,6 @@ msgstr "Wczytaj dane cięcia"
|
||||
msgid "Load cached slicing data from directory."
|
||||
msgstr "Załaduj buforowane dane slicowania z katalogu"
|
||||
|
||||
msgid "Export STL"
|
||||
msgstr "Eksportuj STL"
|
||||
|
||||
msgid "Export the objects as single STL."
|
||||
msgstr "Eksportuj obiekty jako jeden plik STL."
|
||||
|
||||
@@ -19119,9 +19460,6 @@ msgstr "Plik zawiera nieprawidłowy indeks wierzchołka."
|
||||
msgid "This OBJ file couldn't be read because it's empty."
|
||||
msgstr "Ten plik OBJ nie mógł zostać odczytany, ponieważ jest pusty."
|
||||
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed Calibration"
|
||||
msgstr "Kalibracja Maks. Prędkości Przepływu"
|
||||
|
||||
msgid "Manage Result"
|
||||
msgstr "Zarządzanie Wynikiem"
|
||||
|
||||
@@ -20006,10 +20344,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "NOTE: High values may cause Layer shift (>%s)"
|
||||
msgstr "UWAGA: wysokie wartości mogą powodować przesunięcie warstw (>%s)"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Flow Ratio Calibration"
|
||||
msgstr "Kalibracja współczynnika przepływu"
|
||||
|
||||
# AI Translated
|
||||
msgid "Calibration Test Type"
|
||||
msgstr "Typ testu kalibracyjnego"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user